Conjugação do verbo zusteigen
A conjugação do verbo zusteigen (subir, embarcar) é irregular. As formas mais comuns são steigt zu, stieg zu e ist zugestiegen. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para zusteigen é "sein".
O prefixo zu - de zusteigen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zusteigen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · irregular · sein · separável
steigt zu · stieg zu · ist zugestiegen
Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie
board, get on
/tsuˈʃtaɪ̯ɡən/ · /ʃtaɪ̯kt tsuː/ · /ʃtiːk tsuː/ · /ˈʃtiːɡə tsuː/ · /tsuːɡəˈʃtiːɡən/
in ein Verkehrsmittel, das sich unterwegs befindet, einsteigen; einlassen
» Noch jemand zugestiegen
? Has anyone else gotten on?
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zusteigen
Conjuntivo II
| ich | stiege | zu |
| du | stiegest | zu |
| er | stiege | zu |
| wir | stiegen | zu |
| ihr | stieget | zu |
| sie | stiegen | zu |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zusteigen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | bin | zugestiegen |
| du | bist | zugestiegen |
| er | ist | zugestiegen |
| wir | sind | zugestiegen |
| ihr | seid | zugestiegen |
| sie | sind | zugestiegen |
Mais-que-perf.
| ich | war | zugestiegen |
| du | warst | zugestiegen |
| er | war | zugestiegen |
| wir | waren | zugestiegen |
| ihr | wart | zugestiegen |
| sie | waren | zugestiegen |
Futuro I
| ich | werde | zusteigen |
| du | wirst | zusteigen |
| er | wird | zusteigen |
| wir | werden | zusteigen |
| ihr | werdet | zusteigen |
| sie | werden | zusteigen |
Futuro II
| ich | werde | zugestiegen | sein |
| du | wirst | zugestiegen | sein |
| er | wird | zugestiegen | sein |
| wir | werden | zugestiegen | sein |
| ihr | werdet | zugestiegen | sein |
| sie | werden | zugestiegen | sein |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zusteigen
Conjuntivo II
| ich | stiege | zu |
| du | stiegest | zu |
| er | stiege | zu |
| wir | stiegen | zu |
| ihr | stieget | zu |
| sie | stiegen | zu |
Conj. Perf.
| ich | sei | zugestiegen |
| du | seiest | zugestiegen |
| er | sei | zugestiegen |
| wir | seien | zugestiegen |
| ihr | seiet | zugestiegen |
| sie | seien | zugestiegen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | zugestiegen |
| du | wärest | zugestiegen |
| er | wäre | zugestiegen |
| wir | wären | zugestiegen |
| ihr | wäret | zugestiegen |
| sie | wären | zugestiegen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zusteigen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zusteigen
Exemplos
Exemplos de frases para zusteigen
-
Noch jemand
zugestiegen
?
Has anyone else gotten on?
-
Ist noch jemand
zugestiegen
?
Did anyone else get on?
-
An der vorletzten Bushaltestelle sind noch etliche Leute
zugestiegen
.
Quite a few people got on at the last but one bus stop.
Exemplos
Traduções
Traduções para zusteigen
-
zusteigen
board, get on
входить, зайти, заходить, садиться, садиться в поезд, сесть в поезд
subir, embarcar
monter
binecek, biniş yapmak, binmek
subir, embarcar
salire
urca
felszáll
dosiadać, dosiąść, wsiadać
επιβίβαση
instappen
nastoupit, přistoupit, přistupovat, přistupovatstoupit
stiga på
stige på, stå på
乗る, 搭乗する
pujar
nousua
stige på
igo
ukrcati se
влегување
vstopiti
nastúpiť
ukrcati se
ukrcati se
сідати
влизам
сесці, ўвайсці
menaiki, naik
lên tàu, lên xe
chiqmoq, minmoq
चढ़ना, सवार होना
上车, 登车
ขึ้นรถ
승차하다, 탑승하다
minmək
ჩაჯდომა
আরোহন করা, ওঠা
hip
चढणे, स्वार होणे
चढ्नु
ఎక్కడం
iekāpt
ஏறுதல்
peale astuma, sisenema
նստել
siwar bûn, têketin
להיכנס
ركوب
سوار شدن
سوار ہونا
zusteigen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zusteigen- in ein Verkehrsmittel, das sich unterwegs befindet, einsteigen, einlassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zusteigen
≡ entsteigen
≡ zureichen
≡ zuschalten
≡ zurufen
≡ zuneigen
≡ einsteigen
≡ reinsteigen
≡ übersteigen
≡ zuhalten
≡ umsteigen
≡ besteigen
≡ ersteigen
≡ zuarbeiten
≡ zudrücken
≡ zuraten
≡ zuflüstern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zusteigen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zusteigen
A conjugação do verbo zu·steigen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·steigen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (steigt zu - stieg zu - ist zugestiegen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zusteigen e no Duden zusteigen.
zusteigen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | steig(e) zu | stieg zu | steige zu | stiege zu | - |
| du | steigst zu | stiegst zu | steigest zu | stiegest zu | steig(e) zu |
| er | steigt zu | stieg zu | steige zu | stiege zu | - |
| wir | steigen zu | stiegen zu | steigen zu | stiegen zu | steigen zu |
| ihr | steigt zu | stiegt zu | steiget zu | stieget zu | steigt zu |
| sie | steigen zu | stiegen zu | steigen zu | stiegen zu | steigen zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ich steig(e) zu, du steigst zu, er steigt zu, wir steigen zu, ihr steigt zu, sie steigen zu
- Pretérito: ich stieg zu, du stiegst zu, er stieg zu, wir stiegen zu, ihr stiegt zu, sie stiegen zu
- Perfeito: ich bin zugestiegen, du bist zugestiegen, er ist zugestiegen, wir sind zugestiegen, ihr seid zugestiegen, sie sind zugestiegen
- Mais-que-perfeito: ich war zugestiegen, du warst zugestiegen, er war zugestiegen, wir waren zugestiegen, ihr wart zugestiegen, sie waren zugestiegen
- Futuro I: ich werde zusteigen, du wirst zusteigen, er wird zusteigen, wir werden zusteigen, ihr werdet zusteigen, sie werden zusteigen
- Futuro II: ich werde zugestiegen sein, du wirst zugestiegen sein, er wird zugestiegen sein, wir werden zugestiegen sein, ihr werdet zugestiegen sein, sie werden zugestiegen sein
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich steige zu, du steigest zu, er steige zu, wir steigen zu, ihr steiget zu, sie steigen zu
- Pretérito: ich stiege zu, du stiegest zu, er stiege zu, wir stiegen zu, ihr stieget zu, sie stiegen zu
- Perfeito: ich sei zugestiegen, du seiest zugestiegen, er sei zugestiegen, wir seien zugestiegen, ihr seiet zugestiegen, sie seien zugestiegen
- Mais-que-perfeito: ich wäre zugestiegen, du wärest zugestiegen, er wäre zugestiegen, wir wären zugestiegen, ihr wäret zugestiegen, sie wären zugestiegen
- Futuro I: ich werde zusteigen, du werdest zusteigen, er werde zusteigen, wir werden zusteigen, ihr werdet zusteigen, sie werden zusteigen
- Futuro II: ich werde zugestiegen sein, du werdest zugestiegen sein, er werde zugestiegen sein, wir werden zugestiegen sein, ihr werdet zugestiegen sein, sie werden zugestiegen sein
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde zusteigen, du würdest zusteigen, er würde zusteigen, wir würden zusteigen, ihr würdet zusteigen, sie würden zusteigen
- Mais-que-perfeito: ich würde zugestiegen sein, du würdest zugestiegen sein, er würde zugestiegen sein, wir würden zugestiegen sein, ihr würdet zugestiegen sein, sie würden zugestiegen sein
Imperativo Ativo
- Presente: steig(e) (du) zu, steigen wir zu, steigt (ihr) zu, steigen Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zusteigen, zuzusteigen
- Infinitivo II: zugestiegen sein, zugestiegen zu sein
- Particípio I: zusteigend
- Particípio II: zugestiegen