Conjugação do verbo rumdrucksen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo rumdrucksen (evitar, falar de forma hesitante) é regular. As formas mais comuns são ist rumgedruckst, war rumgedruckst e ist rumgedruckst gewesen. O verbo auxilar para rumdrucksen é "haben".
O prefixo rum - de rumdrucksen é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rumdrucksen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumdrucksen
Presente
ich | bin | rumgedruckst |
du | bist | rumgedruckst |
er | ist | rumgedruckst |
wir | sind | rumgedruckst |
ihr | seid | rumgedruckst |
sie | sind | rumgedruckst |
Pretérito
ich | war | rumgedruckst |
du | warst | rumgedruckst |
er | war | rumgedruckst |
wir | waren | rumgedruckst |
ihr | wart | rumgedruckst |
sie | waren | rumgedruckst |
Imperativo
- | ||
sei | (du) | rumgedruckst |
- | ||
seien | wir | rumgedruckst |
seid | (ihr) | rumgedruckst |
seien | Sie | rumgedruckst |
Conjuntivo I
ich | sei | rumgedruckst |
du | seiest | rumgedruckst |
er | sei | rumgedruckst |
wir | seien | rumgedruckst |
ihr | seiet | rumgedruckst |
sie | seien | rumgedruckst |
Conjuntivo II
ich | wäre | rumgedruckst |
du | wärest | rumgedruckst |
er | wäre | rumgedruckst |
wir | wären | rumgedruckst |
ihr | wäret | rumgedruckst |
sie | wären | rumgedruckst |
Indicativo
O verbo rumdrucksen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
ich | bin | rumgedruckst |
du | bist | rumgedruckst |
er | ist | rumgedruckst |
wir | sind | rumgedruckst |
ihr | seid | rumgedruckst |
sie | sind | rumgedruckst |
Pretérito
ich | war | rumgedruckst |
du | warst | rumgedruckst |
er | war | rumgedruckst |
wir | waren | rumgedruckst |
ihr | wart | rumgedruckst |
sie | waren | rumgedruckst |
Perfeito
ich | bin | rumgedruckst | gewesen |
du | bist | rumgedruckst | gewesen |
er | ist | rumgedruckst | gewesen |
wir | sind | rumgedruckst | gewesen |
ihr | seid | rumgedruckst | gewesen |
sie | sind | rumgedruckst | gewesen |
Mais-que-perf.
ich | war | rumgedruckst | gewesen |
du | warst | rumgedruckst | gewesen |
er | war | rumgedruckst | gewesen |
wir | waren | rumgedruckst | gewesen |
ihr | wart | rumgedruckst | gewesen |
sie | waren | rumgedruckst | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumdrucksen
Conjuntivo I
ich | sei | rumgedruckst |
du | seiest | rumgedruckst |
er | sei | rumgedruckst |
wir | seien | rumgedruckst |
ihr | seiet | rumgedruckst |
sie | seien | rumgedruckst |
Conjuntivo II
ich | wäre | rumgedruckst |
du | wärest | rumgedruckst |
er | wäre | rumgedruckst |
wir | wären | rumgedruckst |
ihr | wäret | rumgedruckst |
sie | wären | rumgedruckst |
Conj. Perf.
ich | sei | rumgedruckst | gewesen |
du | seiest | rumgedruckst | gewesen |
er | sei | rumgedruckst | gewesen |
wir | seien | rumgedruckst | gewesen |
ihr | seiet | rumgedruckst | gewesen |
sie | seien | rumgedruckst | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
ich | wäre | rumgedruckst | gewesen |
du | wärest | rumgedruckst | gewesen |
er | wäre | rumgedruckst | gewesen |
wir | wären | rumgedruckst | gewesen |
ihr | wäret | rumgedruckst | gewesen |
sie | wären | rumgedruckst | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo rumdrucksen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo rumdrucksen
Traduções
Traduções para rumdrucksen
-
rumdrucksen
beat around the bush, dodge, evade
избегать, уклоняться
hablar con vacilación, hablar evasivamente
hésiter, parler de manière évasive
geçiştirmek, kaçamak konuşmak
evitar, falar de forma hesitante
esitare, parlare evasivamente
evita, vorbi ezitant
körülményesen beszél, tétovázik
owijać w bawełnę, robić uniki, wykręcać się, niepewnie, wymijająco
αποφεύγοντας, αόριστα
omzichtig praten, ontwijkend spreken
vyhýbavě mluvit, váhavě mluvit
tveksam, undvikande
tale tilbageholdende
ためらう, 遠回しに話す
parlar evasivament
epäröidä, kiertää
unndvikende, vag
atzera-bueltaka
izbegavati razgovor, neodlučno govoriti
избегнување, неодлучно зборување
izogibati se, neodločno govoriti
nepriamy prejav, vyhýbavé rozprávanie
izbegavanje, neodređeno
izbjegavati, neodlučno govoriti
ухилятися, вагатися
избягващо, колебливо
ваганне, непэўнасць
berbelit-belit, bertele-tele
nói quanh co, ấp úng
aylantirib gapirmoq, ikkillanib gapirmoq
गोलमोल बात करना, बात घुमाना
吞吞吐吐, 支支吾吾
พูดอ้อมค้อม, อ้ำอึ้ง
얼버무리다, 우물쭈물하다
qeyri-müəyyən danışmaq, çəkinə-çəkinə danışmaq
ორაზროვნად საუბრობა, ორჭოფად ლაპარაკი
এড়িয়ে কথা বলা, ঘুরিয়ে কথা বলা
fol me rrotulla, hezitoj
गोलमोल बोलणे, टोलवाटोलवी करणे
घुमाएर बोल्नु, हिच्किचाउँदै बोल्नु
తప్పించుకుంటూ మాట్లాడడం, తిరుగుతూ మాట్లాడడం
runāt izvairīgi, vilcināties
சுற்றி சுற்றி பேசுதல், தவிர்த்துப் பேசுதல்
hämama, ümber nurga rääkima
անորոշ խոսել
li derdorê axaftin
לְדַבֵּר בְּסָסוּס
تجنب الكلام، تردد
طفره رفتن
ٹال مٹول کرنا، گول گول باتیں کرنا
rumdrucksen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Significados
Significados e sinônimos de rumdrucksenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo rumdrucksen
≡ rumhopsen
≡ rumfahren
≡ rumdrehen
≡ rumhocken
≡ rumbrüllen
≡ rumhacken
≡ rumfliegen
≡ verdrucksen
≡ rumgammeln
≡ rumbringen
≡ ausdrucksen
≡ rumeiern
≡ rumhaben
≡ rumgurken
≡ herumdrucksen
≡ rumhüpfen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo rumdrucksen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumdrucksen
A conjugação do verbo rum·gedruckst sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·gedruckst sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist rumgedruckst - war rumgedruckst - ist rumgedruckst gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumdrucksen e no Duden rumdrucksen.
rumdrucksen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | bin rumgedruckst | war rumgedruckst | sei rumgedruckst | wäre rumgedruckst | - |
du | bist rumgedruckst | warst rumgedruckst | seiest rumgedruckst | wärest rumgedruckst | sei rumgedruckst |
er | ist rumgedruckst | war rumgedruckst | sei rumgedruckst | wäre rumgedruckst | - |
wir | sind rumgedruckst | waren rumgedruckst | seien rumgedruckst | wären rumgedruckst | seien rumgedruckst |
ihr | seid rumgedruckst | wart rumgedruckst | seiet rumgedruckst | wäret rumgedruckst | seid rumgedruckst |
sie | sind rumgedruckst | waren rumgedruckst | seien rumgedruckst | wären rumgedruckst | seien rumgedruckst |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin rumgedruckst, du bist rumgedruckst, er ist rumgedruckst, wir sind rumgedruckst, ihr seid rumgedruckst, sie sind rumgedruckst
- Pretérito: ich war rumgedruckst, du warst rumgedruckst, er war rumgedruckst, wir waren rumgedruckst, ihr wart rumgedruckst, sie waren rumgedruckst
- Perfeito: ich bin rumgedruckst gewesen, du bist rumgedruckst gewesen, er ist rumgedruckst gewesen, wir sind rumgedruckst gewesen, ihr seid rumgedruckst gewesen, sie sind rumgedruckst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war rumgedruckst gewesen, du warst rumgedruckst gewesen, er war rumgedruckst gewesen, wir waren rumgedruckst gewesen, ihr wart rumgedruckst gewesen, sie waren rumgedruckst gewesen
- Futuro I: ich werde rumgedruckst sein, du wirst rumgedruckst sein, er wird rumgedruckst sein, wir werden rumgedruckst sein, ihr werdet rumgedruckst sein, sie werden rumgedruckst sein
- Futuro II: ich werde rumgedruckst gewesen sein, du wirst rumgedruckst gewesen sein, er wird rumgedruckst gewesen sein, wir werden rumgedruckst gewesen sein, ihr werdet rumgedruckst gewesen sein, sie werden rumgedruckst gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei rumgedruckst, du seiest rumgedruckst, er sei rumgedruckst, wir seien rumgedruckst, ihr seiet rumgedruckst, sie seien rumgedruckst
- Pretérito: ich wäre rumgedruckst, du wärest rumgedruckst, er wäre rumgedruckst, wir wären rumgedruckst, ihr wäret rumgedruckst, sie wären rumgedruckst
- Perfeito: ich sei rumgedruckst gewesen, du seiest rumgedruckst gewesen, er sei rumgedruckst gewesen, wir seien rumgedruckst gewesen, ihr seiet rumgedruckst gewesen, sie seien rumgedruckst gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre rumgedruckst gewesen, du wärest rumgedruckst gewesen, er wäre rumgedruckst gewesen, wir wären rumgedruckst gewesen, ihr wäret rumgedruckst gewesen, sie wären rumgedruckst gewesen
- Futuro I: ich werde rumgedruckst sein, du werdest rumgedruckst sein, er werde rumgedruckst sein, wir werden rumgedruckst sein, ihr werdet rumgedruckst sein, sie werden rumgedruckst sein
- Futuro II: ich werde rumgedruckst gewesen sein, du werdest rumgedruckst gewesen sein, er werde rumgedruckst gewesen sein, wir werden rumgedruckst gewesen sein, ihr werdet rumgedruckst gewesen sein, sie werden rumgedruckst gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde rumgedruckst sein, du würdest rumgedruckst sein, er würde rumgedruckst sein, wir würden rumgedruckst sein, ihr würdet rumgedruckst sein, sie würden rumgedruckst sein
- Mais-que-perfeito: ich würde rumgedruckst gewesen sein, du würdest rumgedruckst gewesen sein, er würde rumgedruckst gewesen sein, wir würden rumgedruckst gewesen sein, ihr würdet rumgedruckst gewesen sein, sie würden rumgedruckst gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) rumgedruckst, seien wir rumgedruckst, seid (ihr) rumgedruckst, seien Sie rumgedruckst
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: rumgedruckst sein, rumgedruckst zu sein
- Infinitivo II: rumgedruckst gewesen sein, rumgedruckst gewesen zu sein
- Particípio I: rumgedruckst seiend
- Particípio II: rumgedruckst gewesen