Conjugação do verbo verwühlen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo verwühlen (desordenar, revirar) é regular. As formas mais comuns são ist verwühlt, war verwühlt e ist verwühlt gewesen. O verbo auxilar para verwühlen é "haben".
O prefixo ver- de verwühlen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo verwühlen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verwühlen
Presente
| ich | bin | verwühlt |
| du | bist | verwühlt |
| er | ist | verwühlt |
| wir | sind | verwühlt |
| ihr | seid | verwühlt |
| sie | sind | verwühlt |
Pretérito
| ich | war | verwühlt |
| du | warst | verwühlt |
| er | war | verwühlt |
| wir | waren | verwühlt |
| ihr | wart | verwühlt |
| sie | waren | verwühlt |
Conjuntivo I
| ich | sei | verwühlt |
| du | seiest | verwühlt |
| er | sei | verwühlt |
| wir | seien | verwühlt |
| ihr | seiet | verwühlt |
| sie | seien | verwühlt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verwühlt |
| du | wärest | verwühlt |
| er | wäre | verwühlt |
| wir | wären | verwühlt |
| ihr | wäret | verwühlt |
| sie | wären | verwühlt |
Indicativo
O verbo verwühlen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | verwühlt |
| du | bist | verwühlt |
| er | ist | verwühlt |
| wir | sind | verwühlt |
| ihr | seid | verwühlt |
| sie | sind | verwühlt |
Pretérito
| ich | war | verwühlt |
| du | warst | verwühlt |
| er | war | verwühlt |
| wir | waren | verwühlt |
| ihr | wart | verwühlt |
| sie | waren | verwühlt |
Perfeito
| ich | bin | verwühlt | gewesen |
| du | bist | verwühlt | gewesen |
| er | ist | verwühlt | gewesen |
| wir | sind | verwühlt | gewesen |
| ihr | seid | verwühlt | gewesen |
| sie | sind | verwühlt | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | verwühlt | gewesen |
| du | warst | verwühlt | gewesen |
| er | war | verwühlt | gewesen |
| wir | waren | verwühlt | gewesen |
| ihr | wart | verwühlt | gewesen |
| sie | waren | verwühlt | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verwühlen
Conjuntivo I
| ich | sei | verwühlt |
| du | seiest | verwühlt |
| er | sei | verwühlt |
| wir | seien | verwühlt |
| ihr | seiet | verwühlt |
| sie | seien | verwühlt |
Conjuntivo II
| ich | wäre | verwühlt |
| du | wärest | verwühlt |
| er | wäre | verwühlt |
| wir | wären | verwühlt |
| ihr | wäret | verwühlt |
| sie | wären | verwühlt |
Conj. Perf.
| ich | sei | verwühlt | gewesen |
| du | seiest | verwühlt | gewesen |
| er | sei | verwühlt | gewesen |
| wir | seien | verwühlt | gewesen |
| ihr | seiet | verwühlt | gewesen |
| sie | seien | verwühlt | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | verwühlt | gewesen |
| du | wärest | verwühlt | gewesen |
| er | wäre | verwühlt | gewesen |
| wir | wären | verwühlt | gewesen |
| ihr | wäret | verwühlt | gewesen |
| sie | wären | verwühlt | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo verwühlen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo verwühlen
Traduções
Traduções para verwühlen
-
verwühlen
disorder, mix up, tumble
взбалтывать, перепутать
desordenar, revolver
désordonner, troubler
dağıtmak, karıştırmak
desordenar, revirar
disordinare, mescolare
amestecare, deranjare
felforgat, felforgatás
pomieszać, zaburzyć
ανακατεύω, αναταραχή
door elkaar halen, verstrooien
přeházet, rozrýt
röra om, stöka
forvirre, rode
かき混ぜる, 混乱させる
desordenar, remenar
hämmentää, sekoittaa
forvirre, røre
irregularitate, nahastu
pomešati, razbacati
разбунтувам, размешам
premešati, razmetati
prevrátiť, rozhádzať
pometati, razbacati
pomiješati, razbacati
перемішувати, путати
разбърквам, разпилявам
змяшаць, паралізаваць
membalik, mengacak-acak
làm lộn xộn, lật tung
ag'darmoq, tartibsiz qilish
उलट-पुलट करना, बेतरतीब करना
弄乱, 翻动
ทำให้ยุ่งเหยิง, พลิกคว่ำ
뒤엎다, 어지럽히다
səliqəni pozmaq, tərsinə çevirmək
არეულობა შექმნა, გადატრიალება
অগোছালো করা, উল্টে দেওয়া
përmbys, çrregulloj
उलट-पुलट करणे, गोंधळ करणे
अव्यवस्थित गर्नु, उल्ट्याउनु
అలటపలట చేయు, గందరగోళపరచు
apgāzt, sajaukt
குழப்பப்படுத்து, மறித்து வைக்க
segamini tegema, ümber pöörama
խառնեցնել, շրջել
qelew kirin, vegerandin
לבלגן، לערבב
خلط، فوضى
به هم ریختن، آشفتگی
الٹ پلٹ کرنا، بکھیرنا
verwühlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de verwühlen- in Unordnung bringen, das Untere zuoberst kehren
- durchwühlen, zerwühlen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo verwühlen
≡ verkrachen
≡ unterwühlen
≡ verbildlichen
≡ verpfänden
≡ verschwinden
≡ verklären
≡ verkuppeln
≡ verquasen
≡ versingeln
≡ verzwirnen
≡ verfrachten
≡ verhudeln
≡ durchwühlen
≡ aufwühlen
≡ einwühlen
≡ verwickeln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo verwühlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verwühlen
A conjugação do verbo verwühlt sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verwühlt sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist verwühlt - war verwühlt - ist verwühlt gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verwühlen e no Duden verwühlen.
verwühlen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin verwühlt | war verwühlt | sei verwühlt | wäre verwühlt | - |
| du | bist verwühlt | warst verwühlt | seiest verwühlt | wärest verwühlt | sei verwühlt |
| er | ist verwühlt | war verwühlt | sei verwühlt | wäre verwühlt | - |
| wir | sind verwühlt | waren verwühlt | seien verwühlt | wären verwühlt | seien verwühlt |
| ihr | seid verwühlt | wart verwühlt | seiet verwühlt | wäret verwühlt | seid verwühlt |
| sie | sind verwühlt | waren verwühlt | seien verwühlt | wären verwühlt | seien verwühlt |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin verwühlt, du bist verwühlt, er ist verwühlt, wir sind verwühlt, ihr seid verwühlt, sie sind verwühlt
- Pretérito: ich war verwühlt, du warst verwühlt, er war verwühlt, wir waren verwühlt, ihr wart verwühlt, sie waren verwühlt
- Perfeito: ich bin verwühlt gewesen, du bist verwühlt gewesen, er ist verwühlt gewesen, wir sind verwühlt gewesen, ihr seid verwühlt gewesen, sie sind verwühlt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war verwühlt gewesen, du warst verwühlt gewesen, er war verwühlt gewesen, wir waren verwühlt gewesen, ihr wart verwühlt gewesen, sie waren verwühlt gewesen
- Futuro I: ich werde verwühlt sein, du wirst verwühlt sein, er wird verwühlt sein, wir werden verwühlt sein, ihr werdet verwühlt sein, sie werden verwühlt sein
- Futuro II: ich werde verwühlt gewesen sein, du wirst verwühlt gewesen sein, er wird verwühlt gewesen sein, wir werden verwühlt gewesen sein, ihr werdet verwühlt gewesen sein, sie werden verwühlt gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei verwühlt, du seiest verwühlt, er sei verwühlt, wir seien verwühlt, ihr seiet verwühlt, sie seien verwühlt
- Pretérito: ich wäre verwühlt, du wärest verwühlt, er wäre verwühlt, wir wären verwühlt, ihr wäret verwühlt, sie wären verwühlt
- Perfeito: ich sei verwühlt gewesen, du seiest verwühlt gewesen, er sei verwühlt gewesen, wir seien verwühlt gewesen, ihr seiet verwühlt gewesen, sie seien verwühlt gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre verwühlt gewesen, du wärest verwühlt gewesen, er wäre verwühlt gewesen, wir wären verwühlt gewesen, ihr wäret verwühlt gewesen, sie wären verwühlt gewesen
- Futuro I: ich werde verwühlt sein, du werdest verwühlt sein, er werde verwühlt sein, wir werden verwühlt sein, ihr werdet verwühlt sein, sie werden verwühlt sein
- Futuro II: ich werde verwühlt gewesen sein, du werdest verwühlt gewesen sein, er werde verwühlt gewesen sein, wir werden verwühlt gewesen sein, ihr werdet verwühlt gewesen sein, sie werden verwühlt gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde verwühlt sein, du würdest verwühlt sein, er würde verwühlt sein, wir würden verwühlt sein, ihr würdet verwühlt sein, sie würden verwühlt sein
- Mais-que-perfeito: ich würde verwühlt gewesen sein, du würdest verwühlt gewesen sein, er würde verwühlt gewesen sein, wir würden verwühlt gewesen sein, ihr würdet verwühlt gewesen sein, sie würden verwühlt gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) verwühlt, seien wir verwühlt, seid (ihr) verwühlt, seien Sie verwühlt
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: verwühlt sein, verwühlt zu sein
- Infinitivo II: verwühlt gewesen sein, verwühlt gewesen zu sein
- Particípio I: verwühlt seiend
- Particípio II: verwühlt gewesen