Conjugação do verbo sich anbiedern ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo sich anbiedern (adular, lisonjear) é regular. As formas mais comuns são ist angebiedert, war angebiedert e ist angebiedert gewesen. O verbo auxilar para sich anbiedern é "haben". sich anbiedern é um verbo reflexivo. O prefixo an - de sich anbiedern é separável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anbiedern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anbiedern. Não apenas o verbo sich anbiedernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben · separável · reflexivo

an·gebiedert sein

ist angebiedert · war angebiedert · ist angebiedert gewesen

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês curry favor, curry favor with, curry favour with, flatter, ingratiate

/anˈbiːdɐn/ · /ˈbiːdɐt an/ · /ˈbiːdɐtə an/ · /anɡəˈbiːdɐt/

sich bei jemandem einschmeicheln; einschmeicheln, Kreide fressen, kumpelhaft, einschleimen, (sich) einschmeicheln (bei)

sich+A, (bei+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich anbiedern

Presente

ich bin angebiedert
du bist angebiedert
er ist angebiedert
wir sind angebiedert
ihr seid angebiedert
sie sind angebiedert

Pretérito

ich war angebiedert
du warst angebiedert
er war angebiedert
wir waren angebiedert
ihr wart angebiedert
sie waren angebiedert

Imperativo

-
sei (du) angebiedert
-
seien wir angebiedert
seid (ihr) angebiedert
seien Sie angebiedert

Conjuntivo I

ich sei angebiedert
du seiest angebiedert
er sei angebiedert
wir seien angebiedert
ihr seiet angebiedert
sie seien angebiedert

Conjuntivo II

ich wäre angebiedert
du wärest angebiedert
er wäre angebiedert
wir wären angebiedert
ihr wäret angebiedert
sie wären angebiedert

Infinitivo

angebiedert sein
angebiedert zu sein

Particípio

angebiedert seiend
angebiedert gewesen

Indicativo

O verbo sich anbiedern conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin angebiedert
du bist angebiedert
er ist angebiedert
wir sind angebiedert
ihr seid angebiedert
sie sind angebiedert

Pretérito

ich war angebiedert
du warst angebiedert
er war angebiedert
wir waren angebiedert
ihr wart angebiedert
sie waren angebiedert

Perfeito

ich bin angebiedert gewesen
du bist angebiedert gewesen
er ist angebiedert gewesen
wir sind angebiedert gewesen
ihr seid angebiedert gewesen
sie sind angebiedert gewesen

Mais-que-perf.

ich war angebiedert gewesen
du warst angebiedert gewesen
er war angebiedert gewesen
wir waren angebiedert gewesen
ihr wart angebiedert gewesen
sie waren angebiedert gewesen

Futuro I

ich werde angebiedert sein
du wirst angebiedert sein
er wird angebiedert sein
wir werden angebiedert sein
ihr werdet angebiedert sein
sie werden angebiedert sein

Futuro II

ich werde angebiedert gewesen sein
du wirst angebiedert gewesen sein
er wird angebiedert gewesen sein
wir werden angebiedert gewesen sein
ihr werdet angebiedert gewesen sein
sie werden angebiedert gewesen sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich anbiedern


Conjuntivo I

ich sei angebiedert
du seiest angebiedert
er sei angebiedert
wir seien angebiedert
ihr seiet angebiedert
sie seien angebiedert

Conjuntivo II

ich wäre angebiedert
du wärest angebiedert
er wäre angebiedert
wir wären angebiedert
ihr wäret angebiedert
sie wären angebiedert

Conj. Perf.

ich sei angebiedert gewesen
du seiest angebiedert gewesen
er sei angebiedert gewesen
wir seien angebiedert gewesen
ihr seiet angebiedert gewesen
sie seien angebiedert gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre angebiedert gewesen
du wärest angebiedert gewesen
er wäre angebiedert gewesen
wir wären angebiedert gewesen
ihr wäret angebiedert gewesen
sie wären angebiedert gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde angebiedert sein
du werdest angebiedert sein
er werde angebiedert sein
wir werden angebiedert sein
ihr werdet angebiedert sein
sie werden angebiedert sein

Conj. Fut. II

ich werde angebiedert gewesen sein
du werdest angebiedert gewesen sein
er werde angebiedert gewesen sein
wir werden angebiedert gewesen sein
ihr werdet angebiedert gewesen sein
sie werden angebiedert gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde angebiedert sein
du würdest angebiedert sein
er würde angebiedert sein
wir würden angebiedert sein
ihr würdet angebiedert sein
sie würden angebiedert sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angebiedert gewesen sein
du würdest angebiedert gewesen sein
er würde angebiedert gewesen sein
wir würden angebiedert gewesen sein
ihr würdet angebiedert gewesen sein
sie würden angebiedert gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo sich anbiedern


Presente

sei (du) angebiedert
seien wir angebiedert
seid (ihr) angebiedert
seien Sie angebiedert

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo sich anbiedern


Infinitivo I


angebiedert sein
angebiedert zu sein

Infinitivo II


angebiedert gewesen sein
angebiedert gewesen zu sein

Particípio I


angebiedert seiend

Particípio II


angebiedert gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich anbiedern


Alemão sich anbiedern
Inglês curry favor, curry favor with, curry favour with, flatter, ingratiate
Russo подлизываться, втереться в доверие, втираться в доверие, домогаться дружбы, подмазываться, угодничать
Espanhol adular, congraciarse, congraciarse con, hacerse el simpático, lisonjear
Francês fayoter, cajoler, flatter
Turco hoş görünmeye çalışmak, süslü sözler söylemek, yalakalık yapmak
Português adular, lisonjear
Italiano adulare, leccare
Romeno se lăuda, se îmbuna
Húngaro hízeleg, hízelegni
Polaco podlizywać się, narzucać, podlizać, podlizać się, podlizywać, przychlebiać, przychlebić, zabiegać o względy
Grego γλείφω, κολακεύω
Holandês zich aanprijzen, zich ingraven
Tcheco podlézat, vlezdoprdelkovat, vnucovat se, vnutit se
Sueco fjäska, smickra, ställa in sig
Dinamarquês smigre sig
Japonês おべっかを使う, 媚びる
Catalão acaronar, flattery
Finlandês imarteleminen, syrjähyökkäys
Norueguês innsmigring, smigring
Basco lardatzea, mendekoa
Sérvio prilaziti, udvarati se
Macedônio досадување, подмолкување
Esloveno prilizovati se
Eslovaco podlizovať sa
Bósnio prilaziti, udvarati se
Croata prilaziti, udvarati se
Ucraniano підлизуватися
Búlgaro подмазване, угодничество
Bielorrusso падлізвацца, падпарадкавацца
Indonésio menjilat
Vietnamita bợ đỡ, nịnh bợ
Uzbeque laganbardorlik qilmoq, xushomad qilmoq
Hindi खुशामद करना, चापलूसी करना
Chinês 巴结, 讨好
Tailandês ประจบ, สอพลอ
Coreano 아부하다, 알랑거리다
Azerbaijano yaltaqlanmaq
Georgiano მლიქვნელობა
Bengalês খুশামদ করা, তোষামোদ করা
Albanês lëpihem
Maráti खुशामत करणे, चापलुसी करणे
Nepalês चाकरी गर्नु, चापलुसी गर्नु
Telugo చాటుకపడటం
Letão izdabāt, lišķot
Tâmil வசப்படுத்திக்கொள்ளுதல்
Estoniano lipitsema
Armênio շողոքորթել, քծնել
Curdo xwe şîrîn kirin
Hebraicoחנופה
Árabeتملق
Persaتملق کردن، نزدیکی جستن
Urduخوشامد کرنا، چاپلوسی کرنا

sich anbiedern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich anbiedern

  • sich bei jemandem einschmeicheln, einschmeicheln, Kreide fressen, kumpelhaft, einschleimen, (sich) einschmeicheln (bei)

sich anbiedern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sich anbiedern


  • jemand/etwas biedert sich bei jemandem an

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anbiedern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich anbiedern


A conjugação do verbo an·gebiedert sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·gebiedert sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist angebiedert - war angebiedert - ist angebiedert gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anbiedern e no Duden anbiedern.

anbiedern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin angebiedertwar angebiedertsei angebiedertwäre angebiedert-
du bist angebiedertwarst angebiedertseiest angebiedertwärest angebiedertsei angebiedert
er ist angebiedertwar angebiedertsei angebiedertwäre angebiedert-
wir sind angebiedertwaren angebiedertseien angebiedertwären angebiedertseien angebiedert
ihr seid angebiedertwart angebiedertseiet angebiedertwäret angebiedertseid angebiedert
sie sind angebiedertwaren angebiedertseien angebiedertwären angebiedertseien angebiedert

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin angebiedert, du bist angebiedert, er ist angebiedert, wir sind angebiedert, ihr seid angebiedert, sie sind angebiedert
  • Pretérito: ich war angebiedert, du warst angebiedert, er war angebiedert, wir waren angebiedert, ihr wart angebiedert, sie waren angebiedert
  • Perfeito: ich bin angebiedert gewesen, du bist angebiedert gewesen, er ist angebiedert gewesen, wir sind angebiedert gewesen, ihr seid angebiedert gewesen, sie sind angebiedert gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war angebiedert gewesen, du warst angebiedert gewesen, er war angebiedert gewesen, wir waren angebiedert gewesen, ihr wart angebiedert gewesen, sie waren angebiedert gewesen
  • Futuro I: ich werde angebiedert sein, du wirst angebiedert sein, er wird angebiedert sein, wir werden angebiedert sein, ihr werdet angebiedert sein, sie werden angebiedert sein
  • Futuro II: ich werde angebiedert gewesen sein, du wirst angebiedert gewesen sein, er wird angebiedert gewesen sein, wir werden angebiedert gewesen sein, ihr werdet angebiedert gewesen sein, sie werden angebiedert gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei angebiedert, du seiest angebiedert, er sei angebiedert, wir seien angebiedert, ihr seiet angebiedert, sie seien angebiedert
  • Pretérito: ich wäre angebiedert, du wärest angebiedert, er wäre angebiedert, wir wären angebiedert, ihr wäret angebiedert, sie wären angebiedert
  • Perfeito: ich sei angebiedert gewesen, du seiest angebiedert gewesen, er sei angebiedert gewesen, wir seien angebiedert gewesen, ihr seiet angebiedert gewesen, sie seien angebiedert gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre angebiedert gewesen, du wärest angebiedert gewesen, er wäre angebiedert gewesen, wir wären angebiedert gewesen, ihr wäret angebiedert gewesen, sie wären angebiedert gewesen
  • Futuro I: ich werde angebiedert sein, du werdest angebiedert sein, er werde angebiedert sein, wir werden angebiedert sein, ihr werdet angebiedert sein, sie werden angebiedert sein
  • Futuro II: ich werde angebiedert gewesen sein, du werdest angebiedert gewesen sein, er werde angebiedert gewesen sein, wir werden angebiedert gewesen sein, ihr werdet angebiedert gewesen sein, sie werden angebiedert gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde angebiedert sein, du würdest angebiedert sein, er würde angebiedert sein, wir würden angebiedert sein, ihr würdet angebiedert sein, sie würden angebiedert sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde angebiedert gewesen sein, du würdest angebiedert gewesen sein, er würde angebiedert gewesen sein, wir würden angebiedert gewesen sein, ihr würdet angebiedert gewesen sein, sie würden angebiedert gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) angebiedert, seien wir angebiedert, seid (ihr) angebiedert, seien Sie angebiedert

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: angebiedert sein, angebiedert zu sein
  • Infinitivo II: angebiedert gewesen sein, angebiedert gewesen zu sein
  • Particípio I: angebiedert seiend
  • Particípio II: angebiedert gewesen

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbiedern

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 112453

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9