Declinação e comparação de abenteuerlich
A declinação do adjetivo abenteuerlich (aventuroso, arriscado) utiliza as seguintes formas de comparação abenteuerlich,abenteuerlicher,am abenteuerlichsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo abenteuerlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo abenteuerlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
er
sten
B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação
abenteuerlich
·
abenteuerlicher
·
am abenteuerlichst
en
adventurous, daring, exciting, risky
/ˌabənˈtɔɪtlɪç/ · /ˌabənˈtɔɪtlɪç/ · /ˌabənˈtɔɪtlɪçɐ/ · /ˌabənˈtɔɪtlɪçstən/
wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend; etwas ohne Vorkenntnisse tun; abenteuerreich, gewagt, abwechslungsreich, kühn
» Das ist doch abenteuerlich
. This is adventurous.
A declinação forte de abenteuerlich sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo abenteuerlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | abenteuerliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | abenteuerlichen |
| Dat. | dem | abenteuerlichen |
| Acu. | den | abenteuerlichen |
Feminino
| Nom. | die | abenteuerliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | abenteuerlichen |
| Dat. | der | abenteuerlichen |
| Acu. | die | abenteuerliche |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo abenteuerlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | abenteuerlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | abenteuerlichen |
| Dat. | einem | abenteuerlichen |
| Acu. | einen | abenteuerlichen |
Feminino
| Nom. | eine | abenteuerliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | abenteuerlichen |
| Dat. | einer | abenteuerlichen |
| Acu. | eine | abenteuerliche |
Uso como predicativo
Usando abenteuerlich como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para abenteuerlich
-
Das ist doch
abenteuerlich
.
This is adventurous.
-
Die Landschaft sieht darum
abenteuerlich
aus.
The landscape looks adventurous therefore.
-
Das
abenteuerliche
Spiel der Interpretationen kann damit erneut beginnen.
The adventurous game of interpretations can thus begin again.
-
Ich finde sein Ansinnen geradezu
abenteuerlich
.
I find his intention to be downright adventurous.
-
Sie verlachten ihn wegen seiner
abenteuerlichen
Erzählungen.
They mocked him for his adventurous tales.
-
Das Parken in der Tiefgarage war immer sehr
abenteuerlich
.
Parking in the underground garage has always been very adventurous.
-
Nach einer gefährlichen und
abenteuerlichen
Reise landeten die Völker der Welt in der Eingangshalle des Wiener Westbahnhofs.
After a dangerous and adventurous journey, the peoples of the world landed in the entrance hall of the Vienna Westbahnhof.
Exemplos
Traduções
Traduções para abenteuerlich
-
abenteuerlich
adventurous, daring, exciting, risky
приключенческий, авантюрный
aventurero, arriesgado, aventura
aventurier, audacieux, aventureuse, aventureux, d'aventure
macera dolu, serüvenli
aventuroso, arriscado, aventureiro
avventuroso
aventuros
kalandos
przygodowy, ryzykowny, pełen przygód
περιπετειώδης
avontuurlijk
dobrodružný, riskantní
äventyrlig, riskabel
eventyrlig
冒険のような, 冒険的, 冒険的な
aventurer
seikkailullinen, uhkarohkea, uskalias
eventyrlig, spennende
abentura
avanturistički, pustolovan
авантуристички, приказен
avanturističen, pustolovski
dobrodružný
avanturistički, pustolovan, uzbudljiv
avanturistički, pustolovan
пригодницький, авантюрний
приключенски, авантюристичен
авантурны, прыгожы
nekat, petualang, suka bertualang
liều lĩnh, mạo hiểm, phiêu lưu
avantyuristik, sarguzashtli, sarguzashtparast
दुस्साहसी, रोमांचक, साहसिक
冒险的, 鲁莽的
ชอบผจญภัย, บ้าบิ่น, ผจญภัย
모험적인, 무모한
avantürist, macəralı, macərapərəst
ავანტიურისტული, გაბედული, სათავგადასავლო
দুঃসাহসিক, বেপরোয়া, রোমাঞ্চকর
aventuror, aventuroz
दुस्साहसी, रोमांचक, साहसी
अतिसाहसी, रोमांचक, साहसिक
అతి ధైర్యమైన, సాహసిక, సాహసోపేత
avantūrisks, pārgalvīgs, uzņēmīgs
சாகசமான, துணிகரமான
seikluslik, hulljulge
արկածախնդիր, արկածախնդրական, արկածային
aventurî, sergûzeştî
הרפתקני
مغامر
ماجراجویانه
مہم جوئی، مہماتی
abenteuerlich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de abenteuerlich- wie ein Abenteuer sein, sich auf ein Abenteuer beziehend, abenteuerreich, abwechslungsreich, einmalig, ereignisreich, erlebnisreich
- etwas ohne Vorkenntnisse tun, gewagt, kühn, mutig, riskant, risikobehaftet
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ tubeless
≡ zügig
≡ volklich
≡ mächtig
≡ operant
≡ tagaktiv
≡ libysch
≡ hexamer
≡ mimisch
≡ sittsam
≡ markig
≡ lössig
≡ zweieiig
≡ reuig
≡ todelend
≡ befranst
≡ gefreut
≡ saisonal
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de abenteuerlich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo abenteuerlich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de abenteuerlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary abenteuerlich e abenteuerlich no Duden.
Comparação dos adjetivos abenteuerlich
| positivo | abenteuerlich |
|---|---|
| comparativo | abenteuerlicher |
| superlativo | am abenteuerlichsten |
- positivo: abenteuerlich
- comparativo: abenteuerlicher
- superlativo: am abenteuerlichsten
Declinação forte abenteuerlich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | abenteuerlicher | abenteuerliche | abenteuerliches | abenteuerliche |
| Gen. | abenteuerlichen | abenteuerlicher | abenteuerlichen | abenteuerlicher |
| Dat. | abenteuerlichem | abenteuerlicher | abenteuerlichem | abenteuerlichen |
| Acu. | abenteuerlichen | abenteuerliche | abenteuerliches | abenteuerliche |
- Masculino: abenteuerlicher, abenteuerlichen, abenteuerlichem, abenteuerlichen
- Feminino: abenteuerliche, abenteuerlicher, abenteuerlicher, abenteuerliche
- Neutro: abenteuerliches, abenteuerlichen, abenteuerlichem, abenteuerliches
- Plural: abenteuerliche, abenteuerlicher, abenteuerlichen, abenteuerliche
Declinação fraca abenteuerlich
- Masculino: der abenteuerliche, des abenteuerlichen, dem abenteuerlichen, den abenteuerlichen
- Feminino: die abenteuerliche, der abenteuerlichen, der abenteuerlichen, die abenteuerliche
- Neutro: das abenteuerliche, des abenteuerlichen, dem abenteuerlichen, das abenteuerliche
- Plural: die abenteuerlichen, der abenteuerlichen, den abenteuerlichen, die abenteuerlichen
Declinação mista abenteuerlich
- Masculino: ein abenteuerlicher, eines abenteuerlichen, einem abenteuerlichen, einen abenteuerlichen
- Feminino: eine abenteuerliche, einer abenteuerlichen, einer abenteuerlichen, eine abenteuerliche
- Neutro: ein abenteuerliches, eines abenteuerlichen, einem abenteuerlichen, ein abenteuerliches
- Plural: keine abenteuerlichen, keiner abenteuerlichen, keinen abenteuerlichen, keine abenteuerlichen