Conjugação do verbo verhoffen ⟨Estado passivo⟩

A conjugação do verbo verhoffen (ficar parado, parar) é regular. As formas mais comuns são ist verhofft, war verhofft e ist verhofft gewesen. O verbo auxilar para verhoffen é "haben". O prefixo ver- de verhoffen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verhoffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verhoffen. Não apenas o verbo verhoffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · inseparável

verhofft sein

ist verhofft · war verhofft · ist verhofft gewesen

Inglês pause, stand still

/fɛɐ̯ˈhoːfən/ · /fɛɐ̯ˈhoːft/ · /fɛɐ̯ˈhoːftə/ · /fɛɐ̯ˈhoːft/

stehen bleiben, um Witterung zu nehmen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verhoffen

Presente

ich bin verhofft
du bist verhofft
er ist verhofft
wir sind verhofft
ihr seid verhofft
sie sind verhofft

Pretérito

ich war verhofft
du warst verhofft
er war verhofft
wir waren verhofft
ihr wart verhofft
sie waren verhofft

Imperativo

-
sei (du) verhofft
-
seien wir verhofft
seid (ihr) verhofft
seien Sie verhofft

Conjuntivo I

ich sei verhofft
du seiest verhofft
er sei verhofft
wir seien verhofft
ihr seiet verhofft
sie seien verhofft

Conjuntivo II

ich wäre verhofft
du wärest verhofft
er wäre verhofft
wir wären verhofft
ihr wäret verhofft
sie wären verhofft

Infinitivo

verhofft sein
verhofft zu sein

Particípio

verhofft seiend
verhofft gewesen

Indicativo

O verbo verhoffen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich bin verhofft
du bist verhofft
er ist verhofft
wir sind verhofft
ihr seid verhofft
sie sind verhofft

Pretérito

ich war verhofft
du warst verhofft
er war verhofft
wir waren verhofft
ihr wart verhofft
sie waren verhofft

Perfeito

ich bin verhofft gewesen
du bist verhofft gewesen
er ist verhofft gewesen
wir sind verhofft gewesen
ihr seid verhofft gewesen
sie sind verhofft gewesen

Mais-que-perf.

ich war verhofft gewesen
du warst verhofft gewesen
er war verhofft gewesen
wir waren verhofft gewesen
ihr wart verhofft gewesen
sie waren verhofft gewesen

Futuro I

ich werde verhofft sein
du wirst verhofft sein
er wird verhofft sein
wir werden verhofft sein
ihr werdet verhofft sein
sie werden verhofft sein

Futuro II

ich werde verhofft gewesen sein
du wirst verhofft gewesen sein
er wird verhofft gewesen sein
wir werden verhofft gewesen sein
ihr werdet verhofft gewesen sein
sie werden verhofft gewesen sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verhoffen


Conjuntivo I

ich sei verhofft
du seiest verhofft
er sei verhofft
wir seien verhofft
ihr seiet verhofft
sie seien verhofft

Conjuntivo II

ich wäre verhofft
du wärest verhofft
er wäre verhofft
wir wären verhofft
ihr wäret verhofft
sie wären verhofft

Conj. Perf.

ich sei verhofft gewesen
du seiest verhofft gewesen
er sei verhofft gewesen
wir seien verhofft gewesen
ihr seiet verhofft gewesen
sie seien verhofft gewesen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre verhofft gewesen
du wärest verhofft gewesen
er wäre verhofft gewesen
wir wären verhofft gewesen
ihr wäret verhofft gewesen
sie wären verhofft gewesen

Conjuntivo Futuro I

ich werde verhofft sein
du werdest verhofft sein
er werde verhofft sein
wir werden verhofft sein
ihr werdet verhofft sein
sie werden verhofft sein

Conj. Fut. II

ich werde verhofft gewesen sein
du werdest verhofft gewesen sein
er werde verhofft gewesen sein
wir werden verhofft gewesen sein
ihr werdet verhofft gewesen sein
sie werden verhofft gewesen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde verhofft sein
du würdest verhofft sein
er würde verhofft sein
wir würden verhofft sein
ihr würdet verhofft sein
sie würden verhofft sein

Conj. mais-que-perfeito

ich würde verhofft gewesen sein
du würdest verhofft gewesen sein
er würde verhofft gewesen sein
wir würden verhofft gewesen sein
ihr würdet verhofft gewesen sein
sie würden verhofft gewesen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verhoffen


Presente

sei (du) verhofft
seien wir verhofft
seid (ihr) verhofft
seien Sie verhofft

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verhoffen


Infinitivo I


verhofft sein
verhofft zu sein

Infinitivo II


verhofft gewesen sein
verhofft gewesen zu sein

Particípio I


verhofft seiend

Particípio II


verhofft gewesen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verhoffen


Alemão verhoffen
Inglês pause, stand still
Russo остановиться, принять погоду
Espanhol tomar el viento, detenerse, parar
Francês s'arrêter, stationner
Turco beklemek, durmak
Português ficar parado, parar
Italiano fermo, stare fermo
Romeno aștepta
Húngaro megállni
Polaco stać, zatrzymać się
Grego παραμένω, σταματώ
Holandês afwachten, stilhouden
Tcheco zastavit se
Sueco stanna, vänta
Dinamarquês standse, stoppe
Japonês 様子を見る, 立ち止まる
Catalão aturar-se, esperar
Finlandês pysähtyä, seisomaan
Norueguês stanse, stoppe
Basco gelditu, gelditu eta behatu
Sérvio stati, zastati
Macedônio застанува, остана
Esloveno opazovati, ustaviti se
Eslovaco postaviť sa, zastaviť sa
Bósnio stati, zastati
Croata stati, zastati
Ucraniano зупинитися
Búlgaro заставам, спирам
Bielorrusso заставацца, спыніцца
Indonésio mencium, mengendus
Vietnamita ngửi, đánh hơi
Uzbeque hidlamoq, to'xtab hidlamoq
Hindi रुककर सूँघना, हवा सूँघना
Chinês 停步嗅闻, 嗅闻
Tailandês ดมกลิ่น
Coreano 멈춰서 냄새를 맡다
Azerbaijano qoxlamaq
Georgiano ყნოსვა
Bengalês ঘ্রাণ নেওয়া
Albanês nuhas
Maráti थांबून वास घेणे
Nepalês सुँघ्नु, हावा सुँघ्नु
Telugo వాసన పసిగట్టడం
Letão ostīt, ošņāt
Tâmil மணம் அறிதல், மணம் பிடித்தல்
Estoniano haistma, nuusutama
Armênio հոտ առնել, հոտոտել
Hebraicoלעמוד، לצפות
Árabeالانتظار، التوقف
Persaایستادن
Urduرکنا، ٹھہرنا

verhoffen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verhoffen

  • stehen bleiben, um Witterung zu nehmen

verhoffen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verhoffen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verhoffen


A conjugação do verbo verhofft sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verhofft sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verhofft - war verhofft - ist verhofft gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verhoffen e no Duden verhoffen.

verhoffen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich bin verhofftwar verhofftsei verhofftwäre verhofft-
du bist verhofftwarst verhofftseiest verhofftwärest verhofftsei verhofft
er ist verhofftwar verhofftsei verhofftwäre verhofft-
wir sind verhofftwaren verhofftseien verhofftwären verhofftseien verhofft
ihr seid verhofftwart verhofftseiet verhofftwäret verhofftseid verhofft
sie sind verhofftwaren verhofftseien verhofftwären verhofftseien verhofft

Indicativo Estado passivo

  • Presente: ich bin verhofft, du bist verhofft, er ist verhofft, wir sind verhofft, ihr seid verhofft, sie sind verhofft
  • Pretérito: ich war verhofft, du warst verhofft, er war verhofft, wir waren verhofft, ihr wart verhofft, sie waren verhofft
  • Perfeito: ich bin verhofft gewesen, du bist verhofft gewesen, er ist verhofft gewesen, wir sind verhofft gewesen, ihr seid verhofft gewesen, sie sind verhofft gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich war verhofft gewesen, du warst verhofft gewesen, er war verhofft gewesen, wir waren verhofft gewesen, ihr wart verhofft gewesen, sie waren verhofft gewesen
  • Futuro I: ich werde verhofft sein, du wirst verhofft sein, er wird verhofft sein, wir werden verhofft sein, ihr werdet verhofft sein, sie werden verhofft sein
  • Futuro II: ich werde verhofft gewesen sein, du wirst verhofft gewesen sein, er wird verhofft gewesen sein, wir werden verhofft gewesen sein, ihr werdet verhofft gewesen sein, sie werden verhofft gewesen sein

Conjuntivo Estado passivo

  • Presente: ich sei verhofft, du seiest verhofft, er sei verhofft, wir seien verhofft, ihr seiet verhofft, sie seien verhofft
  • Pretérito: ich wäre verhofft, du wärest verhofft, er wäre verhofft, wir wären verhofft, ihr wäret verhofft, sie wären verhofft
  • Perfeito: ich sei verhofft gewesen, du seiest verhofft gewesen, er sei verhofft gewesen, wir seien verhofft gewesen, ihr seiet verhofft gewesen, sie seien verhofft gewesen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre verhofft gewesen, du wärest verhofft gewesen, er wäre verhofft gewesen, wir wären verhofft gewesen, ihr wäret verhofft gewesen, sie wären verhofft gewesen
  • Futuro I: ich werde verhofft sein, du werdest verhofft sein, er werde verhofft sein, wir werden verhofft sein, ihr werdet verhofft sein, sie werden verhofft sein
  • Futuro II: ich werde verhofft gewesen sein, du werdest verhofft gewesen sein, er werde verhofft gewesen sein, wir werden verhofft gewesen sein, ihr werdet verhofft gewesen sein, sie werden verhofft gewesen sein

Conjuntivo II (würde) Estado passivo

  • Pretérito: ich würde verhofft sein, du würdest verhofft sein, er würde verhofft sein, wir würden verhofft sein, ihr würdet verhofft sein, sie würden verhofft sein
  • Mais-que-perfeito: ich würde verhofft gewesen sein, du würdest verhofft gewesen sein, er würde verhofft gewesen sein, wir würden verhofft gewesen sein, ihr würdet verhofft gewesen sein, sie würden verhofft gewesen sein

Imperativo Estado passivo

  • Presente: sei (du) verhofft, seien wir verhofft, seid (ihr) verhofft, seien Sie verhofft

Infinitivo/Particípio Estado passivo

  • Infinitivo I: verhofft sein, verhofft zu sein
  • Infinitivo II: verhofft gewesen sein, verhofft gewesen zu sein
  • Particípio I: verhofft seiend
  • Particípio II: verhofft gewesen

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9