Declinação e comparação de ungesagt

A declinação do adjetivo ungesagt não forma o grau de comparação ungesagt. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo ungesagt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo ungesagt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

ungesagt

ungesagt · - · -

Inglês unmentioned, unsaid, unspoken

/ʊŋɡəˈzaːkt/ · /ʊŋɡəˈzaːkt/

nicht ausgesprochen oder erwähnt

» Manche Dinge bleiben besser ungesagt . Inglês Some things are best left unsaid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de ungesagt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. ungesagter
Gen. ungesagten
Dat. ungesagtem
Acu. ungesagten

Feminino

Nom. ungesagte
Gen. ungesagter
Dat. ungesagter
Acu. ungesagte

Neutro

Nom. ungesagtes
Gen. ungesagten
Dat. ungesagtem
Acu. ungesagtes

Plural

Nom. ungesagte
Gen. ungesagter
Dat. ungesagten
Acu. ungesagte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo ungesagt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derungesagte
Gen. desungesagten
Dat. demungesagten
Acu. denungesagten

Feminino

Nom. dieungesagte
Gen. derungesagten
Dat. derungesagten
Acu. dieungesagte

Neutro

Nom. dasungesagte
Gen. desungesagten
Dat. demungesagten
Acu. dasungesagte

Plural

Nom. dieungesagten
Gen. derungesagten
Dat. denungesagten
Acu. dieungesagten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo ungesagt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einungesagter
Gen. einesungesagten
Dat. einemungesagten
Acu. einenungesagten

Feminino

Nom. eineungesagte
Gen. einerungesagten
Dat. einerungesagten
Acu. eineungesagte

Neutro

Nom. einungesagtes
Gen. einesungesagten
Dat. einemungesagten
Acu. einungesagtes

Plural

Nom. keineungesagten
Gen. keinerungesagten
Dat. keinenungesagten
Acu. keineungesagten

Uso como predicativo

Usando ungesagt como predicativo


Singular

Masc.eristungesagt
Fem.sieistungesagt
Neut.esistungesagt

Plural

siesindungesagt

Exemplos

Exemplos de frases para ungesagt


  • Manche Dinge bleiben besser ungesagt . 
    Inglês Some things are best left unsaid.
  • An bösen Worten, die man ungesagt hinunterschluckt, hat sich noch niemand den Magen verdorben. 
    Inglês No one has ever spoiled their stomach from evil words that are swallowed unspoken.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ungesagt


Alemão ungesagt
Inglês unmentioned, unsaid, unspoken
Russo невыраженный, непроизнесённый
Espanhol no dicho, no mencionado
Francês non dit, non exprimé
Turco anılmamış, söylenmemiş
Português não dito, não mencionado
Italiano inespresso, non detto
Romeno nemaivorbit, nenuțat
Húngaro kimondatlan
Polaco niewspomniany, niewypowiedziany
Grego ανείπωτος
Holandês niet genoemd, ongesproken
Tcheco nevyřčeno, neříkáno
Sueco omedelbar, outtalad
Dinamarquês ikke sagt, uudsagt
Japonês 未発言の, 言われていない
Catalão no dit, no mencionat
Finlandês ilmaisematon, mainitsematon
Norueguês ubehandlet, usagt
Basco esandako
Sérvio neizrečeno, nepomenuto
Macedônio неизречен
Esloveno neizrečeno, nepovedano
Eslovaco nepovedané, nevyjadrené
Bósnio neizgovoreno, neizrečeno
Croata neizgovoreno, neizrečeno
Ucraniano невисловлений, неозвучений
Búlgaro неизказан
Bielorrusso невыказаны, недагавораны
Indonésio belum diucapkan
Vietnamita chưa được nhắc tới
Uzbeque aytilmagan
Hindi अनकहा
Chinês 未说出的
Tailandês ไม่ถูกกล่าวถึง
Coreano 언급되지 않은
Azerbaijano söylənilməmiş
Georgiano არ ნათქვამი
Bengalês বলা হয়েছে
Albanês pa thënë
Maráti अनकही
Nepalês अनकही
Telugo చెపబడని
Letão neizteikts
Tâmil சொல்லப்படாத
Estoniano mitteöeldud
Armênio անխոս
Curdo bêgotî
Hebraicoלא נאמר
Árabeغير مذكور، غير مُعَبَّر عنه
Persaناگفته
Urduغیر بیان شدہ، نہ کہا گیا

ungesagt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ungesagt

  • nicht ausgesprochen oder erwähnt

ungesagt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de ungesagt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo ungesagt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de ungesagt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary ungesagt e ungesagt no Duden.

Comparação dos adjetivos ungesagt

positivo ungesagt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: ungesagt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte ungesagt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. ungesagter ungesagte ungesagtes ungesagte
Gen. ungesagten ungesagter ungesagten ungesagter
Dat. ungesagtem ungesagter ungesagtem ungesagten
Acu. ungesagten ungesagte ungesagtes ungesagte
  • Masculino: ungesagter, ungesagten, ungesagtem, ungesagten
  • Feminino: ungesagte, ungesagter, ungesagter, ungesagte
  • Neutro: ungesagtes, ungesagten, ungesagtem, ungesagtes
  • Plural: ungesagte, ungesagter, ungesagten, ungesagte

Declinação fraca ungesagt

  • Masculino: der ungesagte, des ungesagten, dem ungesagten, den ungesagten
  • Feminino: die ungesagte, der ungesagten, der ungesagten, die ungesagte
  • Neutro: das ungesagte, des ungesagten, dem ungesagten, das ungesagte
  • Plural: die ungesagten, der ungesagten, den ungesagten, die ungesagten

Declinação mista ungesagt

  • Masculino: ein ungesagter, eines ungesagten, einem ungesagten, einen ungesagten
  • Feminino: eine ungesagte, einer ungesagten, einer ungesagten, eine ungesagte
  • Neutro: ein ungesagtes, eines ungesagten, einem ungesagten, ein ungesagtes
  • Plural: keine ungesagten, keiner ungesagten, keinen ungesagten, keine ungesagten

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2406049, 1569789

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9