Declinação e comparação de äquivok

O adjetivo “äquivok” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.“äquivok” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo äquivok pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo äquivok, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

äquivok

äquivok · - · -

equivocal, ambiguous

/ɛkviˈvɔk/ · /ɛkviˈvɔk/

[Sprache, Wissenschaft, Fachsprache] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung; in verschiedener Weise deutbar; gleichlautend, doppelsinnig, homonym, doppeldeutig

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de äquivok sem artigo ou pronome

Masculino

Nom.	äquivoker
Gen.	äquivoken
Dat.	äquivokem
Acu.	äquivoken

Feminino

Nom.	äquivoke
Gen.	äquivoker
Dat.	äquivoker
Acu.	äquivoke

Neutro

Nom.	äquivokes
Gen.	äquivoken
Dat.	äquivokem
Acu.	äquivokes

Plural

Nom.	äquivoke
Gen.	äquivoker
Dat.	äquivoken
Acu.	äquivoke

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo äquivok com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom.	der	äquivoke
Gen.	des	äquivoken
Dat.	dem	äquivoken
Acu.	den	äquivoken

Feminino

Nom.	die	äquivoke
Gen.	der	äquivoken
Dat.	der	äquivoken
Acu.	die	äquivoke

Neutro

Nom.	das	äquivoke
Gen.	des	äquivoken
Dat.	dem	äquivoken
Acu.	das	äquivoke

Plural

Nom.	die	äquivoken
Gen.	der	äquivoken
Dat.	den	äquivoken
Acu.	die	äquivoken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo äquivok com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom.	ein	äquivoker
Gen.	eines	äquivoken
Dat.	einem	äquivoken
Acu.	einen	äquivoken

Feminino

Nom.	eine	äquivoke
Gen.	einer	äquivoken
Dat.	einer	äquivoken
Acu.	eine	äquivoke

Neutro

Nom.	ein	äquivokes
Gen.	eines	äquivoken
Dat.	einem	äquivoken
Acu.	ein	äquivokes

Plural

Nom.	keine	äquivoken
Gen.	keiner	äquivoken
Dat.	keinen	äquivoken
Acu.	keine	äquivoken

Uso como predicativo

Usando äquivok como predicativo

Singular

Masc.	er	ist	äquivok
Fem.	sie	ist	äquivok
Neut.	es	ist	äquivok

Plural

sie	sind	äquivok

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para äquivok

äquivok

equivocal, ambiguous

двусмысленный, неоднозначный

ambiguo, equívoco, dudoso

équivoque, ambigu, ambigü

çok anlamlı

equívoco

ambiguo, equivoco, mehrdeutig, ambivalente

echivoc

kétértelmű, többértelmű

wieloznaczny, dwuznaczny

διφορούμενος, αμφίσημος

dubbelzinnig, meerduidig

dvojsmyslný, dvojznačný, nejasný, víceroznačný

flertydig, tvetydig, tvåtydig

flertydig, tvetydig

多義の, 多義的な, 曖昧な

ambigü, equívoc

epäselvä, monimerkityksellinen, moniselitteinen

flertydig, tvetydig

bikoitz, interpretazio anitzekoa

dvosmislen

двосмислен

dvosmiseln

nejasný, dvojzmyselný, dvojznačný

dvosmislen, nejasan

dvosmislen

двозначний, амфіболічний, неоднозначний

двусмислен

амфібія, двайное значэнне, двайны, дваістны

ambigu, bermakna ganda, polisemik

nước đôi, mơ hồ, đa nghĩa

noaniq, ikki ma'noli, ko‘p ma’noli

अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी

含糊, 多义的, 模棱两可, 歧义的

กำกวม, คลุมเครือ, พหุความหมาย

애매한, 다의적인, 모호한

iki mənalı, ikimənalı, mübhəm, çoxmənalı

გაურკვეველი, მრავალმნიშვნელოვანი, ორაზროვანი, ორმნიშვნელოვანი

দ্ব্যর্থক, অর্থসন্দিগ্ধ, বহুঅর্থক

dykuptimor, i dykuptimtë, i paqartë, shumëkuptimor

अनेकार्थी, अर्थसंदिग्ध, द्वयर्थी, द्विअर्थी

अर्थसन्दिग्ध, द्वयर्थी, द्व्यर्थी, बहुअर्थी

ద్వయార్థక, అనేకార్థక, సందిగ్ధ

divdomīgs, daudznozīmīgs, neviennozīmīgs

இரட்டை அர்த்தமுள்ள, தெளிவற்ற, பலஅர்த்தமுள்ள

kahemõtteline, mitmetimõistetav, mitmetähenduslik

երկիմաստ, անորոշ, բազմիմաստ

mubhem

דו משמעי، אמביוולנטי، שנוי במחלוקת

غامض، مبهم، مُبهم

دوپهلو، مبهم

دو معنی، غیر واضح، مبہم، مختلف معنی

äquivok in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de äquivok

[Sprache, Wissenschaft] mehrere Bedeutungen besitzend, trotz gleicher Lautung, gleichlautend, homonym, mehrdeutig
[Fachsprache] in verschiedener Weise deutbar, doppelsinnig, doppeldeutig

Significados Sinônimos

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “äquivok”

«äquivok» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„äquivok“ é graduável?

O adjetivo “äquivok” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.

Como se usa “äquivok”?

O adjetivo äquivok pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“äquivok” é flexionado?

“äquivok” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “äquivok”?

O grau positivo de “äquivok” é “äquivok”.

Qual é a declinação forte de „äquivok“?

A declinação forte de “äquivok” é:
Masculino: äquivoker, äquivoken, äquivokem, äquivoken
Feminino: äquivoke, äquivoker, äquivoker, äquivoke
Neutro: äquivokes, äquivoken, äquivokem, äquivokes
Plural: äquivoke, äquivoker, äquivoken, äquivoke

Qual é a declinação fraca de "äquivok"?

A declinação fraca de “äquivok” é:
Masculino: der äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, den äquivoken
Feminino: die äquivoke, der äquivoken, der äquivoken, die äquivoke
Neutro: das äquivoke, des äquivoken, dem äquivoken, das äquivoke
Plural: die äquivoken, der äquivoken, den äquivoken, die äquivoken

Qual é a declinação mista de «äquivok»?

A declinação mista de “äquivok” é a seguinte:
Masculino: ein äquivoker, eines äquivoken, einem äquivoken, einen äquivoken
Feminino: eine äquivoke, einer äquivoken, einer äquivoken, eine äquivoke
Neutro: ein äquivokes, eines äquivoken, einem äquivoken, ein äquivokes
Plural: keine äquivoken, keiner äquivoken, keinen äquivoken, keine äquivoken

A declinação e o comparativo de äquivok são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary äquivok e äquivok no Duden.

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9