Declinação e comparação de abartig

A declinação do adjetivo abartig (anormal, desviante) utiliza as seguintes formas de comparação abartig,abartiger,am abartigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo abartig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo abartig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
abartig
comparativo
abartiger
superlativo
am abartigsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

abartig

abartig · abartiger · am abartigsten

Inglês abnormal, deviant, perverse

/aˈbaʁtɪç/ · /aˈbaʁtɪç/ · /aˈbaʁtɪɡɐ/ · /aˈbaʁtɪçstən/

von der Art, der Norm abweichend

» Kurz vor Ostern kam Mama mit einer abartigen Dauerwelle vom Friseur zurück. Inglês Just before Easter, mom came back from the hairdresser with a bizarre perm.

A declinação forte de abartig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. abartiger
Gen. abartigen
Dat. abartigem
Acu. abartigen

Feminino

Nom. abartige
Gen. abartiger
Dat. abartiger
Acu. abartige

Neutro

Nom. abartiges
Gen. abartigen
Dat. abartigem
Acu. abartiges

Plural

Nom. abartige
Gen. abartiger
Dat. abartigen
Acu. abartige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo abartig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derabartige
Gen. desabartigen
Dat. demabartigen
Acu. denabartigen

Feminino

Nom. dieabartige
Gen. derabartigen
Dat. derabartigen
Acu. dieabartige

Neutro

Nom. dasabartige
Gen. desabartigen
Dat. demabartigen
Acu. dasabartige

Plural

Nom. dieabartigen
Gen. derabartigen
Dat. denabartigen
Acu. dieabartigen

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo abartig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einabartiger
Gen. einesabartigen
Dat. einemabartigen
Acu. einenabartigen

Feminino

Nom. eineabartige
Gen. einerabartigen
Dat. einerabartigen
Acu. eineabartige

Neutro

Nom. einabartiges
Gen. einesabartigen
Dat. einemabartigen
Acu. einabartiges

Plural

Nom. keineabartigen
Gen. keinerabartigen
Dat. keinenabartigen
Acu. keineabartigen

Uso como predicativo

Usando abartig como predicativo


Singular

Masc.eristabartig
Fem.sieistabartig
Neut.esistabartig

Plural

siesindabartig

Exemplos

Exemplos de frases para abartig


  • Kurz vor Ostern kam Mama mit einer abartigen Dauerwelle vom Friseur zurück. 
    Inglês Just before Easter, mom came back from the hairdresser with a bizarre perm.
  • Im Internet verhält sich die fromme Beate ein bisschen abartig . 
    Inglês On the internet, the pious Beate behaves a bit oddly.

Exemplos

Traduções

Traduções para abartig


Alemão abartig
Inglês abnormal, deviant, perverse
Russo аномальный, ненормальный, необычный, первобытный
Espanhol anormal, depravado, desviado, extraño, pervertido
Francês anormal, déviant
Turco anormal, sapkın
Português anormal, desviante
Italiano anormale, anomalo, deviato
Romeno anormal, deviant
Húngaro rendhagyó, szokatlan
Polaco nienormalny, dewiacyjny, perwersyjny, zwyrodniały
Grego ανώμαλος, παράξενος
Holandês abnormaal, afwijkend
Tcheco abnormální, nenormální, neobvyklý, zrůdný, zvrhlý, úchylný
Sueco avvikande, onormalt, pervers
Dinamarquês afvigende, unormal
Japonês 常軌を逸した, 異常な
Catalão anormal, deviant
Finlandês epätavallinen, poikkeava
Norueguês avvikende, unormal
Basco anormal, irregular
Sérvio neobičan, neprihvatljiv, odvratan
Macedônio абнормален, необичен
Esloveno nenavadno, odstopajoče, perverzen
Eslovaco abnormálny, neobvyklý
Bósnio neprirodan, odvratan
Croata deviantan, neobičan
Ucraniano анормальний, девіантний
Búlgaro абнормален, отклоняващ се
Bielorrusso адхіляючыся ад нормы
Indonésio abnormal, menyimpang
Vietnamita bất thường, khác thường
Uzbeque normadan chiqib ketgan, odatiy bo'lmagan
Hindi असामान्य, विकृत
Chinês 偏离常规的, 反常的
Tailandês ผิดปกติ, เบี่ยงเบน
Coreano 비정상적인, 일탈적인
Azerbaijano anormal, normadan kənar
Georgiano არანორმალური, არატიპური
Bengalês অস্বাভাবিক, বিকৃত
Albanês anormal, devijant
Maráti असामान्य, विकृत
Nepalês असामान्य, विकृत
Telugo అసాధారణ, వికృతి
Letão neparasts, novirzīgs
Tâmil அசாதாரண, விசித்திர
Estoniano ebaregulaarne, normist kõrvalekalduv
Armênio անորմալ
Curdo anormal, atipîk
Hebraicoסוטה
Árabeشاذ
Persaانحرافی، غیرعادی
Urduانحرافی، غیر معمولی

abartig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abartig

  • von der Art, der Norm abweichend

abartig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de abartig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo abartig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de abartig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary abartig e abartig no Duden.

Comparação dos adjetivos abartig

positivo abartig
comparativo abartiger
superlativo am abartigsten
  • positivo: abartig
  • comparativo: abartiger
  • superlativo: am abartigsten

Declinação forte abartig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. abartiger abartige abartiges abartige
Gen. abartigen abartiger abartigen abartiger
Dat. abartigem abartiger abartigem abartigen
Acu. abartigen abartige abartiges abartige
  • Masculino: abartiger, abartigen, abartigem, abartigen
  • Feminino: abartige, abartiger, abartiger, abartige
  • Neutro: abartiges, abartigen, abartigem, abartiges
  • Plural: abartige, abartiger, abartigen, abartige

Declinação fraca abartig

  • Masculino: der abartige, des abartigen, dem abartigen, den abartigen
  • Feminino: die abartige, der abartigen, der abartigen, die abartige
  • Neutro: das abartige, des abartigen, dem abartigen, das abartige
  • Plural: die abartigen, der abartigen, den abartigen, die abartigen

Declinação mista abartig

  • Masculino: ein abartiger, eines abartigen, einem abartigen, einen abartigen
  • Feminino: eine abartige, einer abartigen, einer abartigen, eine abartige
  • Neutro: ein abartiges, eines abartigen, einem abartigen, ein abartiges
  • Plural: keine abartigen, keiner abartigen, keinen abartigen, keine abartigen

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 273581

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2804753

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23220