Declinação e comparação de barbusig

A declinação do adjetivo barbusig (descoberto, exibido) utiliza as seguintes formas de comparação barbusig,barbusiger,am barbusigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo barbusig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo barbusig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
barbusig
comparativo
barbusiger
superlativo
am barbusigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

barbusig

barbusig · barbusiger · am barbusigsten

Inglês bare-breasted, bare-bosomed, exposed breasts, topless

/ˈbaːɐ̯ˌbuːzɪç/ · /ˈbaːɐ̯ˌbuːzɪç/ · /ˈbaːɐ̯ˌbuːzɪɡɐ/ · /ˈbaːɐ̯ˌbuːzɪçstən/

einen unbedeckten Busen zeigend, aufweisend; oben ohne; barbrüstig

» Eine barbusige Feministin ist vor dem Vatikan in Gewahrsam genommen worden. Inglês A topless feminist was arrested outside the Vatican.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de barbusig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. barbusiger
Gen. barbusigen
Dat. barbusigem
Acu. barbusigen

Feminino

Nom. barbusige
Gen. barbusiger
Dat. barbusiger
Acu. barbusige

Neutro

Nom. barbusiges
Gen. barbusigen
Dat. barbusigem
Acu. barbusiges

Plural

Nom. barbusige
Gen. barbusiger
Dat. barbusigen
Acu. barbusige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo barbusig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbarbusige
Gen. desbarbusigen
Dat. dembarbusigen
Acu. denbarbusigen

Feminino

Nom. diebarbusige
Gen. derbarbusigen
Dat. derbarbusigen
Acu. diebarbusige

Neutro

Nom. dasbarbusige
Gen. desbarbusigen
Dat. dembarbusigen
Acu. dasbarbusige

Plural

Nom. diebarbusigen
Gen. derbarbusigen
Dat. denbarbusigen
Acu. diebarbusigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo barbusig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbarbusiger
Gen. einesbarbusigen
Dat. einembarbusigen
Acu. einenbarbusigen

Feminino

Nom. einebarbusige
Gen. einerbarbusigen
Dat. einerbarbusigen
Acu. einebarbusige

Neutro

Nom. einbarbusiges
Gen. einesbarbusigen
Dat. einembarbusigen
Acu. einbarbusiges

Plural

Nom. keinebarbusigen
Gen. keinerbarbusigen
Dat. keinenbarbusigen
Acu. keinebarbusigen

Uso como predicativo

Usando barbusig como predicativo


Singular

Masc.eristbarbusig
Fem.sieistbarbusig
Neut.esistbarbusig

Plural

siesindbarbusig

Exemplos

Exemplos de frases para barbusig


  • Eine barbusige Feministin ist vor dem Vatikan in Gewahrsam genommen worden. 
    Inglês A topless feminist was arrested outside the Vatican.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para barbusig


Alemão barbusig
Inglês bare-breasted, bare-bosomed, exposed breasts, topless
Russo обнажённый, с обнажённой грудью, топлесс
Espanhol descubierto, expuesto
Francês découvert, topless
Turco açık göğüs
Português descoberto, exibido
Italiano in topless, scoperto
Romeno expus
Húngaro fedetlen
Polaco odsłonięty biust
Grego εκτεθειμένος
Holandês ontbloot
Tcheco odhalený
Sueco avklädd, barbröstad, blottad
Dinamarquês blottet
Japonês 露出した胸部
Catalão descobert
Finlandês paljastava
Norueguês avdekket
Basco bularra agerian
Sérvio otkriven
Macedônio откриен, разголен
Esloveno gole prsi
Eslovaco odhalený
Bósnio nepokriven, otvoren
Croata otkriveni
Ucraniano оголений
Búlgaro разголен
Bielorrusso оголены
Indonésio bertelanjang dada, topless
Vietnamita ngực trần, topless
Uzbeque yalangko‘krak
Hindi टॉपलेस, नग्नवक्ष
Chinês 上空, 裸露胸部
Tailandês ท็อปเลส, เปลือยอก
Coreano 가슴이 드러난, 톱리스
Azerbaijano topless, çılpaq sinəli
Georgiano ტოპლესი, შიშველმკერდიანი
Bengalês উন্মুক্তবক্ষ, টপলেস
Albanês me gjoks të zhveshur, topless
Maráti टॉपलेस, नग्न वक्ष
Nepalês टपलेस, नाङ्गो स्तन
Telugo టాప్‌లెస్, వక్షస్థలం బహిర్గతమైన
Letão atkailinātām krūtīm, plikām krūtīm
Tâmil டாப்லெஸ், மார்பு வெளிப்படுத்திய
Estoniano paljasrinnaline, topless
Armênio թոփլես, մերկ կուրծքով
Curdo sîn vekirî, topless
Hebraicoחשוף
Árabeعارية
Persaبرهنه
Urduننگا، کھلا

barbusig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de barbusig

  • einen unbedeckten Busen zeigend, aufweisend, barbrüstig, oben ohne

barbusig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de barbusig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo barbusig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de barbusig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary barbusig e barbusig no Duden.

Comparação dos adjetivos barbusig

positivo barbusig
comparativo barbusiger
superlativo am barbusigsten
  • positivo: barbusig
  • comparativo: barbusiger
  • superlativo: am barbusigsten

Declinação forte barbusig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. barbusiger barbusige barbusiges barbusige
Gen. barbusigen barbusiger barbusigen barbusiger
Dat. barbusigem barbusiger barbusigem barbusigen
Acu. barbusigen barbusige barbusiges barbusige
  • Masculino: barbusiger, barbusigen, barbusigem, barbusigen
  • Feminino: barbusige, barbusiger, barbusiger, barbusige
  • Neutro: barbusiges, barbusigen, barbusigem, barbusiges
  • Plural: barbusige, barbusiger, barbusigen, barbusige

Declinação fraca barbusig

  • Masculino: der barbusige, des barbusigen, dem barbusigen, den barbusigen
  • Feminino: die barbusige, der barbusigen, der barbusigen, die barbusige
  • Neutro: das barbusige, des barbusigen, dem barbusigen, das barbusige
  • Plural: die barbusigen, der barbusigen, den barbusigen, die barbusigen

Declinação mista barbusig

  • Masculino: ein barbusiger, eines barbusigen, einem barbusigen, einen barbusigen
  • Feminino: eine barbusige, einer barbusigen, einer barbusigen, eine barbusige
  • Neutro: ein barbusiges, eines barbusigen, einem barbusigen, ein barbusiges
  • Plural: keine barbusigen, keiner barbusigen, keinen barbusigen, keine barbusigen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 260190

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5949413

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9