Declinação e comparação de augenscheinlich
A declinação do adjetivo augenscheinlich não forma o grau de comparação augenscheinlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo augenscheinlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo augenscheinlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
C1 · adjetivo · positivo · sem comparação
augenscheinlich
·
-
·
-
evident, apparent, seemingly, manifest, manifestly, obvious
/aʊ̯ɡn̩ˈʃaɪnlɪç/ · /aʊ̯ɡn̩ˈʃaɪnlɪç/
klar erkennbar, klar ersichtlich; dem Anschein, Augenschein nach; anscheinend; möglicherweise; offenbar, offensichtlich
» Das ist augenscheinlich
notwendig. This is apparently necessary.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de augenscheinlich sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | augenscheinlicher |
|---|---|
| Gen. | augenscheinlichen |
| Dat. | augenscheinlichem |
| Acu. | augenscheinlichen |
Feminino
| Nom. | augenscheinliche |
|---|---|
| Gen. | augenscheinlicher |
| Dat. | augenscheinlicher |
| Acu. | augenscheinliche |
Neutro
| Nom. | augenscheinliches |
|---|---|
| Gen. | augenscheinlichen |
| Dat. | augenscheinlichem |
| Acu. | augenscheinliches |
Plural
| Nom. | augenscheinliche |
|---|---|
| Gen. | augenscheinlicher |
| Dat. | augenscheinlichen |
| Acu. | augenscheinliche |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo augenscheinlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | augenscheinliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | augenscheinlichen |
| Dat. | dem | augenscheinlichen |
| Acu. | den | augenscheinlichen |
Feminino
| Nom. | die | augenscheinliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | augenscheinlichen |
| Dat. | der | augenscheinlichen |
| Acu. | die | augenscheinliche |
Neutro
| Nom. | das | augenscheinliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | augenscheinlichen |
| Dat. | dem | augenscheinlichen |
| Acu. | das | augenscheinliche |
Plural
| Nom. | die | augenscheinlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | augenscheinlichen |
| Dat. | den | augenscheinlichen |
| Acu. | die | augenscheinlichen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo augenscheinlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | augenscheinlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | augenscheinlichen |
| Dat. | einem | augenscheinlichen |
| Acu. | einen | augenscheinlichen |
Feminino
| Nom. | eine | augenscheinliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | augenscheinlichen |
| Dat. | einer | augenscheinlichen |
| Acu. | eine | augenscheinliche |
Neutro
| Nom. | ein | augenscheinliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | augenscheinlichen |
| Dat. | einem | augenscheinlichen |
| Acu. | ein | augenscheinliches |
Plural
| Nom. | keine | augenscheinlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | augenscheinlichen |
| Dat. | keinen | augenscheinlichen |
| Acu. | keine | augenscheinlichen |
Uso como predicativo
Usando augenscheinlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | augenscheinlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | augenscheinlich |
| Neut. | es | ist | augenscheinlich |
Plural
| sie | sind | augenscheinlich | |
Exemplos
Exemplos de frases para augenscheinlich
-
Das ist
augenscheinlich
notwendig.
This is apparently necessary.
-
Das ist eine
augenscheinliche
Tatsache.
This is an obvious fact.
-
Das ist
augenscheinlich
bei Männern und Frauen unterschiedlich.
Obviously that's different for men and women.
-
Augenscheinlich
funktioniert dies alles noch nicht bis zur Vollkommenheit, aber das System ist nicht uninteressant.
Apparently, this still does not work to perfection, but the system is not uninteresting.
-
Augenscheinlich
ist es unstrukturiert.
Apparently, it is unstructured.
-
Dein Geliebter gleicht
augenscheinlich
einem Affen.
Your beloved apparently resembles a monkey.
-
Augenscheinlich
hatten sie einander viel zu sagen.
Obviously they had a lot to say to each other.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para augenscheinlich
-
augenscheinlich
- evident, apparent, seemingly, manifest, manifestly, obvious
явный, очевидный
evidente, aparente, claro, por lo visto
évident, visiblement, apparant, apparante, apparemment, apparent, apparente, clair
görünüşe göre, açık, belirgin, görünüşte
evidente, aparente, claro
apparente, apparentemente, chiaro, evidente, palese, visibile
evident, aparent, clar, se pare
nyilvánvaló, látszólagos, nyilvánvalóan, világos
wyraźny, oczywisty, pozorny, widoczny
σαφής, φαίνεται, φαινομενικά, φανερός
schijnbaar, blijkbaar, duidelijk, zichtbaar
jasný, očividně, zdánlivý, zjevný, zřejmý, zřejmě
tydlig, uppenbar, tydligen, uppenbarligen
klart synlig, tilsyneladende, åbenlys, åbenlyst, øjensynlig
明らか, 明らかに, 明白, 見かけ上
evident, aparent, clarament visible
ilmeinen, näennäinen, selvä
åpenbar, tilsynelatende, tydelig
agertzen den, argia, itxurazko, nabarmena
očigledno, jasno, naizgled, očigledan, vidljiv
очигледен, очигледно, јасен
viden, jasno vidno, očiten, očitno
zjavný, jasný, zjavne, zrejme, zrejmý
očigledno, jasno, očigledan, vidljiv
očigledan, jasno vidljiv, očigledno, vidljiv, vidljivo
очевидний, явний, здається, очевидно
очевиден, очевидно, явен, явно, ясен
відавочны, здаецца, знешне, знешні, ясны
jelas, nampaknya, sepertinya
rõ ràng, có vẻ
aniq, ko'rinadigan, ko'rinishicha
स्पष्ट, ऐसा लगता है, प्रतीत
似乎, 明显的, 显然, 显然的, 显而易见的
ชัดเจน, ดูเหมือน, เห็นได้ชัด
명백한, 겉보기에는, 명백히, 분명한
aydın, açıq-aydın, açıq-aşkar, aşkar, göründüyü kimi
აშკარა, როგორც ჩანს, ცხადია
স্পষ্ট, প্রতীত, স্পষ্টত
qartë, siç duket
स्पष्ट, असे दिसते, प्रतीत
स्पष्ट, जस्तो देखिन्छ, प्रष्ट रूपमा
స్పష్టమైన, అలానే కనిపిస్తుంది
acīmredzams, acīmredzami, šķietami
தெளிவான, தோன்றுகிறது, பார்ப்பதுபோல, வெளிப்படையான
ilmselge, näib, näiliselt
հստակ, երևում է, պարզ
aşkar, wekî xuya dike, wisa xuya dike
ברור، גלוי، מובן מאליו، נראה، נראה לעין
ظاهر، واضح
به نظر، به نظر میرسد، ظاهری، مشهود، واضح
ظاہر، بظاہر، واضح
augenscheinlich in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de augenscheinlich- klar erkennbar, klar ersichtlich, offenbar, offensichtlich, auffallend, auffällig, augenfällig
- dem Anschein, Augenschein nach, so wie es scheint, offenbar, offensichtlich, anscheinend, möglicherweise
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de augenscheinlich
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo augenscheinlich em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de augenscheinlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary augenscheinlich e augenscheinlich no Duden.
Comparação dos adjetivos augenscheinlich
| positivo | augenscheinlich |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: augenscheinlich
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte augenscheinlich
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | augenscheinlicher | augenscheinliche | augenscheinliches | augenscheinliche |
| Gen. | augenscheinlichen | augenscheinlicher | augenscheinlichen | augenscheinlicher |
| Dat. | augenscheinlichem | augenscheinlicher | augenscheinlichem | augenscheinlichen |
| Acu. | augenscheinlichen | augenscheinliche | augenscheinliches | augenscheinliche |
- Masculino: augenscheinlicher, augenscheinlichen, augenscheinlichem, augenscheinlichen
- Feminino: augenscheinliche, augenscheinlicher, augenscheinlicher, augenscheinliche
- Neutro: augenscheinliches, augenscheinlichen, augenscheinlichem, augenscheinliches
- Plural: augenscheinliche, augenscheinlicher, augenscheinlichen, augenscheinliche
Declinação fraca augenscheinlich
- Masculino: der augenscheinliche, des augenscheinlichen, dem augenscheinlichen, den augenscheinlichen
- Feminino: die augenscheinliche, der augenscheinlichen, der augenscheinlichen, die augenscheinliche
- Neutro: das augenscheinliche, des augenscheinlichen, dem augenscheinlichen, das augenscheinliche
- Plural: die augenscheinlichen, der augenscheinlichen, den augenscheinlichen, die augenscheinlichen
Declinação mista augenscheinlich
- Masculino: ein augenscheinlicher, eines augenscheinlichen, einem augenscheinlichen, einen augenscheinlichen
- Feminino: eine augenscheinliche, einer augenscheinlichen, einer augenscheinlichen, eine augenscheinliche
- Neutro: ein augenscheinliches, eines augenscheinlichen, einem augenscheinlichen, ein augenscheinliches
- Plural: keine augenscheinlichen, keiner augenscheinlichen, keinen augenscheinlichen, keine augenscheinlichen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9