Conjugação do verbo zusammenliegen
A conjugação do verbo zusammenliegen (estar juntos, estar lado a lado) é irregular. As formas mais comuns são liegt zusammen, lag zusammen e hat zusammengelegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- a
- e. O verbo auxilar para zusammenliegen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo zusammen - de zusammenliegen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusammenliegen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusammenliegen
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | zusammen |
| du | liegst | zusammen |
| er | liegt | zusammen |
| wir | liegen | zusammen |
| ihr | liegt | zusammen |
| sie | liegen | zusammen |
Pretérito
| ich | lag | zusammen |
| du | lagst | zusammen |
| er | lag | zusammen |
| wir | lagen | zusammen |
| ihr | lagt | zusammen |
| sie | lagen | zusammen |
Conjuntivo I
| ich | liege | zusammen |
| du | liegest | zusammen |
| er | liege | zusammen |
| wir | liegen | zusammen |
| ihr | lieget | zusammen |
| sie | liegen | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | läge | zusammen |
| du | lägest | zusammen |
| er | läge | zusammen |
| wir | lägen | zusammen |
| ihr | läget | zusammen |
| sie | lägen | zusammen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusammenliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | lieg(e)⁵ | zusammen |
| du | liegst | zusammen |
| er | liegt | zusammen |
| wir | liegen | zusammen |
| ihr | liegt | zusammen |
| sie | liegen | zusammen |
Pretérito
| ich | lag | zusammen |
| du | lagst | zusammen |
| er | lag | zusammen |
| wir | lagen | zusammen |
| ihr | lagt | zusammen |
| sie | lagen | zusammen |
Perfeito
| ich | habe | zusammengelegen |
| du | hast | zusammengelegen |
| er | hat | zusammengelegen |
| wir | haben | zusammengelegen |
| ihr | habt | zusammengelegen |
| sie | haben | zusammengelegen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | zusammengelegen |
| du | hattest | zusammengelegen |
| er | hatte | zusammengelegen |
| wir | hatten | zusammengelegen |
| ihr | hattet | zusammengelegen |
| sie | hatten | zusammengelegen |
Futuro I
| ich | werde | zusammenliegen |
| du | wirst | zusammenliegen |
| er | wird | zusammenliegen |
| wir | werden | zusammenliegen |
| ihr | werdet | zusammenliegen |
| sie | werden | zusammenliegen |
Futuro II
| ich | werde | zusammengelegen | haben |
| du | wirst | zusammengelegen | haben |
| er | wird | zusammengelegen | haben |
| wir | werden | zusammengelegen | haben |
| ihr | werdet | zusammengelegen | haben |
| sie | werden | zusammengelegen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusammenliegen
Conjuntivo I
| ich | liege | zusammen |
| du | liegest | zusammen |
| er | liege | zusammen |
| wir | liegen | zusammen |
| ihr | lieget | zusammen |
| sie | liegen | zusammen |
Conjuntivo II
| ich | läge | zusammen |
| du | lägest | zusammen |
| er | läge | zusammen |
| wir | lägen | zusammen |
| ihr | läget | zusammen |
| sie | lägen | zusammen |
Conj. Perf.
| ich | habe | zusammengelegen |
| du | habest | zusammengelegen |
| er | habe | zusammengelegen |
| wir | haben | zusammengelegen |
| ihr | habet | zusammengelegen |
| sie | haben | zusammengelegen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | zusammengelegen |
| du | hättest | zusammengelegen |
| er | hätte | zusammengelegen |
| wir | hätten | zusammengelegen |
| ihr | hättet | zusammengelegen |
| sie | hätten | zusammengelegen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusammenliegen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusammenliegen
Traduções
Traduções para zusammenliegen
-
zusammenliegen
be adjacent, lie side by side
укрупнить, укрупнять, лежать рядом
estar juntos, estar al lado
être côte à côte
yan yana olmak
estar juntos, estar lado a lado
giacere affiancati
fi alăturat
egymás mellett feküdni
leżeć obok siebie
είμαι δίπλα
naast elkaar liggen
ležet vedle sebe
ligga bredvid
ligge ved siden af hinanden
並んでいる, 隣接する
estar al costat
vierekkäin olla
ligge ved siden av hverandre
elkarrekin egon
ležati pored
лежат заедно
ležati skupaj
ležať vedľa seba
ležati zajedno
ležati zajedno
лежати поруч
лежание до
ляжаць побач
bersebelahan
nằm cạnh nhau
yonma-yon yotish
पास-पास होना
并排躺着
นอนเคียงข้างกัน
나란히 놓여 있다
yana yana uzanmaq
გვერდზე გვერდით წოლა
পাশাপাশি থাকা
shtrihen pranë njëri-tjetrit
पाशी-पाशी पडणे
छेउछेउमा सुत्नु
పక్కపక్కన పడుకోవడం
guļ blakus
பக்கப்பக்கமாக படுக்குதல்
külg külje kõrval lamama
կողքի կողքին պառկել
li hev re yan yana
שוכבים זה לצד זה
مجاورة
در کنار هم بودن
پہلو بہ پہلو ہونا
zusammenliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusammenliegenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zusammenliegen
≡ flachliegen
≡ durchliegen
≡ zusammendrängen
≡ beiliegen
≡ zusammendenken
≡ davorliegen
≡ zusammenbiegen
≡ bloßliegen
≡ brachliegen
≡ zusammenbauen
≡ zusammenarbeiten
≡ zusammenbleiben
≡ einliegen
≡ anliegen
≡ zusammenballen
≡ zusammenbacken
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zusammenliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusammenliegen
A conjugação do verbo zusammen·liegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zusammen·liegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (liegt zusammen - lag zusammen - hat zusammengelegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusammenliegen e no Duden zusammenliegen.
zusammenliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lieg(e) zusammen | lag zusammen | liege zusammen | läge zusammen | - |
| du | liegst zusammen | lagst zusammen | liegest zusammen | lägest zusammen | lieg(e) zusammen |
| er | liegt zusammen | lag zusammen | liege zusammen | läge zusammen | - |
| wir | liegen zusammen | lagen zusammen | liegen zusammen | lägen zusammen | liegen zusammen |
| ihr | liegt zusammen | lagt zusammen | lieget zusammen | läget zusammen | liegt zusammen |
| sie | liegen zusammen | lagen zusammen | liegen zusammen | lägen zusammen | liegen zusammen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich lieg(e) zusammen, du liegst zusammen, er liegt zusammen, wir liegen zusammen, ihr liegt zusammen, sie liegen zusammen
- Pretérito: ich lag zusammen, du lagst zusammen, er lag zusammen, wir lagen zusammen, ihr lagt zusammen, sie lagen zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengelegen, du hast zusammengelegen, er hat zusammengelegen, wir haben zusammengelegen, ihr habt zusammengelegen, sie haben zusammengelegen
- Mais-que-perfeito: ich hatte zusammengelegen, du hattest zusammengelegen, er hatte zusammengelegen, wir hatten zusammengelegen, ihr hattet zusammengelegen, sie hatten zusammengelegen
- Futuro I: ich werde zusammenliegen, du wirst zusammenliegen, er wird zusammenliegen, wir werden zusammenliegen, ihr werdet zusammenliegen, sie werden zusammenliegen
- Futuro II: ich werde zusammengelegen haben, du wirst zusammengelegen haben, er wird zusammengelegen haben, wir werden zusammengelegen haben, ihr werdet zusammengelegen haben, sie werden zusammengelegen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich liege zusammen, du liegest zusammen, er liege zusammen, wir liegen zusammen, ihr lieget zusammen, sie liegen zusammen
- Pretérito: ich läge zusammen, du lägest zusammen, er läge zusammen, wir lägen zusammen, ihr läget zusammen, sie lägen zusammen
- Perfeito: ich habe zusammengelegen, du habest zusammengelegen, er habe zusammengelegen, wir haben zusammengelegen, ihr habet zusammengelegen, sie haben zusammengelegen
- Mais-que-perfeito: ich hätte zusammengelegen, du hättest zusammengelegen, er hätte zusammengelegen, wir hätten zusammengelegen, ihr hättet zusammengelegen, sie hätten zusammengelegen
- Futuro I: ich werde zusammenliegen, du werdest zusammenliegen, er werde zusammenliegen, wir werden zusammenliegen, ihr werdet zusammenliegen, sie werden zusammenliegen
- Futuro II: ich werde zusammengelegen haben, du werdest zusammengelegen haben, er werde zusammengelegen haben, wir werden zusammengelegen haben, ihr werdet zusammengelegen haben, sie werden zusammengelegen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusammenliegen, du würdest zusammenliegen, er würde zusammenliegen, wir würden zusammenliegen, ihr würdet zusammenliegen, sie würden zusammenliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde zusammengelegen haben, du würdest zusammengelegen haben, er würde zusammengelegen haben, wir würden zusammengelegen haben, ihr würdet zusammengelegen haben, sie würden zusammengelegen haben
Imperativo Ativo
- Presente: lieg(e) (du) zusammen, liegen wir zusammen, liegt (ihr) zusammen, liegen Sie zusammen
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusammenliegen, zusammenzuliegen
- Infinitivo II: zusammengelegen haben, zusammengelegen zu haben
- Particípio I: zusammenliegend
- Particípio II: zusammengelegen