Conjugação do verbo zusammenkehren
A conjugação do verbo zusammenkehren (varrer, juntar) é regular. As formas mais comuns são kehrt zusammen, kehrte zusammen e hat zusammengekehrt. O verbo auxilar para zusammenkehren é "haben".
O prefixo zusammen - de zusammenkehren é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenkehren . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
kehrt zusammen · kehrte zusammen · hat zusammengekehrt
sweep up, clean up, gather, sweep together
/t͡suˌzamənˈkeːɐ̯n/ · /ˈkeːɐ̯t ˈt͡suˌzamən/ · /ˈkeːɐ̯tə ˈt͡suˌzamən/ · /t͡suˈzamənɡəˈkɛːɐ̯t/
mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben; eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien; zusammenfegen, reinigen
acus.
» Er hat die Blätter zusammengekehrt
. He swept the leaves.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenkehren
Presente
| ich | kehr(e)⁵ | zusammen |
| du | kehrst | zusammen |
| er | kehrt | zusammen |
| wir | kehren | zusammen |
| ihr | kehrt | zusammen |
| sie | kehren | zusammen |
Pretérito
| ich | kehrte | zusammen |
| du | kehrtest | zusammen |
| er | kehrte | zusammen |
| wir | kehrten | zusammen |
| ihr | kehrtet | zusammen |
| sie | kehrten | zusammen |
Imperativo
| - | ||
| kehr(e)⁵ | (du) | zusammen |
| - | ||
| kehren | wir | zusammen |
| kehrt | (ihr) | zusammen |
| kehren | Sie | zusammen |
Conjuntivo I
| ich | kehre | zusammen |
| du | kehrest | zusammen |
| er | kehre | zusammen |
| wir | kehren | zusammen |
| ihr | kehret | zusammen |
| sie | kehren | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | kehrte | zusammen |
| du | kehrtest | zusammen |
| er | kehrte | zusammen |
| wir | kehrten | zusammen |
| ihr | kehrtet | zusammen |
| sie | kehrten | zusammen |
Infinitivo
| zusammenkehren |
| zusammenzukehren |
Particípio
| zusammenkehrend |
| zusammengekehrt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenkehren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | kehr(e)⁵ | zusammen |
| du | kehrst | zusammen |
| er | kehrt | zusammen |
| wir | kehren | zusammen |
| ihr | kehrt | zusammen |
| sie | kehren | zusammen |
Pretérito
| ich | kehrte | zusammen |
| du | kehrtest | zusammen |
| er | kehrte | zusammen |
| wir | kehrten | zusammen |
| ihr | kehrtet | zusammen |
| sie | kehrten | zusammen |
Perfeito
| ich | habe | zusammengekehrt |
| du | hast | zusammengekehrt |
| er | hat | zusammengekehrt |
| wir | haben | zusammengekehrt |
| ihr | habt | zusammengekehrt |
| sie | haben | zusammengekehrt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zusammengekehrt |
| du | hattest | zusammengekehrt |
| er | hatte | zusammengekehrt |
| wir | hatten | zusammengekehrt |
| ihr | hattet | zusammengekehrt |
| sie | hatten | zusammengekehrt |
Futuro I
| ich | werde | zusammenkehren |
| du | wirst | zusammenkehren |
| er | wird | zusammenkehren |
| wir | werden | zusammenkehren |
| ihr | werdet | zusammenkehren |
| sie | werden | zusammenkehren |
Futuro II
| ich | werde | zusammengekehrt | haben |
| du | wirst | zusammengekehrt | haben |
| er | wird | zusammengekehrt | haben |
| wir | werden | zusammengekehrt | haben |
| ihr | werdet | zusammengekehrt | haben |
| sie | werden | zusammengekehrt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenkehren
Conjuntivo I
| ich | kehre | zusammen |
| du | kehrest | zusammen |
| er | kehre | zusammen |
| wir | kehren | zusammen |
| ihr | kehret | zusammen |
| sie | kehren | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | kehrte | zusammen |
| du | kehrtest | zusammen |
| er | kehrte | zusammen |
| wir | kehrten | zusammen |
| ihr | kehrtet | zusammen |
| sie | kehrten | zusammen |
Conj. Perf.
| ich | habe | zusammengekehrt |
| du | habest | zusammengekehrt |
| er | habe | zusammengekehrt |
| wir | haben | zusammengekehrt |
| ihr | habet | zusammengekehrt |
| sie | haben | zusammengekehrt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zusammengekehrt |
| du | hättest | zusammengekehrt |
| er | hätte | zusammengekehrt |
| wir | hätten | zusammengekehrt |
| ihr | hättet | zusammengekehrt |
| sie | hätten | zusammengekehrt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | zusammenkehren |
| du | werdest | zusammenkehren |
| er | werde | zusammenkehren |
| wir | werden | zusammenkehren |
| ihr | werdet | zusammenkehren |
| sie | werden | zusammenkehren |
Conj. Fut. II
| ich | werde | zusammengekehrt | haben |
| du | werdest | zusammengekehrt | haben |
| er | werde | zusammengekehrt | haben |
| wir | werden | zusammengekehrt | haben |
| ihr | werdet | zusammengekehrt | haben |
| sie | werden | zusammengekehrt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | zusammenkehren |
| du | würdest | zusammenkehren |
| er | würde | zusammenkehren |
| wir | würden | zusammenkehren |
| ihr | würdet | zusammenkehren |
| sie | würden | zusammenkehren |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | zusammengekehrt | haben |
| du | würdest | zusammengekehrt | haben |
| er | würde | zusammengekehrt | haben |
| wir | würden | zusammengekehrt | haben |
| ihr | würdet | zusammengekehrt | haben |
| sie | würden | zusammengekehrt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenkehren
Presente
| kehr(e)⁵ | (du) | zusammen |
| kehren | wir | zusammen |
| kehrt | (ihr) | zusammen |
| kehren | Sie | zusammen |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenkehren
Infinitivo I
| zusammenkehren |
| zusammenzukehren |
Infinitivo II
| zusammengekehrt haben |
| zusammengekehrt zu haben |
Particípio I
| zusammenkehrend |
Particípio II
| zusammengekehrt |
Exemplos
Exemplos de frases para zusammenkehren
-
Er hat die Blätter
zusammengekehrt
.
He swept the leaves.
-
Gestern hat meine Mutter den Boden
zusammengekehrt
.
Yesterday my mother swept the floor.
-
Er hat die Blätter zu einem Haufen
zusammengekehrt
.
He swept the leaves into a pile.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para zusammenkehren
-
zusammenkehren
- sweep up, clean up, gather, sweep together
подметать, смести
barrer, acumular
balayer
süpürmek
varrer, juntar
accatastare, radunare scopando, spazzare
adunare, mătura
sepregetni
zamiatać, zgarniać, zgarnąć
σκούπισμα, συγκέντρωση
opvegen, vegen
smetat, smést, zametat, zamést
samla, sopa
feje, feje sammen
掃き集める, 掃く, 掃除する
escombrar
koota, puhdistaa, siivota, sweep together
feie, feie sammen
borratu, borratzera biltzea, garbitu
pometati
собирање, чистење
pometati
zametať, zamiesť
okupljati, pomesti
pomesti, pometati
згребти, підмітати
прибиране, събиране
збіраць, падмятаць
menyapu
quét
supurmoq, supurib yig'ish
झाड़ना, झाड़ू लगाना, बुहारना
打扫, 扫, 扫地
กวาด
쓸다, 쓸어모으다
süpürmək
დახვეტა, მოასუფთავება
ঝাড়ু মারা, ঝাড়ু দেওয়া
fshij, shporr
झाडणे, झाडू मारणे
कुचो लगाउनु, झार्नु, बुहार्नु
ఊడ్చు, తుడువడం
saslaucīt, slaucīt, slaukt
துடை, துடைப்பது
pühkima
մաքրել, սրբել
לְגַבֵּשׁ، לטאטא
كنس
جارو کردن، جمع کردن
اکٹھا کرنا، جھاڑنا، جھاڑو دینا، صاف کرنا
zusammenkehren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenkehren- mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben, zusammenfegen, reinigen
- eine Fläche, einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo zusammenkehren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenkehren
A conjugação do verbo zusammen·kehren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·kehren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kehrt zusammen - kehrte zusammen - hat zusammengekehrt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenkehren e no Duden zusammenkehren.
zusammenkehren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kehr(e) zusammen | kehrte zusammen | kehre zusammen | kehrte zusammen | - |
| du | kehrst zusammen | kehrtest zusammen | kehrest zusammen | kehrtest zusammen | kehr(e) zusammen |
| er | kehrt zusammen | kehrte zusammen | kehre zusammen | kehrte zusammen | - |
| wir | kehren zusammen | kehrten zusammen | kehren zusammen | kehrten zusammen | kehren zusammen |
| ihr | kehrt zusammen | kehrtet zusammen | kehret zusammen | kehrtet zusammen | kehrt zusammen |
| sie | kehren zusammen | kehrten zusammen | kehren zusammen | kehrten zusammen | kehren zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich kehr(e) zusammen, du kehrst zusammen, er kehrt zusammen, wir kehren zusammen, ihr kehrt zusammen, sie kehren zusammen
- Pretérito: ich kehrte zusammen, du kehrtest zusammen, er kehrte zusammen, wir kehrten zusammen, ihr kehrtet zusammen, sie kehrten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengekehrt, du hast zusammengekehrt, er hat zusammengekehrt, wir haben zusammengekehrt, ihr habt zusammengekehrt, sie haben zusammengekehrt
- Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengekehrt, du hattest zusammengekehrt, er hatte zusammengekehrt, wir hatten zusammengekehrt, ihr hattet zusammengekehrt, sie hatten zusammengekehrt
- Futuro I: ich werde zusammenkehren, du wirst zusammenkehren, er wird zusammenkehren, wir werden zusammenkehren, ihr werdet zusammenkehren, sie werden zusammenkehren
- Futuro II: ich werde zusammengekehrt haben, du wirst zusammengekehrt haben, er wird zusammengekehrt haben, wir werden zusammengekehrt haben, ihr werdet zusammengekehrt haben, sie werden zusammengekehrt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich kehre zusammen, du kehrest zusammen, er kehre zusammen, wir kehren zusammen, ihr kehret zusammen, sie kehren zusammen
- Pretérito: ich kehrte zusammen, du kehrtest zusammen, er kehrte zusammen, wir kehrten zusammen, ihr kehrtet zusammen, sie kehrten zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengekehrt, du habest zusammengekehrt, er habe zusammengekehrt, wir haben zusammengekehrt, ihr habet zusammengekehrt, sie haben zusammengekehrt
- Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengekehrt, du hättest zusammengekehrt, er hätte zusammengekehrt, wir hätten zusammengekehrt, ihr hättet zusammengekehrt, sie hätten zusammengekehrt
- Futuro I: ich werde zusammenkehren, du werdest zusammenkehren, er werde zusammenkehren, wir werden zusammenkehren, ihr werdet zusammenkehren, sie werden zusammenkehren
- Futuro II: ich werde zusammengekehrt haben, du werdest zusammengekehrt haben, er werde zusammengekehrt haben, wir werden zusammengekehrt haben, ihr werdet zusammengekehrt haben, sie werden zusammengekehrt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusammenkehren, du würdest zusammenkehren, er würde zusammenkehren, wir würden zusammenkehren, ihr würdet zusammenkehren, sie würden zusammenkehren
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengekehrt haben, du würdest zusammengekehrt haben, er würde zusammengekehrt haben, wir würden zusammengekehrt haben, ihr würdet zusammengekehrt haben, sie würden zusammengekehrt haben
Imperativo Ativo
- Presente: kehr(e) (du) zusammen, kehren wir zusammen, kehrt (ihr) zusammen, kehren Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenkehren, zusammenzukehren
- Infinitivo II: zusammengekehrt haben, zusammengekehrt zu haben
- Particípio I: zusammenkehrend
- Particípio II: zusammengekehrt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9