Conjugação do verbo übertäuben 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo übertäuben (abafar, anestesiar) é regular. As formas mais comuns são ist übertäubt, war übertäubt e ist übertäubt gewesen. O verbo auxilar para übertäuben é "haben".
O prefixo über- de übertäuben é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo übertäuben . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo übertäuben
Presente
| ich | bin | übertäubt |
| du | bist | übertäubt |
| er | ist | übertäubt |
| wir | sind | übertäubt |
| ihr | seid | übertäubt |
| sie | sind | übertäubt |
Pretérito
| ich | war | übertäubt |
| du | warst | übertäubt |
| er | war | übertäubt |
| wir | waren | übertäubt |
| ihr | wart | übertäubt |
| sie | waren | übertäubt |
Conjuntivo I
| ich | sei | übertäubt |
| du | seiest | übertäubt |
| er | sei | übertäubt |
| wir | seien | übertäubt |
| ihr | seiet | übertäubt |
| sie | seien | übertäubt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | übertäubt |
| du | wärest | übertäubt |
| er | wäre | übertäubt |
| wir | wären | übertäubt |
| ihr | wäret | übertäubt |
| sie | wären | übertäubt |
Indicativo
O verbo übertäuben conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | übertäubt |
| du | bist | übertäubt |
| er | ist | übertäubt |
| wir | sind | übertäubt |
| ihr | seid | übertäubt |
| sie | sind | übertäubt |
Pretérito
| ich | war | übertäubt |
| du | warst | übertäubt |
| er | war | übertäubt |
| wir | waren | übertäubt |
| ihr | wart | übertäubt |
| sie | waren | übertäubt |
Perfeito
| ich | bin | übertäubt | gewesen |
| du | bist | übertäubt | gewesen |
| er | ist | übertäubt | gewesen |
| wir | sind | übertäubt | gewesen |
| ihr | seid | übertäubt | gewesen |
| sie | sind | übertäubt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | übertäubt | gewesen |
| du | warst | übertäubt | gewesen |
| er | war | übertäubt | gewesen |
| wir | waren | übertäubt | gewesen |
| ihr | wart | übertäubt | gewesen |
| sie | waren | übertäubt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo übertäuben
Conjuntivo I
| ich | sei | übertäubt |
| du | seiest | übertäubt |
| er | sei | übertäubt |
| wir | seien | übertäubt |
| ihr | seiet | übertäubt |
| sie | seien | übertäubt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | übertäubt |
| du | wärest | übertäubt |
| er | wäre | übertäubt |
| wir | wären | übertäubt |
| ihr | wäret | übertäubt |
| sie | wären | übertäubt |
Conj. Perf.
| ich | sei | übertäubt | gewesen |
| du | seiest | übertäubt | gewesen |
| er | sei | übertäubt | gewesen |
| wir | seien | übertäubt | gewesen |
| ihr | seiet | übertäubt | gewesen |
| sie | seien | übertäubt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | übertäubt | gewesen |
| du | wärest | übertäubt | gewesen |
| er | wäre | übertäubt | gewesen |
| wir | wären | übertäubt | gewesen |
| ihr | wäret | übertäubt | gewesen |
| sie | wären | übertäubt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo übertäuben
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo übertäuben
Traduções
Traduções para übertäuben
-
übertäuben
numb, dull
заглушить, ослабить
adormecer, anestesiar
assourdir, étourdir
azaltmak, dindirmek
abafar, anestesiar
soffocare, stordire, attenuare, sopprimere
amortiza, reduce
csökkenteni, elnyomni
przytłumić, osłabić
καταπραΰνω
verdoezelen, verdoofd
otupit, otupění
dämpa, mildra
overdøve, dæmpe
鈍感にする, 麻痺させる
anul·lar, mitigar
heikentää, vaimentaa
dempes
murriztu
prigušiti, umrtviti
умалување
omamiti, zmanjšati občutek
otupiť
prigušiti, umanjiti
prigušiti, umiriti
зменшити відчуття
заглушавам, потискам
зніжаць адчуванне
membius, menumpulkan
gây tê, làm tê
og'riqsizlantirmoq, uyushtirmoq
कुंद करना, सुन्न करना
钝化, 麻痹
ทำให้ชา
둔화시키다, 무디게 하다
keyitmək, uyuşdurmaq
აყუჩება, დააბუჟება
অসাড় করা, ভোঁতা করা
mpij
कुंद करणे, सुन्न करणे
निश्चेत पार्नु, मन्द पार्नु
నిశ్చేతన చేయు, మొద్దుబార్చు
atslāpēt, notrulināt
மங்கச்செய்தல், மயக்குதல்
nüristama, tuimestama
բթացնել, թմրեցնել
bêhis kirin
להפחית
تخفيف
کاهش احساس
مدھم کرنا، کمزور کرنا
übertäuben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de übertäubenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo übertäuben
≡ überzeugen
≡ überreizen
≡ übersteigen
≡ überlassen
≡ überrumpeln
≡ überflügeln
≡ überqueren
≡ überkommen
≡ überschreiten
≡ betäuben
≡ überwachen
≡ überquellen
≡ übersetzen
≡ überwachsen
≡ übermitteln
≡ überlaufen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo übertäuben
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo übertäuben
A conjugação do verbo übertäubt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo übertäubt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist übertäubt - war übertäubt - ist übertäubt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary übertäuben e no Duden übertäuben.
übertäuben conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin übertäubt | war übertäubt | sei übertäubt | wäre übertäubt | - |
| du | bist übertäubt | warst übertäubt | seiest übertäubt | wärest übertäubt | sei übertäubt |
| er | ist übertäubt | war übertäubt | sei übertäubt | wäre übertäubt | - |
| wir | sind übertäubt | waren übertäubt | seien übertäubt | wären übertäubt | seien übertäubt |
| ihr | seid übertäubt | wart übertäubt | seiet übertäubt | wäret übertäubt | seid übertäubt |
| sie | sind übertäubt | waren übertäubt | seien übertäubt | wären übertäubt | seien übertäubt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin übertäubt, du bist übertäubt, er ist übertäubt, wir sind übertäubt, ihr seid übertäubt, sie sind übertäubt
- Pretérito: ich war übertäubt, du warst übertäubt, er war übertäubt, wir waren übertäubt, ihr wart übertäubt, sie waren übertäubt
- Perfeito: ich bin übertäubt gewesen, du bist übertäubt gewesen, er ist übertäubt gewesen, wir sind übertäubt gewesen, ihr seid übertäubt gewesen, sie sind übertäubt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war übertäubt gewesen, du warst übertäubt gewesen, er war übertäubt gewesen, wir waren übertäubt gewesen, ihr wart übertäubt gewesen, sie waren übertäubt gewesen
- Futuro I: ich werde übertäubt sein, du wirst übertäubt sein, er wird übertäubt sein, wir werden übertäubt sein, ihr werdet übertäubt sein, sie werden übertäubt sein
- Futuro II: ich werde übertäubt gewesen sein, du wirst übertäubt gewesen sein, er wird übertäubt gewesen sein, wir werden übertäubt gewesen sein, ihr werdet übertäubt gewesen sein, sie werden übertäubt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei übertäubt, du seiest übertäubt, er sei übertäubt, wir seien übertäubt, ihr seiet übertäubt, sie seien übertäubt
- Pretérito: ich wäre übertäubt, du wärest übertäubt, er wäre übertäubt, wir wären übertäubt, ihr wäret übertäubt, sie wären übertäubt
- Perfeito: ich sei übertäubt gewesen, du seiest übertäubt gewesen, er sei übertäubt gewesen, wir seien übertäubt gewesen, ihr seiet übertäubt gewesen, sie seien übertäubt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre übertäubt gewesen, du wärest übertäubt gewesen, er wäre übertäubt gewesen, wir wären übertäubt gewesen, ihr wäret übertäubt gewesen, sie wären übertäubt gewesen
- Futuro I: ich werde übertäubt sein, du werdest übertäubt sein, er werde übertäubt sein, wir werden übertäubt sein, ihr werdet übertäubt sein, sie werden übertäubt sein
- Futuro II: ich werde übertäubt gewesen sein, du werdest übertäubt gewesen sein, er werde übertäubt gewesen sein, wir werden übertäubt gewesen sein, ihr werdet übertäubt gewesen sein, sie werden übertäubt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde übertäubt sein, du würdest übertäubt sein, er würde übertäubt sein, wir würden übertäubt sein, ihr würdet übertäubt sein, sie würden übertäubt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde übertäubt gewesen sein, du würdest übertäubt gewesen sein, er würde übertäubt gewesen sein, wir würden übertäubt gewesen sein, ihr würdet übertäubt gewesen sein, sie würden übertäubt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) übertäubt, seien wir übertäubt, seid (ihr) übertäubt, seien Sie übertäubt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: übertäubt sein, übertäubt zu sein
- Infinitivo II: übertäubt gewesen sein, übertäubt gewesen zu sein
- Particípio I: übertäubt seiend
- Particípio II: übertäubt gewesen