Declinação e comparação de altehrwürdig
A declinação do adjetivo altehrwürdig (antigo, respeitável) utiliza as seguintes formas de comparação altehrwürdig,altehrwürdiger,am altehrwürdigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo altehrwürdig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo altehrwürdig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
altehrwürdig
altehrwürdiger
am altehrwürdigsten
adjetivo · positivo · regular · comparação
altehrwürdig
·
altehrwürdiger
·
am altehrwürdigst
en
ancient, esteemed, venerable
/ˈalteːɐ̯ˌvʏʁdɪç/ · /ˈalteːɐ̯ˌvʏʁdɪç/ · /ˈalteːɐ̯ˌvʏʁdɪgɐ/ · /ˈalteːɐ̯ˌvʏʁdɪçstən/
von hohem Alter und Respekt geprägt
» Er hielt Ägypten für das Ursprungsland altehrwürdiger
Weisheiten. He considered Egypt to be the birthplace of ancient wisdom.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de altehrwürdig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | altehrwürdiger |
|---|---|
| Gen. | altehrwürdigen |
| Dat. | altehrwürdigem |
| Acu. | altehrwürdigen |
Feminino
| Nom. | altehrwürdige |
|---|---|
| Gen. | altehrwürdiger |
| Dat. | altehrwürdiger |
| Acu. | altehrwürdige |
Neutro
| Nom. | altehrwürdiges |
|---|---|
| Gen. | altehrwürdigen |
| Dat. | altehrwürdigem |
| Acu. | altehrwürdiges |
Plural
| Nom. | altehrwürdige |
|---|---|
| Gen. | altehrwürdiger |
| Dat. | altehrwürdigen |
| Acu. | altehrwürdige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo altehrwürdig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | altehrwürdige |
|---|---|---|
| Gen. | des | altehrwürdigen |
| Dat. | dem | altehrwürdigen |
| Acu. | den | altehrwürdigen |
Feminino
| Nom. | die | altehrwürdige |
|---|---|---|
| Gen. | der | altehrwürdigen |
| Dat. | der | altehrwürdigen |
| Acu. | die | altehrwürdige |
Neutro
| Nom. | das | altehrwürdige |
|---|---|---|
| Gen. | des | altehrwürdigen |
| Dat. | dem | altehrwürdigen |
| Acu. | das | altehrwürdige |
Plural
| Nom. | die | altehrwürdigen |
|---|---|---|
| Gen. | der | altehrwürdigen |
| Dat. | den | altehrwürdigen |
| Acu. | die | altehrwürdigen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo altehrwürdig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | altehrwürdiger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | altehrwürdigen |
| Dat. | einem | altehrwürdigen |
| Acu. | einen | altehrwürdigen |
Feminino
| Nom. | eine | altehrwürdige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | altehrwürdigen |
| Dat. | einer | altehrwürdigen |
| Acu. | eine | altehrwürdige |
Neutro
| Nom. | ein | altehrwürdiges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | altehrwürdigen |
| Dat. | einem | altehrwürdigen |
| Acu. | ein | altehrwürdiges |
Plural
| Nom. | keine | altehrwürdigen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | altehrwürdigen |
| Dat. | keinen | altehrwürdigen |
| Acu. | keine | altehrwürdigen |
Uso como predicativo
Usando altehrwürdig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | altehrwürdig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | altehrwürdig |
| Neut. | es | ist | altehrwürdig |
Plural
| sie | sind | altehrwürdig | |
Exemplos
Exemplos de frases para altehrwürdig
-
Er hielt Ägypten für das Ursprungsland
altehrwürdiger
Weisheiten.
He considered Egypt to be the birthplace of ancient wisdom.
-
Ober der Eingangstüre hängt ein Schild mit dem Motto der
altehrwürdigen
Institution.
Above the entrance door hangs a sign with the motto of the venerable institution.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para altehrwürdig
-
altehrwürdig
- ancient, esteemed, venerable
древний, почтенный
antiguo, venerable
ancien, vénérable
kıdemli, saygıdeğer
antigo, respeitável
antico, rispettabile
venerabil
tiszteletreméltó, öreg
szacowny, wiekowy
παλαιός, σεβαστός
eerbiedwaardig, oud
ctihodný, starobylý
ärevördig
respektabel, ældgammel
古い, 尊敬される
antic, venerable
arvostettu, ikivanha
eldgammel, respektabel
antzinako, ohoretsua
poštovan, starinski
древен, почитуван
starodaven, ugledan
historický, starobylý
poštovan, starodavan
starodavni, ugledan
старовинний, шанований
древен, почитан
паважаны, старажытны
mulia
đáng kính
qadrli
आदरनीय, सम्माननीय
德高望重
ผู้ทรงคุณวุฒิ
고귀한
hörmətli
პატივისმცემელი
সম্মানিত
i nderuar
आदरनीय, सम्माननीय
सम्मानित
గౌరవనీయ, పూజనీయ
cienījams
பழம்பெரும்
auväärne
հարգարժան
kevnar, pîroz
מכובד، עתיק
عتيق، قديم
باستانی، قدیمی
عظیم الشان، قدیم
altehrwürdig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de altehrwürdigDicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de altehrwürdig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo altehrwürdig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de altehrwürdig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary altehrwürdig e altehrwürdig no Duden.
Comparação dos adjetivos altehrwürdig
| positivo | altehrwürdig |
|---|---|
| comparativo | altehrwürdiger |
| superlativo | am altehrwürdigsten |
- positivo: altehrwürdig
- comparativo: altehrwürdiger
- superlativo: am altehrwürdigsten
Declinação forte altehrwürdig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | altehrwürdiger | altehrwürdige | altehrwürdiges | altehrwürdige |
| Gen. | altehrwürdigen | altehrwürdiger | altehrwürdigen | altehrwürdiger |
| Dat. | altehrwürdigem | altehrwürdiger | altehrwürdigem | altehrwürdigen |
| Acu. | altehrwürdigen | altehrwürdige | altehrwürdiges | altehrwürdige |
- Masculino: altehrwürdiger, altehrwürdigen, altehrwürdigem, altehrwürdigen
- Feminino: altehrwürdige, altehrwürdiger, altehrwürdiger, altehrwürdige
- Neutro: altehrwürdiges, altehrwürdigen, altehrwürdigem, altehrwürdiges
- Plural: altehrwürdige, altehrwürdiger, altehrwürdigen, altehrwürdige
Declinação fraca altehrwürdig
- Masculino: der altehrwürdige, des altehrwürdigen, dem altehrwürdigen, den altehrwürdigen
- Feminino: die altehrwürdige, der altehrwürdigen, der altehrwürdigen, die altehrwürdige
- Neutro: das altehrwürdige, des altehrwürdigen, dem altehrwürdigen, das altehrwürdige
- Plural: die altehrwürdigen, der altehrwürdigen, den altehrwürdigen, die altehrwürdigen
Declinação mista altehrwürdig
- Masculino: ein altehrwürdiger, eines altehrwürdigen, einem altehrwürdigen, einen altehrwürdigen
- Feminino: eine altehrwürdige, einer altehrwürdigen, einer altehrwürdigen, eine altehrwürdige
- Neutro: ein altehrwürdiges, eines altehrwürdigen, einem altehrwürdigen, ein altehrwürdiges
- Plural: keine altehrwürdigen, keiner altehrwürdigen, keinen altehrwürdigen, keine altehrwürdigen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9