Conjugação do verbo zermatschen 〈Estado passivo〉
A conjugação do verbo zermatschen (amassar, esmagar) é regular. As formas mais comuns são ist zermatscht, war zermatscht e ist zermatscht gewesen. O verbo auxilar para zermatschen é "haben".
O prefixo zer- de zermatschen é inseparável. A flexão ocorre em Estado passivo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zermatschen . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · inseparável
ist zermatscht · war zermatscht · ist zermatscht gewesen
s-contração e e-extensão
squash, crush, mash, mash up, squish
/t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃən/ · /t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃt/ · /t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃtə/ · /t͡sɛɐ̯ˈmat͡ʃt/
etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen; zerdrücken, zermantschen, entfleischen, zerquetschen, zermalmen
acus.
» Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen
. Frozen raspberries are perfect for preparation, as they do not get mushy when stirred.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zermatschen
Presente
| ich | bin | zermatscht |
| du | bist | zermatscht |
| er | ist | zermatscht |
| wir | sind | zermatscht |
| ihr | seid | zermatscht |
| sie | sind | zermatscht |
Pretérito
| ich | war | zermatscht |
| du | warst | zermatscht |
| er | war | zermatscht |
| wir | waren | zermatscht |
| ihr | wart | zermatscht |
| sie | waren | zermatscht |
Conjuntivo I
| ich | sei | zermatscht |
| du | seiest | zermatscht |
| er | sei | zermatscht |
| wir | seien | zermatscht |
| ihr | seiet | zermatscht |
| sie | seien | zermatscht |
Conjuntivo II
| ich | wäre | zermatscht |
| du | wärest | zermatscht |
| er | wäre | zermatscht |
| wir | wären | zermatscht |
| ihr | wäret | zermatscht |
| sie | wären | zermatscht |
Indicativo
O verbo zermatschen conjugado no indicativo Estado passivo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | bin | zermatscht |
| du | bist | zermatscht |
| er | ist | zermatscht |
| wir | sind | zermatscht |
| ihr | seid | zermatscht |
| sie | sind | zermatscht |
Pretérito
| ich | war | zermatscht |
| du | warst | zermatscht |
| er | war | zermatscht |
| wir | waren | zermatscht |
| ihr | wart | zermatscht |
| sie | waren | zermatscht |
Perfeito
| ich | bin | zermatscht | gewesen |
| du | bist | zermatscht | gewesen |
| er | ist | zermatscht | gewesen |
| wir | sind | zermatscht | gewesen |
| ihr | seid | zermatscht | gewesen |
| sie | sind | zermatscht | gewesen |
Mais-que-perf.
| ich | war | zermatscht | gewesen |
| du | warst | zermatscht | gewesen |
| er | war | zermatscht | gewesen |
| wir | waren | zermatscht | gewesen |
| ihr | wart | zermatscht | gewesen |
| sie | waren | zermatscht | gewesen |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zermatschen
Conjuntivo I
| ich | sei | zermatscht |
| du | seiest | zermatscht |
| er | sei | zermatscht |
| wir | seien | zermatscht |
| ihr | seiet | zermatscht |
| sie | seien | zermatscht |
Conjuntivo II
| ich | wäre | zermatscht |
| du | wärest | zermatscht |
| er | wäre | zermatscht |
| wir | wären | zermatscht |
| ihr | wäret | zermatscht |
| sie | wären | zermatscht |
Conj. Perf.
| ich | sei | zermatscht | gewesen |
| du | seiest | zermatscht | gewesen |
| er | sei | zermatscht | gewesen |
| wir | seien | zermatscht | gewesen |
| ihr | seiet | zermatscht | gewesen |
| sie | seien | zermatscht | gewesen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zermatscht | gewesen |
| du | wärest | zermatscht | gewesen |
| er | wäre | zermatscht | gewesen |
| wir | wären | zermatscht | gewesen |
| ihr | wäret | zermatscht | gewesen |
| sie | wären | zermatscht | gewesen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoEstado passivo do verbo zermatschen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Estado passivo para o verbo zermatschen
Exemplos
Exemplos de frases para zermatschen
-
Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht
zermatschen
.
Frozen raspberries are perfect for preparation, as they do not get mushy when stirred.
Exemplos
Traduções
Traduções para zermatschen
-
zermatschen
squash, crush, mash, mash up, squish
раздавить, превращать в месиво, размять
aplastar, chafar, magullar, triturar
réduire en purée, écrabouiller, écraser
ezmek, püre haline getirmek
amassar, esmagar
pestare, schiacciare
mărunți, zdrobi
pépesít, összezúz
rozciapać, rozgniatać, rozpaćkać, zgnieść, zmiażdżyć
πολτοποιώ, συνθλίβω
pletten, vermalen, verpulveren
rozdrtit, rozmačkat
krossa, stampa
mos
つぶす, 潰す
esmicolar, xafar
murskata, soseuttaa
knuse, mos
pururatu, puskatu
samljeti, zgnječiti
згмеченост, згмечување
zdrobljeno, zmešati, zmleti
rozdrviť, rozmačkať
zgnječen, zgnječiti
samljeti, zgnječiti
потовкти, розчавити
размачквам, смачквам
раздушыць, размяць
menghancurkan
dã nát
ezmoq
मसलना
捣碎
บด
으깨다
əzmək
დაქუცმაცება
চূর্ণ করা
shtrydh
पीसणे
पिस्नु
పీసడం
malcināt
பிசைத்தல்
purustama
քայքայել
ezmek
למעוך، לרסק
سحق، هرس
له کردن، پوره کردن
پیسنا، کچلنا
zermatschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zermatschen- etwas zu Brei zerdrücken oder zerstampfen, zerdrücken, zermantschen, zerquetschen, zermanschen
- zerdrücken, entfleischen, zermalmen, einstampfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zermatschen
≡ zerbröseln
≡ zerfahren
≡ zerflattern
≡ zerdehnen
≡ zerbrechen
≡ vermatschen
≡ zerfasern
≡ matschen
≡ zerdrücken
≡ zerdreschen
≡ zerfleddern
≡ zerbomben
≡ zerbröckeln
≡ zerdeppern
≡ zerfetzen
≡ zerbeißen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zermatschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zermatschen
A conjugação do verbo zermatscht sein é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zermatscht sein é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ist zermatscht - war zermatscht - ist zermatscht gewesen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zermatschen e no Duden zermatschen.
zermatschen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin zermatscht | war zermatscht | sei zermatscht | wäre zermatscht | - |
| du | bist zermatscht | warst zermatscht | seiest zermatscht | wärest zermatscht | sei zermatscht |
| er | ist zermatscht | war zermatscht | sei zermatscht | wäre zermatscht | - |
| wir | sind zermatscht | waren zermatscht | seien zermatscht | wären zermatscht | seien zermatscht |
| ihr | seid zermatscht | wart zermatscht | seiet zermatscht | wäret zermatscht | seid zermatscht |
| sie | sind zermatscht | waren zermatscht | seien zermatscht | wären zermatscht | seien zermatscht |
Indicativo Estado passivo
- Presente: ich bin zermatscht, du bist zermatscht, er ist zermatscht, wir sind zermatscht, ihr seid zermatscht, sie sind zermatscht
- Pretérito: ich war zermatscht, du warst zermatscht, er war zermatscht, wir waren zermatscht, ihr wart zermatscht, sie waren zermatscht
- Perfeito: ich bin zermatscht gewesen, du bist zermatscht gewesen, er ist zermatscht gewesen, wir sind zermatscht gewesen, ihr seid zermatscht gewesen, sie sind zermatscht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich war zermatscht gewesen, du warst zermatscht gewesen, er war zermatscht gewesen, wir waren zermatscht gewesen, ihr wart zermatscht gewesen, sie waren zermatscht gewesen
- Futuro I: ich werde zermatscht sein, du wirst zermatscht sein, er wird zermatscht sein, wir werden zermatscht sein, ihr werdet zermatscht sein, sie werden zermatscht sein
- Futuro II: ich werde zermatscht gewesen sein, du wirst zermatscht gewesen sein, er wird zermatscht gewesen sein, wir werden zermatscht gewesen sein, ihr werdet zermatscht gewesen sein, sie werden zermatscht gewesen sein
Conjuntivo Estado passivo
- Presente: ich sei zermatscht, du seiest zermatscht, er sei zermatscht, wir seien zermatscht, ihr seiet zermatscht, sie seien zermatscht
- Pretérito: ich wäre zermatscht, du wärest zermatscht, er wäre zermatscht, wir wären zermatscht, ihr wäret zermatscht, sie wären zermatscht
- Perfeito: ich sei zermatscht gewesen, du seiest zermatscht gewesen, er sei zermatscht gewesen, wir seien zermatscht gewesen, ihr seiet zermatscht gewesen, sie seien zermatscht gewesen
- Mais-que-perfeito: ich wäre zermatscht gewesen, du wärest zermatscht gewesen, er wäre zermatscht gewesen, wir wären zermatscht gewesen, ihr wäret zermatscht gewesen, sie wären zermatscht gewesen
- Futuro I: ich werde zermatscht sein, du werdest zermatscht sein, er werde zermatscht sein, wir werden zermatscht sein, ihr werdet zermatscht sein, sie werden zermatscht sein
- Futuro II: ich werde zermatscht gewesen sein, du werdest zermatscht gewesen sein, er werde zermatscht gewesen sein, wir werden zermatscht gewesen sein, ihr werdet zermatscht gewesen sein, sie werden zermatscht gewesen sein
Conjuntivo II (würde) Estado passivo
- Pretérito: ich würde zermatscht sein, du würdest zermatscht sein, er würde zermatscht sein, wir würden zermatscht sein, ihr würdet zermatscht sein, sie würden zermatscht sein
- Mais-que-perfeito: ich würde zermatscht gewesen sein, du würdest zermatscht gewesen sein, er würde zermatscht gewesen sein, wir würden zermatscht gewesen sein, ihr würdet zermatscht gewesen sein, sie würden zermatscht gewesen sein
Imperativo Estado passivo
- Presente: sei (du) zermatscht, seien wir zermatscht, seid (ihr) zermatscht, seien Sie zermatscht
Infinitivo/Particípio Estado passivo
- Infinitivo I: zermatscht sein, zermatscht zu sein
- Infinitivo II: zermatscht gewesen sein, zermatscht gewesen zu sein
- Particípio I: zermatscht seiend
- Particípio II: zermatscht gewesen