Conjugação do verbo zerdrücken
A conjugação do verbo zerdrücken (esmagar, amassar) é regular. As formas mais comuns são zerdrückt, zerdrückte e hat zerdrückt. O verbo auxilar para zerdrücken é "haben".
O prefixo zer- de zerdrücken é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zerdrücken . Para a prática e consolidação do estudo
A1 · regular · haben · inseparável
zerdrückt · zerdrückte · hat zerdrückt
crush, squash, bust, crush down, flatten, mash, squeeze, squidge, wrinkle, crumple, scrunch
/t͡səɐˈdʁʏkən/ · /t͡səɐˈdʁʏkt/ · /t͡səɐˈdʁʏktə/ · /t͡səɐˈdʁʏkt/
durch Druck zerstören; aus der Form bringen, Falten verursachen; zerquetschen, zermatschen, entfleischen, zermalmen
(acus.)
» Die Bananen schälen und mit einer Gabel zerdrücken
. Peel the bananas and mash them with a fork.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerdrücken
Pretérito
ich | zerdrückte |
du | zerdrücktest |
er | zerdrückte |
wir | zerdrückten |
ihr | zerdrücktet |
sie | zerdrückten |
Conjuntivo II
ich | zerdrückte |
du | zerdrücktest |
er | zerdrückte |
wir | zerdrückten |
ihr | zerdrücktet |
sie | zerdrückten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zerdrücken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Pretérito
ich | zerdrückte |
du | zerdrücktest |
er | zerdrückte |
wir | zerdrückten |
ihr | zerdrücktet |
sie | zerdrückten |
Perfeito
ich | habe | zerdrückt |
du | hast | zerdrückt |
er | hat | zerdrückt |
wir | haben | zerdrückt |
ihr | habt | zerdrückt |
sie | haben | zerdrückt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | zerdrückt |
du | hattest | zerdrückt |
er | hatte | zerdrückt |
wir | hatten | zerdrückt |
ihr | hattet | zerdrückt |
sie | hatten | zerdrückt |
Futuro I
ich | werde | zerdrücken |
du | wirst | zerdrücken |
er | wird | zerdrücken |
wir | werden | zerdrücken |
ihr | werdet | zerdrücken |
sie | werden | zerdrücken |
Futuro II
ich | werde | zerdrückt | haben |
du | wirst | zerdrückt | haben |
er | wird | zerdrückt | haben |
wir | werden | zerdrückt | haben |
ihr | werdet | zerdrückt | haben |
sie | werden | zerdrückt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerdrücken
Conjuntivo II
ich | zerdrückte |
du | zerdrücktest |
er | zerdrückte |
wir | zerdrückten |
ihr | zerdrücktet |
sie | zerdrückten |
Conj. Perf.
ich | habe | zerdrückt |
du | habest | zerdrückt |
er | habe | zerdrückt |
wir | haben | zerdrückt |
ihr | habet | zerdrückt |
sie | haben | zerdrückt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | zerdrückt |
du | hättest | zerdrückt |
er | hätte | zerdrückt |
wir | hätten | zerdrückt |
ihr | hättet | zerdrückt |
sie | hätten | zerdrückt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerdrücken
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerdrücken
Exemplos
Exemplos de frases para zerdrücken
-
Die Bananen schälen und mit einer Gabel
zerdrücken
.
Peel the bananas and mash them with a fork.
-
Tom
zerdrückte
die Kartoffeln mit einer großen Gabel.
Tom mashed the potatoes with a large fork.
-
Tom
zerdrückte
den Knoblauch.
Tom crushed the garlic.
-
Das Boot wurde durch das Treibeis
zerdrückt
.
The boat was broken by the floating ice.
-
Sie
zerdrückte
die Blaubeeren mit der Gabel.
She crushed the blueberries with the fork.
-
Um klarzustellen, dass mit mir nicht zu spaßen sei, nahm ich einen Stein in die Hand und
zerdrückte
ihn wie eine rohe Kartoffel.
To make it clear that I was not to be trifled with, I took a stone in my hand and crushed it like a raw potato.
-
Die Kiste wurde während des Transports
zerdrückt
, und der Inhalt fiel hinaus.
The box was crushed during transport, and the contents fell out.
Exemplos
Traduções
Traduções para zerdrücken
-
zerdrücken
crush, squash, crumple, bust, crush down, flatten, mash, squeeze
раздавить, мять, давить, измять, комкать, передавить, передавливать, переезжать
aplastar, machacar, apachurrar, arrugar, chafar, deformar, magullar, requebrar
écraser, broyer, chiffonner, compresser, déformer, froisser
ezmek, büzmek, eğmek, çökmek
esmagar, amassar, amachucar, amarotar, esborrachar, fazer em puré
schiacciare, deformare, schiacciamento, sgualcire, spiaccicare, stazzonare
zdrobi, deforma, mototoli, mânji, strica, strivi
összenyom, gyűr, szétnyom, szétzúz
zgnieść, rozgnieść, zgniecenie, zmiażdżyć
συνθλίβω, πατώ, πολτοποιώ, στρίβω, συμπιέζω, συντρίβω
verdrukken, verpletteren, fijnknijpen, kreuken, platdrukken, pletten, vervormen
pokřivit, rozmačkat, zmačkat, zničit
krossa, krossa genom tryck, trycka
knuse, klemme, krølle, mase, masse, trykke itu
押しつぶす, 潰す
arrugar, esclafar, esmicolar, xafar
murskata, musertaa, painaa, puristaa, survoa
knuse, klemme, knytte
irauli, konprimitu, luzatu, moldatu
sabrati, saviti, zgaziti, zguzvati
згмечити, изгужвам, смачкати, смачкувам
stisniti, zdrobiti, zgubiti
pokrčiť, rozdrviť, rozmačkať, zmačkať
naborati, sabrati, sagnuti, zgaziti
naborati, sabrati, sagnuti, zgaziti
розчавити, дробити, знищити, зім'яти, пом'яти
смачквам, изкривявам, разчупвам
згортваць, змяць, раздушыць, раздушэнне
menghancurkan
nén nát, đè nát
ezib sindirmoq, ezmoq
कुचलना
压扁, 压碎
บดขยี้
으깨다
ezmək, əzmək
დასრესვა, დაჭყლეტვა, დეფუჭება
চূর্ণ করা
shtrydh
कुचलणे, चिरडणे
कुच्नु
నలిపివేయు, నొక్కడం, పిసికివేయు
izkropļot, saspiest
சிதைக்க
deformeerima, kortsutama, purustama
ձևափոխել, փշրել
ezmek, liqandin, şikandin
למעוך، לשבור، מעוך
سحق، ضغط، هرس
فشردن، له کردن، چروک کردن
مروڑنا، پچکانا، چپٹا کرنا، چپٹنا
zerdrücken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zerdrücken- durch Druck zerstören
- aus der Form bringen, Falten verursachen
- zerquetschen, zermatschen, entfleischen, zermalmen, einstampfen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zerdrücken
≡ andrücken
≡ hochdrücken
≡ drücken
≡ eindrücken
≡ zerbrechen
≡ zerbeißen
≡ zerfallen
≡ hindrücken
≡ ausdrücken
≡ zerfetzen
≡ zerfahren
≡ zerfasern
≡ zerdreschen
≡ plattdrücken
≡ erdrücken
≡ zerflattern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zerdrücken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerdrücken
A conjugação do verbo zerdrücken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerdrücken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (zerdrückt - zerdrückte - hat zerdrückt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerdrücken e no Duden zerdrücken.
zerdrücken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | zerdrück(e) | zerdrückte | zerdrücke | zerdrückte | - |
du | zerdrückst | zerdrücktest | zerdrückest | zerdrücktest | zerdrück(e) |
er | zerdrückt | zerdrückte | zerdrücke | zerdrückte | - |
wir | zerdrücken | zerdrückten | zerdrücken | zerdrückten | zerdrücken |
ihr | zerdrückt | zerdrücktet | zerdrücket | zerdrücktet | zerdrückt |
sie | zerdrücken | zerdrückten | zerdrücken | zerdrückten | zerdrücken |
Indicativo Ativo
- Presente: ich zerdrück(e), du zerdrückst, er zerdrückt, wir zerdrücken, ihr zerdrückt, sie zerdrücken
- Pretérito: ich zerdrückte, du zerdrücktest, er zerdrückte, wir zerdrückten, ihr zerdrücktet, sie zerdrückten
- Perfeito: ich habe zerdrückt, du hast zerdrückt, er hat zerdrückt, wir haben zerdrückt, ihr habt zerdrückt, sie haben zerdrückt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zerdrückt, du hattest zerdrückt, er hatte zerdrückt, wir hatten zerdrückt, ihr hattet zerdrückt, sie hatten zerdrückt
- Futuro I: ich werde zerdrücken, du wirst zerdrücken, er wird zerdrücken, wir werden zerdrücken, ihr werdet zerdrücken, sie werden zerdrücken
- Futuro II: ich werde zerdrückt haben, du wirst zerdrückt haben, er wird zerdrückt haben, wir werden zerdrückt haben, ihr werdet zerdrückt haben, sie werden zerdrückt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich zerdrücke, du zerdrückest, er zerdrücke, wir zerdrücken, ihr zerdrücket, sie zerdrücken
- Pretérito: ich zerdrückte, du zerdrücktest, er zerdrückte, wir zerdrückten, ihr zerdrücktet, sie zerdrückten
- Perfeito: ich habe zerdrückt, du habest zerdrückt, er habe zerdrückt, wir haben zerdrückt, ihr habet zerdrückt, sie haben zerdrückt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zerdrückt, du hättest zerdrückt, er hätte zerdrückt, wir hätten zerdrückt, ihr hättet zerdrückt, sie hätten zerdrückt
- Futuro I: ich werde zerdrücken, du werdest zerdrücken, er werde zerdrücken, wir werden zerdrücken, ihr werdet zerdrücken, sie werden zerdrücken
- Futuro II: ich werde zerdrückt haben, du werdest zerdrückt haben, er werde zerdrückt haben, wir werden zerdrückt haben, ihr werdet zerdrückt haben, sie werden zerdrückt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zerdrücken, du würdest zerdrücken, er würde zerdrücken, wir würden zerdrücken, ihr würdet zerdrücken, sie würden zerdrücken
- Mais-que-perfeito: ich würde zerdrückt haben, du würdest zerdrückt haben, er würde zerdrückt haben, wir würden zerdrückt haben, ihr würdet zerdrückt haben, sie würden zerdrückt haben
Imperativo Ativo
- Presente: zerdrück(e) (du), zerdrücken wir, zerdrückt (ihr), zerdrücken Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zerdrücken, zu zerdrücken
- Infinitivo II: zerdrückt haben, zerdrückt zu haben
- Particípio I: zerdrückend
- Particípio II: zerdrückt