Conjugação do verbo überreizen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo überreizen (irritar, exagerar) é regular. As formas mais comuns são ist überreizt, war überreizt e ist überreizt gewesen. O verbo auxilar para überreizen é "haben".
O prefixo über- de überreizen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überreizen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · inseparável
ist überreizt · war überreizt · ist überreizt gewesen
s-contração e e-extensão
overstimulate, irritate, overbid, overexcite, overexpose
/ˌyːbɐˈʁaɪ̯t͡sən/ · /ˌyːbɐˈʁaɪ̯t͡st/ · /ˌyːbɐˈʁaɪ̯t͡stə/ · /ˌyːbɐˈʁaɪ̯t͡st/
[Spiele, …] zu sehr ärgern, reizen; zu sehr stimulieren, reizen
(sich+A, acus.)
» Der Nerv ist überreizt
, er ist schon leicht entzündet und braucht Ruhe. The nerve is overstimulated, it is already slightly inflamed and needs rest.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überreizen
Presente
| ich | bin | überreizt |
| du | bist | überreizt |
| er | ist | überreizt |
| wir | sind | überreizt |
| ihr | seid | überreizt |
| sie | sind | überreizt |
Pretérito
| ich | war | überreizt |
| du | warst | überreizt |
| er | war | überreizt |
| wir | waren | überreizt |
| ihr | wart | überreizt |
| sie | waren | überreizt |
Conjuntivo I
| ich | sei | überreizt |
| du | seiest | überreizt |
| er | sei | überreizt |
| wir | seien | überreizt |
| ihr | seiet | überreizt |
| sie | seien | überreizt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | überreizt |
| du | wärest | überreizt |
| er | wäre | überreizt |
| wir | wären | überreizt |
| ihr | wäret | überreizt |
| sie | wären | überreizt |
Indicativo
O verbo überreizen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | überreizt |
| du | bist | überreizt |
| er | ist | überreizt |
| wir | sind | überreizt |
| ihr | seid | überreizt |
| sie | sind | überreizt |
Pretérito
| ich | war | überreizt |
| du | warst | überreizt |
| er | war | überreizt |
| wir | waren | überreizt |
| ihr | wart | überreizt |
| sie | waren | überreizt |
Perfeito
| ich | bin | überreizt | gewesen |
| du | bist | überreizt | gewesen |
| er | ist | überreizt | gewesen |
| wir | sind | überreizt | gewesen |
| ihr | seid | überreizt | gewesen |
| sie | sind | überreizt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | überreizt | gewesen |
| du | warst | überreizt | gewesen |
| er | war | überreizt | gewesen |
| wir | waren | überreizt | gewesen |
| ihr | wart | überreizt | gewesen |
| sie | waren | überreizt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überreizen
Conjuntivo I
| ich | sei | überreizt |
| du | seiest | überreizt |
| er | sei | überreizt |
| wir | seien | überreizt |
| ihr | seiet | überreizt |
| sie | seien | überreizt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | überreizt |
| du | wärest | überreizt |
| er | wäre | überreizt |
| wir | wären | überreizt |
| ihr | wäret | überreizt |
| sie | wären | überreizt |
Conj. Perf.
| ich | sei | überreizt | gewesen |
| du | seiest | überreizt | gewesen |
| er | sei | überreizt | gewesen |
| wir | seien | überreizt | gewesen |
| ihr | seiet | überreizt | gewesen |
| sie | seien | überreizt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | überreizt | gewesen |
| du | wärest | überreizt | gewesen |
| er | wäre | überreizt | gewesen |
| wir | wären | überreizt | gewesen |
| ihr | wäret | überreizt | gewesen |
| sie | wären | überreizt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo überreizen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo überreizen
Exemplos
Exemplos de frases para überreizen
-
Der Nerv ist
überreizt
, er ist schon leicht entzündet und braucht Ruhe.
The nerve is overstimulated, it is already slightly inflamed and needs rest.
Exemplos
Traduções
Traduções para überreizen
-
überreizen
overstimulate, irritate, overbid, overexcite, overexpose
перевозбуждать, раздражать, дразнить, перевозбудить, перевозбудиться, перевозбуждаться, перенапрягать, переутомлять
irritar, enfurecer, exagerar, excitar, sobrecargar, sobrestimular
surexciter, exaspérer, exciter, excité, irriter, stimulé
aşırı uyarma, fazla uyarma, kızdırmak, rahatsız etmek, uyarma
irritar, exagerar, excesso de estímulo, provocar, sobre-excitar, superestímulo, superexcitar
eccitare, esagerare, infastidire, irritare, sovraesporre, sovrastimolare, sovreccitare
exagera, irita, stimula excesiv, supraexcitare, supraîncărca, supăra
túlhúz, túlstimulálni, túlságosan bosszantani, túlzottan izgatni, túlzás
przeciążać, przesadnie denerwować, przeładować, stymulować
ενοχλώ, θυμώνω, υπερβολή, υπερβολική διέγερση, υπερδιέγερση, υπερερεθίζω
irriteren, overprikkelen, overreizen, overstimuleren, prikkelen, te hoog bieden, vervelen
přehnat, předražďovat, předražďovatdráždit, přehánět, přestimulovat, přetížit, rozčilovat
irritera, störa, överdriva, överskrida, överspänna, överstimulerar
irritere, overanstrenge, overbelaste, overophidse, overreagere, overstimulerer, reagerer
過剰刺激, いらいらさせる, 刺激しすぎる, 苛立たせる
exagerar, exasperar, excitar, irritar, sobreestimul·lar, sobrepassar
liiallinen ärsytys, ärsyttää, liiallinen stimulaatio, ylireagointi
overreagere, irritere, overdrive, overreagerer, overstimulerer
gehiegi estimulatzea, gehieztu, haserretu, irritatu, itzali
prekomerno stimulisati, preopteretiti, preopterećenje, uzbuditi, uzbuđenje, uzrujavati
прекумерно возбудување, раздразнување
prekomerno stimulirati, preobremeniti, pretiravati, preveč razjeziti, razjeziti, vzburjati
preťažiť, nadhodnotiť, prehnane rozčuľovať, stimulovať
prekomjerno stimulisati, prekomjerno uzbuđenje, preopteretiti, uzbuditi, uzrujati
uzrujati, prekomjerno stimulirati, prekoriti, preopterećenje, uzbuditi
перевантажувати, перевтомлювати, дратувати, перевищувати
дразня, прекалено стимулиране, прекалявам, раздразнение, раздразня
перагружаць, перастымуляваць, раздражаць
menawar terlalu tinggi, mengusik, menjengkelkan, merangsang berlebihan
chọc tức, khiêu khích, kích thích quá mức, ra giá quá cao, đặt giá quá cao
gʻazablantirmoq, jahlini chiqarmoq, ortiqcha narx aytmoq, ortiqcha rag'batlantirmoq
अत्यधिक उत्तेजित करना, अधिक बोली लगाना, खिजाना, चिढ़ाना
出价过高, 叫牌过高, 惹恼, 激怒, 过度刺激
กระตุ้นมากเกินไป, กวนประสาท, ยั่วโมโห, เสนอราคาสูงเกินไป
과도하게 자극하다, 과입찰하다, 약 올리다, 자극하다
artıq qiymət təklif etmək, həddən artıq stimullaşdırmaq, qıcıqlandırmaq, qəzəbləndirmək
გაღიზიანება, გაცოფება, ზედმეტად მაღალი ფასის შეთავაზება, მეტისმეტად სტიმულირება
অতিরিক্ত উত্তেজিত করা, অতিরিক্ত দর বলা, জ্বালাতন করা, বিরক্ত করা, বেশি দর বলা
acaroj, nervozoj, ofroj çmim shumë të lartë, stimuloj tepër
अतिउत्तेजित करणे, चिडवणे, जास्त बोली लावणे, राग आणणे
अतिरिक्त उत्तेजित गर्नु, उक्साउनु, खिज्याउनु, धेरै बढी बोली लगाउनु
అతిరేక ఉత్తేజనం చేయడం, అధిక ధర చెప్పడం, కోపగించు, చికాకుపరచు
kaitināt, pārmērīgi uzbudināt, pārsolīties, sakaitināt
அதிக விலை கூறு, அதிகமாக தூண்டும், எரிச்சலாக்க, எரிச்சலூட்ட
ennast üle pakkuma, vihastama, ärritama, üle stimuleerima
ավել գին առաջարկել, բարկացնել, գերաստիմուլացնել, նյարդայնացնել
bahayê zêde pêşniyar kirin, bêzar kirin, zêde teşwîq kirin
להגזים، לגרות، להרגיז، לכעוס
إثارة مفرطة، إزعاج، إغضاب، تحفيز مفرط
تحریک کردن، آزار دادن، بیش از حد تحریک کردن، تحریک بیش از حد
بڑھانا، بہت زیادہ متحرک کرنا، زیادہ بڑھانا، غصہ دلانا، پریشان کرنا
überreizen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überreizen- zu sehr ärgern, reizen
- zu sehr stimulieren, reizen
- [Spiele] zu hoch ansagen, reizen
- [Spiele]
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo überreizen
≡ überschreiten
≡ überspitzen
≡ ausreizen
≡ überkommen
≡ überfrachten
≡ überzeugen
≡ überlassen
≡ anreizen
≡ übermitteln
≡ überflügeln
≡ überwachen
≡ überrumpeln
≡ überragen
≡ überquellen
≡ übersteigen
≡ überqueren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo überreizen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überreizen
A conjugação do verbo überreizt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überreizt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist überreizt - war überreizt - ist überreizt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überreizen e no Duden überreizen.
überreizen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin überreizt | war überreizt | sei überreizt | wäre überreizt | - |
| du | bist überreizt | warst überreizt | seiest überreizt | wärest überreizt | sei überreizt |
| er | ist überreizt | war überreizt | sei überreizt | wäre überreizt | - |
| wir | sind überreizt | waren überreizt | seien überreizt | wären überreizt | seien überreizt |
| ihr | seid überreizt | wart überreizt | seiet überreizt | wäret überreizt | seid überreizt |
| sie | sind überreizt | waren überreizt | seien überreizt | wären überreizt | seien überreizt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin überreizt, du bist überreizt, er ist überreizt, wir sind überreizt, ihr seid überreizt, sie sind überreizt
- Pretérito: ich war überreizt, du warst überreizt, er war überreizt, wir waren überreizt, ihr wart überreizt, sie waren überreizt
- Perfeito: ich bin überreizt gewesen, du bist überreizt gewesen, er ist überreizt gewesen, wir sind überreizt gewesen, ihr seid überreizt gewesen, sie sind überreizt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war überreizt gewesen, du warst überreizt gewesen, er war überreizt gewesen, wir waren überreizt gewesen, ihr wart überreizt gewesen, sie waren überreizt gewesen
- Futuro I: ich werde überreizt sein, du wirst überreizt sein, er wird überreizt sein, wir werden überreizt sein, ihr werdet überreizt sein, sie werden überreizt sein
- Futuro II: ich werde überreizt gewesen sein, du wirst überreizt gewesen sein, er wird überreizt gewesen sein, wir werden überreizt gewesen sein, ihr werdet überreizt gewesen sein, sie werden überreizt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei überreizt, du seiest überreizt, er sei überreizt, wir seien überreizt, ihr seiet überreizt, sie seien überreizt
- Pretérito: ich wäre überreizt, du wärest überreizt, er wäre überreizt, wir wären überreizt, ihr wäret überreizt, sie wären überreizt
- Perfeito: ich sei überreizt gewesen, du seiest überreizt gewesen, er sei überreizt gewesen, wir seien überreizt gewesen, ihr seiet überreizt gewesen, sie seien überreizt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre überreizt gewesen, du wärest überreizt gewesen, er wäre überreizt gewesen, wir wären überreizt gewesen, ihr wäret überreizt gewesen, sie wären überreizt gewesen
- Futuro I: ich werde überreizt sein, du werdest überreizt sein, er werde überreizt sein, wir werden überreizt sein, ihr werdet überreizt sein, sie werden überreizt sein
- Futuro II: ich werde überreizt gewesen sein, du werdest überreizt gewesen sein, er werde überreizt gewesen sein, wir werden überreizt gewesen sein, ihr werdet überreizt gewesen sein, sie werden überreizt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde überreizt sein, du würdest überreizt sein, er würde überreizt sein, wir würden überreizt sein, ihr würdet überreizt sein, sie würden überreizt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde überreizt gewesen sein, du würdest überreizt gewesen sein, er würde überreizt gewesen sein, wir würden überreizt gewesen sein, ihr würdet überreizt gewesen sein, sie würden überreizt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) überreizt, seien wir überreizt, seid (ihr) überreizt, seien Sie überreizt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: überreizt sein, überreizt zu sein
- Infinitivo II: überreizt gewesen sein, überreizt gewesen zu sein
- Particípio I: überreizt seiend
- Particípio II: überreizt gewesen