Declinação e comparação de behutsam

A declinação do adjetivo behutsam (cauteloso, cuidadoso) utiliza as seguintes formas de comparação behutsam,behutsamer,am behutsamsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo behutsam pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo behutsam, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
behutsam
comparativo
behutsamer
superlativo
am behutsamsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

behutsam

behutsam · behutsamer · am behutsamsten

Inglês cautious, careful, gentle

/bəˈhuːt͡zam/ · /bəˈhuːt͡zam/ · /bəˈhuːt͡zamɐ/ · /bəˈhuːt͡zamstən/

sorgsam und vorsichtig

» Seid bitte behutsam . Inglês Please be gentle.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de behutsam sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. behutsamer
Gen. behutsamen
Dat. behutsamem
Acu. behutsamen

Feminino

Nom. behutsame
Gen. behutsamer
Dat. behutsamer
Acu. behutsame

Neutro

Nom. behutsames
Gen. behutsamen
Dat. behutsamem
Acu. behutsames

Plural

Nom. behutsame
Gen. behutsamer
Dat. behutsamen
Acu. behutsame

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo behutsam com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbehutsame
Gen. desbehutsamen
Dat. dembehutsamen
Acu. denbehutsamen

Feminino

Nom. diebehutsame
Gen. derbehutsamen
Dat. derbehutsamen
Acu. diebehutsame

Neutro

Nom. dasbehutsame
Gen. desbehutsamen
Dat. dembehutsamen
Acu. dasbehutsame

Plural

Nom. diebehutsamen
Gen. derbehutsamen
Dat. denbehutsamen
Acu. diebehutsamen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo behutsam com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbehutsamer
Gen. einesbehutsamen
Dat. einembehutsamen
Acu. einenbehutsamen

Feminino

Nom. einebehutsame
Gen. einerbehutsamen
Dat. einerbehutsamen
Acu. einebehutsame

Neutro

Nom. einbehutsames
Gen. einesbehutsamen
Dat. einembehutsamen
Acu. einbehutsames

Plural

Nom. keinebehutsamen
Gen. keinerbehutsamen
Dat. keinenbehutsamen
Acu. keinebehutsamen

Uso como predicativo

Usando behutsam como predicativo


Singular

Masc.eristbehutsam
Fem.sieistbehutsam
Neut.esistbehutsam

Plural

siesindbehutsam

Exemplos

Exemplos de frases para behutsam


  • Seid bitte behutsam . 
    Inglês Please be gentle.
  • Seien Sie bitte behutsam . 
    Inglês Please be gentle.
  • Wir gehen dabei behutsam vor. 
    Inglês We proceed cautiously.
  • Bitte mischen Sie die Karten behutsam . 
    Inglês Please shuffle the cards carefully.
  • Behutsames Schweigen ist das Heiligtum der Klugheit. 
    Inglês Cautious silence is the sanctuary of wisdom.
  • Der Krankenpfleger bandagierte mir behutsam den Kopf. 
    Inglês The nurse carefully bandaged my head.
  • Tom führte Marias Pferd behutsam den steinigen Pfad hinunter. 
    Inglês Tom guided Mary's horse carefully down the rocky path.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para behutsam


Alemão behutsam
Inglês cautious, careful, gentle
Russo осторожный, внимательный
Espanhol cuidadoso, cauteloso
Francês prudent, précautionneux, soigneux
Turco dikkatli, özenli
Português cauteloso, cuidadoso
Italiano cauto, attento
Romeno cautios, prudent
Húngaro óvatos, gondos, óvatosan
Polaco ostrożny, delikatny
Grego προσεκτικός, συνετός
Holandês voorzichtig, zorgvuldig
Tcheco obezřetný, opatrný, pečlivý
Sueco aktsam, försiktig, sorgsam, varlig, varsam
Dinamarquês forsigtig, omhyggelig
Japonês 丁寧な, 慎重な, 用心深い
Catalão cuidadós, prudent
Finlandês huolellinen, varovainen
Norueguês forsiktig, omsorgsfull
Basco arreta, zuhurtzi
Sérvio oprezan, pažljiv
Macedônio внимателен, претпазлив
Esloveno previdno, skrbno
Eslovaco opatrný, starostlivý
Bósnio oprezan, pažljiv
Croata oprezan, pažljiv
Ucraniano дбайливий, обережний
Búlgaro внимателен, предпазлив
Bielorrusso асцярожны, дбайны
Indonésio teliti
Vietnamita cẩn thận
Uzbeque ehtiyotli
Hindi सावधान
Chinês 谨慎的
Tailandês รอบคอบ
Coreano 신중한
Azerbaijano dikkatli
Georgiano ფრთხილი
Bengalês সাবধান
Albanês kujdesshëm
Maráti सावधान
Nepalês सावधान
Telugo జాగ్రత్తగల
Letão piesardzīgs
Tâmil கவனமான
Estoniano hoolikas
Armênio զգուշական
Curdo ehtiyatli
Hebraicoזהיר، סבלני
Árabeحذر، محتاط
Persaدقیق، محتاط
Urduاحتیاطی، نرم

behutsam in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de behutsam

  • sorgsam und vorsichtig

behutsam in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de behutsam

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo behutsam em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de behutsam são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary behutsam e behutsam no Duden.

Comparação dos adjetivos behutsam

positivo behutsam
comparativo behutsamer
superlativo am behutsamsten
  • positivo: behutsam
  • comparativo: behutsamer
  • superlativo: am behutsamsten

Declinação forte behutsam

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. behutsamer behutsame behutsames behutsame
Gen. behutsamen behutsamer behutsamen behutsamer
Dat. behutsamem behutsamer behutsamem behutsamen
Acu. behutsamen behutsame behutsames behutsame
  • Masculino: behutsamer, behutsamen, behutsamem, behutsamen
  • Feminino: behutsame, behutsamer, behutsamer, behutsame
  • Neutro: behutsames, behutsamen, behutsamem, behutsames
  • Plural: behutsame, behutsamer, behutsamen, behutsame

Declinação fraca behutsam

  • Masculino: der behutsame, des behutsamen, dem behutsamen, den behutsamen
  • Feminino: die behutsame, der behutsamen, der behutsamen, die behutsame
  • Neutro: das behutsame, des behutsamen, dem behutsamen, das behutsame
  • Plural: die behutsamen, der behutsamen, den behutsamen, die behutsamen

Declinação mista behutsam

  • Masculino: ein behutsamer, eines behutsamen, einem behutsamen, einen behutsamen
  • Feminino: eine behutsame, einer behutsamen, einer behutsamen, eine behutsame
  • Neutro: ein behutsames, eines behutsamen, einem behutsamen, ein behutsames
  • Plural: keine behutsamen, keiner behutsamen, keinen behutsamen, keine behutsamen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1514953, 1514954, 10264957, 6708333, 9331205, 10847301, 10478734

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81032

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9