Declinação e comparação de bedürftig

A declinação do adjetivo bedürftig (carente, necessitado) utiliza as seguintes formas de comparação bedürftig,bedürftiger,am bedürftigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo bedürftig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bedürftig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
bedürftig
comparativo
bedürftiger
superlativo
am bedürftigsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparação

bedürftig

bedürftig · bedürftiger · am bedürftigsten

Inglês needy, destitute, in need

/bəˈdʏʁtɪç/ · /bəˈdʏʁtɪç/ · /bəˈdʏʁtɪçɐ/ · /bəˈdʏʁtɪçstən/

so, dass es bedurft wird

» Tom ist bedürftig . Inglês Tom is needy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de bedürftig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. bedürftiger
Gen. bedürftigen
Dat. bedürftigem
Acu. bedürftigen

Feminino

Nom. bedürftige
Gen. bedürftiger
Dat. bedürftiger
Acu. bedürftige

Neutro

Nom. bedürftiges
Gen. bedürftigen
Dat. bedürftigem
Acu. bedürftiges

Plural

Nom. bedürftige
Gen. bedürftiger
Dat. bedürftigen
Acu. bedürftige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo bedürftig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derbedürftige
Gen. desbedürftigen
Dat. dembedürftigen
Acu. denbedürftigen

Feminino

Nom. diebedürftige
Gen. derbedürftigen
Dat. derbedürftigen
Acu. diebedürftige

Neutro

Nom. dasbedürftige
Gen. desbedürftigen
Dat. dembedürftigen
Acu. dasbedürftige

Plural

Nom. diebedürftigen
Gen. derbedürftigen
Dat. denbedürftigen
Acu. diebedürftigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo bedürftig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einbedürftiger
Gen. einesbedürftigen
Dat. einembedürftigen
Acu. einenbedürftigen

Feminino

Nom. einebedürftige
Gen. einerbedürftigen
Dat. einerbedürftigen
Acu. einebedürftige

Neutro

Nom. einbedürftiges
Gen. einesbedürftigen
Dat. einembedürftigen
Acu. einbedürftiges

Plural

Nom. keinebedürftigen
Gen. keinerbedürftigen
Dat. keinenbedürftigen
Acu. keinebedürftigen

Uso como predicativo

Usando bedürftig como predicativo

Singular

Masc.eristbedürftig
Fem.sieistbedürftig
Neut.esistbedürftig

Plural

siesindbedürftig

Exemplos

Exemplos de frases para bedürftig

  • Tom ist bedürftig . 
    Inglês Tom is needy.
  • Tom ist sehr bedürftig . 
    Inglês Tom is very needy.
  • Jetzt soll der, der Tiere hält, Geld spenden für die Ernährung bedürftiger Kinder? 
    Inglês Now the one who keeps animals should donate money for the nutrition of needy children?
  • Bedürftige Personen können Beihilfen in Form von Sachmitteln erhalten. 
    Inglês Needy individuals can receive assistance in the form of material resources.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bedürftig

Alemão bedürftig
Inglês needy, destitute, in need
Russo нужда, нуждающийся
Espanhol necesitado, indigente
Francês dans le besoin, indigent, nécessaire, nécessiteux
Turco ihtiyaç sahibi, muhtaç
Português carente, necessitado
Italiano bisognoso, poverissimo
Romeno nevoiaș, sărac
Húngaro szegény, szükséget szenvedő
Polaco potrzebujący, ubogi
Grego ανάγκη
Holandês arm, behoeftig
Tcheco nouze, potřebný
Sueco behövande, fattig
Dinamarquês nødlidende, trængende
Japonês 困窮した, 必要な
Catalão necessitat, necessitós
Finlandês tarpeellinen, vajaavainen
Norueguês nødlidende, trengende
Basco beharrik
Sérvio neophodan, potreban
Macedônio нужен, потребен
Esloveno potreben, revščina
Eslovaco núdzny, potrebný
Bósnio neophodan, potreban
Croata neophodan, potreban
Ucraniano нужденний, потребуючий, безпорадний
Búlgaro нуждаещ се, нужда, беден
Bielorrusso нуждаючыся, патрэбны
Indonésio diperlukan, perlu
Vietnamita cần, cần thiết
Uzbeque kerakli, zarur
Hindi आवश्यक, ज़रूरी
Chinês 必要的, 需要的
Tailandês จำเป็น
Coreano 필수적인, 필요한
Azerbaijano lazım, zəruri
Georgiano აუცილებელი, საჭირო
Bengalês দরকারি, প্রয়োজনীয়
Albanês i domosdoshëm, i nevojshëm
Maráti आवश्यक, गरजेचा
Nepalês आवश्यक, जरुरी
Telugo అవసరమైన, తప్పనిసరి
Letão nepieciešams, vajadzīgs
Tâmil அவசியமான, தேவையான
Estoniano nõutav, vajalik
Armênio անհրաժեշտ, պահանջվող
Curdo pêwîst
Hebraicoנזקק
Árabeفقير، محتاج
Persaفقیر، محتاج، نیازمند
Urduضرورت مند، محتاج

bedürftig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bedürftig
  • so, dass es bedurft wird
bedürftig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de bedürftig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bedürftig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de bedürftig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bedürftig e bedürftig no Duden.

Comparação dos adjetivos bedürftig

positivo bedürftig
comparativo bedürftiger
superlativo am bedürftigsten
  • positivo: bedürftig
  • comparativo: bedürftiger
  • superlativo: am bedürftigsten

Declinação forte bedürftig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. bedürftiger bedürftige bedürftiges bedürftige
Gen. bedürftigen bedürftiger bedürftigen bedürftiger
Dat. bedürftigem bedürftiger bedürftigem bedürftigen
Acu. bedürftigen bedürftige bedürftiges bedürftige
  • Masculino: bedürftiger, bedürftigen, bedürftigem, bedürftigen
  • Feminino: bedürftige, bedürftiger, bedürftiger, bedürftige
  • Neutro: bedürftiges, bedürftigen, bedürftigem, bedürftiges
  • Plural: bedürftige, bedürftiger, bedürftigen, bedürftige

Declinação fraca bedürftig

  • Masculino: der bedürftige, des bedürftigen, dem bedürftigen, den bedürftigen
  • Feminino: die bedürftige, der bedürftigen, der bedürftigen, die bedürftige
  • Neutro: das bedürftige, des bedürftigen, dem bedürftigen, das bedürftige
  • Plural: die bedürftigen, der bedürftigen, den bedürftigen, die bedürftigen

Declinação mista bedürftig

  • Masculino: ein bedürftiger, eines bedürftigen, einem bedürftigen, einen bedürftigen
  • Feminino: eine bedürftige, einer bedürftigen, einer bedürftigen, eine bedürftige
  • Neutro: ein bedürftiges, eines bedürftigen, einem bedürftigen, ein bedürftiges
  • Plural: keine bedürftigen, keiner bedürftigen, keinen bedürftigen, keine bedürftigen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 109827

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2513653, 8885312, 1812290

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 684429

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9