Conjugação do verbo zupflastern
A conjugação do verbo zupflastern (cobrir, tapar) é regular. As formas mais comuns são pflastert zu, pflasterte zu e hat zugepflastert. O verbo auxilar para zupflastern é "haben".
O prefixo zu - de zupflastern é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zupflastern . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
pflastert zu · pflasterte zu · hat zugepflastert
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
plaster, cover densely, pave over
/tsuˈpflastɐn/ · /ˈpflastɐt tsuː/ · /ˈpflastɐtə tsuː/ · /tsuːɡəˈpflastɐt/
fast ohne Zwischenraum mit etwas bedecken; zubetonieren, zukleben, zukleistern
acus.
» Die ganze Stadt ist mit Plakaten zugepflastert
. The whole city is covered with posters.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zupflastern
Presente
| ich | pflast(e)⁴r(e)⁵ | zu |
| du | pflasterst | zu |
| er | pflastert | zu |
| wir | pflastern | zu |
| ihr | pflastert | zu |
| sie | pflastern | zu |
Pretérito
| ich | pflasterte | zu |
| du | pflastertest | zu |
| er | pflasterte | zu |
| wir | pflasterten | zu |
| ihr | pflastertet | zu |
| sie | pflasterten | zu |
Conjuntivo I
| ich | pflast(e)⁴re | zu |
| du | pflasterst | zu |
| er | pflast(e)⁴re | zu |
| wir | pflastern | zu |
| ihr | pflastert | zu |
| sie | pflastern | zu |
Conjuntivo II
| ich | pflasterte | zu |
| du | pflastertest | zu |
| er | pflasterte | zu |
| wir | pflasterten | zu |
| ihr | pflastertet | zu |
| sie | pflasterten | zu |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zupflastern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | pflast(e)⁴r(e)⁵ | zu |
| du | pflasterst | zu |
| er | pflastert | zu |
| wir | pflastern | zu |
| ihr | pflastert | zu |
| sie | pflastern | zu |
Pretérito
| ich | pflasterte | zu |
| du | pflastertest | zu |
| er | pflasterte | zu |
| wir | pflasterten | zu |
| ihr | pflastertet | zu |
| sie | pflasterten | zu |
Perfeito
| ich | habe | zugepflastert |
| du | hast | zugepflastert |
| er | hat | zugepflastert |
| wir | haben | zugepflastert |
| ihr | habt | zugepflastert |
| sie | haben | zugepflastert |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zugepflastert |
| du | hattest | zugepflastert |
| er | hatte | zugepflastert |
| wir | hatten | zugepflastert |
| ihr | hattet | zugepflastert |
| sie | hatten | zugepflastert |
Futuro I
| ich | werde | zupflastern |
| du | wirst | zupflastern |
| er | wird | zupflastern |
| wir | werden | zupflastern |
| ihr | werdet | zupflastern |
| sie | werden | zupflastern |
Futuro II
| ich | werde | zugepflastert | haben |
| du | wirst | zugepflastert | haben |
| er | wird | zugepflastert | haben |
| wir | werden | zugepflastert | haben |
| ihr | werdet | zugepflastert | haben |
| sie | werden | zugepflastert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zupflastern
Conjuntivo I
| ich | pflast(e)⁴re | zu |
| du | pflasterst | zu |
| er | pflast(e)⁴re | zu |
| wir | pflastern | zu |
| ihr | pflastert | zu |
| sie | pflastern | zu |
Conjuntivo II
| ich | pflasterte | zu |
| du | pflastertest | zu |
| er | pflasterte | zu |
| wir | pflasterten | zu |
| ihr | pflastertet | zu |
| sie | pflasterten | zu |
Conj. Perf.
| ich | habe | zugepflastert |
| du | habest | zugepflastert |
| er | habe | zugepflastert |
| wir | haben | zugepflastert |
| ihr | habet | zugepflastert |
| sie | haben | zugepflastert |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zugepflastert |
| du | hättest | zugepflastert |
| er | hätte | zugepflastert |
| wir | hätten | zugepflastert |
| ihr | hättet | zugepflastert |
| sie | hätten | zugepflastert |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zupflastern |
| du | werdest | zupflastern |
| er | werde | zupflastern |
| wir | werden | zupflastern |
| ihr | werdet | zupflastern |
| sie | werden | zupflastern |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zugepflastert | haben |
| du | werdest | zugepflastert | haben |
| er | werde | zugepflastert | haben |
| wir | werden | zugepflastert | haben |
| ihr | werdet | zugepflastert | haben |
| sie | werden | zugepflastert | haben |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zupflastern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zupflastern
-
Die ganze Stadt ist mit Plakaten
zugepflastert
. -
Zum Glück haben sich die Grundstücksbesitzer hier nicht blenden lassen und die Küste
zugepflastert
, wie es teilweise am Mittelmeer geschehen ist. -
Ein Pub, in dem man sich nicht satt sehen kann, nahezu jede Wandfläche ist mit irgendwelchen Fotos, Zeitungsausschnitten oder anderen Dingen
zugepflastert
.
Exemplos
Exemplos de frases para zupflastern
-
Die ganze Stadt ist mit Plakaten
zugepflastert
.
The whole city is covered with posters.
-
Zum Glück haben sich die Grundstücksbesitzer hier nicht blenden lassen und die Küste
zugepflastert
, wie es teilweise am Mittelmeer geschehen ist.
Fortunately, the property owners here were not blinded and did not pave over the coast, as has happened in parts of the Mediterranean.
-
Ein Pub, in dem man sich nicht satt sehen kann, nahezu jede Wandfläche ist mit irgendwelchen Fotos, Zeitungsausschnitten oder anderen Dingen
zugepflastert
.
A pub where you can't get enough of, almost every wall surface is plastered with various photos, newspaper clippings, or other things.
Exemplos
Traduções
Traduções para zupflastern
-
zupflastern
plaster, cover densely, pave over
застилать, засыпать
cubrir, rellenar
boucher, recouvrir
kaplamak, örtmek
cobrir, tapar
coprire, foderare
acoperi
burkolni, kibélelni
wybrukować, zabudować
καλύπτω
bedekken, plaveien
překrýt, zaplácnout
belägga, täcka
belægge, dække
敷き詰める
cobrir, empedrar
peittää, täyttää
dekke
estali, estalki
pokrivati, prekrivati
покривање
pokrivati
pokryť, zaplniť
pokrivati, prekrivati
pokrivati, prekrivati
засипати, засипати без проміжків
запълвам, засипвам
засыпаць, засыпка
menutupi dengan ubin
ốp lát
qoplash
प्लास्टर से ढकना
铺贴
ปูกระเบื้อง
타일로 덮다
daşla döşəmək
დაფარვა
টাইল করা
pllakoj
प्लास्टर लावणे
टाइल लगाउन
టైల్స్ వేయడం
flīzēt
டைல் போடுதல்
plaadima
սալաք դնել
qopkirin
לכסות
تغطية
پوشاندن
بھرنا، ڈھانپنا
zupflastern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zupflastern- fast ohne Zwischenraum mit etwas bedecken, zubetonieren, zukleben, zukleistern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zupflastern
≡ zulegen
≡ zulosen
≡ zudrücken
≡ zuraten
≡ zuschwellen
≡ zurufen
≡ zurüsten
≡ zufüttern
≡ zuneigen
≡ einpflastern
≡ zureichen
≡ zuhalten
≡ bepflastern
≡ zuplinkern
≡ zuliefern
≡ zuarbeiten
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zupflastern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zupflastern
A conjugação do verbo zu·pflastern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·pflastern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (pflastert zu - pflasterte zu - hat zugepflastert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zupflastern e no Duden zupflastern.
zupflastern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | pflast(e)r(e) zu | pflasterte zu | pflast(e)re zu | pflasterte zu | - |
| du | pflasterst zu | pflastertest zu | pflasterst zu | pflastertest zu | pflast(e)r(e) zu |
| er | pflastert zu | pflasterte zu | pflast(e)re zu | pflasterte zu | - |
| wir | pflastern zu | pflasterten zu | pflastern zu | pflasterten zu | pflastern zu |
| ihr | pflastert zu | pflastertet zu | pflastert zu | pflastertet zu | pflastert zu |
| sie | pflastern zu | pflasterten zu | pflastern zu | pflasterten zu | pflastern zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ich pflast(e)r(e) zu, du pflasterst zu, er pflastert zu, wir pflastern zu, ihr pflastert zu, sie pflastern zu
- Pretérito: ich pflasterte zu, du pflastertest zu, er pflasterte zu, wir pflasterten zu, ihr pflastertet zu, sie pflasterten zu
- Perfeito: ich habe zugepflastert, du hast zugepflastert, er hat zugepflastert, wir haben zugepflastert, ihr habt zugepflastert, sie haben zugepflastert
- Mais-que-perfeito: ich hatte zugepflastert, du hattest zugepflastert, er hatte zugepflastert, wir hatten zugepflastert, ihr hattet zugepflastert, sie hatten zugepflastert
- Futuro I: ich werde zupflastern, du wirst zupflastern, er wird zupflastern, wir werden zupflastern, ihr werdet zupflastern, sie werden zupflastern
- Futuro II: ich werde zugepflastert haben, du wirst zugepflastert haben, er wird zugepflastert haben, wir werden zugepflastert haben, ihr werdet zugepflastert haben, sie werden zugepflastert haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich pflast(e)re zu, du pflasterst zu, er pflast(e)re zu, wir pflastern zu, ihr pflastert zu, sie pflastern zu
- Pretérito: ich pflasterte zu, du pflastertest zu, er pflasterte zu, wir pflasterten zu, ihr pflastertet zu, sie pflasterten zu
- Perfeito: ich habe zugepflastert, du habest zugepflastert, er habe zugepflastert, wir haben zugepflastert, ihr habet zugepflastert, sie haben zugepflastert
- Mais-que-perfeito: ich hätte zugepflastert, du hättest zugepflastert, er hätte zugepflastert, wir hätten zugepflastert, ihr hättet zugepflastert, sie hätten zugepflastert
- Futuro I: ich werde zupflastern, du werdest zupflastern, er werde zupflastern, wir werden zupflastern, ihr werdet zupflastern, sie werden zupflastern
- Futuro II: ich werde zugepflastert haben, du werdest zugepflastert haben, er werde zugepflastert haben, wir werden zugepflastert haben, ihr werdet zugepflastert haben, sie werden zugepflastert haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zupflastern, du würdest zupflastern, er würde zupflastern, wir würden zupflastern, ihr würdet zupflastern, sie würden zupflastern
- Mais-que-perfeito: ich würde zugepflastert haben, du würdest zugepflastert haben, er würde zugepflastert haben, wir würden zugepflastert haben, ihr würdet zugepflastert haben, sie würden zugepflastert haben
Imperativo Ativo
- Presente: pflast(e)r(e) (du) zu, pflastern wir zu, pflastert (ihr) zu, pflastern Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zupflastern, zuzupflastern
- Infinitivo II: zugepflastert haben, zugepflastert zu haben
- Particípio I: zupflasternd
- Particípio II: zugepflastert