Declinação e comparação de beweglich

O adjetivo «beweglich» é graduável.As formas de "beweglich" são "beweglich,beweglicher,am beweglichsten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/sten.“beweglich” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo beweglich pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo beweglich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
beweglich
comparativo
beweglicher
superlativo
am beweglichsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

beweglich

beweglich · beweglicher · am beweglichsten

Inglês flexible, mobile, movable, adaptable

/bəˈvɛk.lɪç/ · /bəˈvɛk.lɪç/ · /bəˈvɛk.lɪçɐ/ · /bəˈvɛk.lɪç.stən/

in der Lage, sich zu bewegen oder bewegt zu werden; in der Lage, die Geisteshaltung zu verändern; agil, gewandt, mobil, dynamisch

» Alles ist beweglich . Inglês Everything is movable.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de beweglich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. beweglicher
Gen. beweglichen
Dat. beweglichem
Acu. beweglichen

Feminino

Nom. bewegliche
Gen. beweglicher
Dat. beweglicher
Acu. bewegliche

Neutro

Nom. bewegliches
Gen. beweglichen
Dat. beweglichem
Acu. bewegliches

Plural

Nom. bewegliche
Gen. beweglicher
Dat. beweglichen
Acu. bewegliche

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo beweglich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbewegliche
Gen. desbeweglichen
Dat. dembeweglichen
Acu. denbeweglichen

Feminino

Nom. diebewegliche
Gen. derbeweglichen
Dat. derbeweglichen
Acu. diebewegliche

Neutro

Nom. dasbewegliche
Gen. desbeweglichen
Dat. dembeweglichen
Acu. dasbewegliche

Plural

Nom. diebeweglichen
Gen. derbeweglichen
Dat. denbeweglichen
Acu. diebeweglichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo beweglich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbeweglicher
Gen. einesbeweglichen
Dat. einembeweglichen
Acu. einenbeweglichen

Feminino

Nom. einebewegliche
Gen. einerbeweglichen
Dat. einerbeweglichen
Acu. einebewegliche

Neutro

Nom. einbewegliches
Gen. einesbeweglichen
Dat. einembeweglichen
Acu. einbewegliches

Plural

Nom. keinebeweglichen
Gen. keinerbeweglichen
Dat. keinenbeweglichen
Acu. keinebeweglichen

Uso como predicativo

Usando beweglich como predicativo


Singular

Masc.eristbeweglich
Fem.sieistbeweglich
Neut.esistbeweglich

Plural

siesindbeweglich

Exemplos

Exemplos de frases para beweglich


  • Alles ist beweglich . 
    Inglês Everything is movable.
  • Karl ist beweglich wie ein Affe. 
    Inglês Karl is as agile as a monkey.
  • Die russische Sprache hat eine freie und bewegliche Betonung. 
    Inglês The Russian language has a free and mobile stress.
  • Dein Wollen wachse nicht und beuge sich nicht, aber dein Wissen neige sich beweglich nach allen Gegenden des Lichts. 
    Inglês Your desire does not grow and does not bend, but your knowledge bends flexibly in all directions of light.
  • Dieser Klavierspieler hat sehr bewegliche Finger. 
    Inglês This pianist has very flexible fingers.
  • Tom ist nicht so beweglich wie Maria. 
    Inglês Tom is less flexible than Mary.
  • Sie werden das bewegliche Gut abzüglich der Juwelen erben. 
    Inglês They will inherit the movable property minus the jewels.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beweglich


Alemão beweglich
Inglês flexible, mobile, movable, adaptable
Russo подвижный, гибкий, мобильный
Espanhol movible, móvil, flexible
Francês mobile, déplaçable, flexible, mouvant
Turco esnek, hareketli, değişken, mobil
Português flexível, móvel, adaptável
Italiano mobile, adattabile, flessibile, mobili, movibile
Romeno flexibil, mobil, adaptabil
Húngaro mozgékony, mobilis, rugalmas
Polaco ruchomy, mobilny, elastyczny, zmienny
Grego ευκίνητος, κινητός, ευέλικτος, προσαρμοστικός
Holandês flexibel, aanpasbaar, beweeglijk, bewegelijk, mobiel, verplaatsbaar
Tcheco mobilní, pohyblivý, flexibilní
Sueco rörlig, flexibel, flyttbar, mobil, transportabel
Dinamarquês bevægelig, fleksibel, omstillingsparat
Japonês 動ける, 可動, 可動性の, 可動性のある, 柔軟な
Catalão flexible, mòbil, adaptable, desplaçable
Finlandês liikkuva, kannettava, käännettävä, muuttuva, sopeutuva
Norueguês bevegelig, fleksibel, omstillingsdyktig
Basco mugikor, malgai, mugikortasun
Sérvio mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Macedônio движлив, променлив, флексибилен
Esloveno mobilen, premičen, prilagodljiv, spremenljiv
Eslovaco pohyblivý, flexibilný, mobilný, prispôsobivý
Bósnio mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Croata mobilan, pokretan, fleksibilan, prilagodljiv
Ucraniano мобільний, рухливий, гнучкий, здатний змінюватися
Búlgaro гъвкав, подвижен, мобилен
Bielorrusso рухомы, гнуткі, падатлівы
Indonésio adaptif, bisa dipindahkan, fleksibel, mudah dipindahkan
Vietnamita di động, cởi mở, linh hoạt
Uzbeque harakatlanadigan, harakatlanuvchi, keng fikrli, moslashuvchan
Hindi चलने योग्य, अनुकूलनीय, लचीला
Chinês 可移动的, 开明, 灵活
Tailandês เคลื่อนที่ได้, ยืดหยุ่น, เปิดกว้าง
Coreano 이동 가능한, 유연한, 융통성 있는
Azerbaijano hərəkət edə bilən, açıq fikirli, uyğunlaşa bilən
Georgiano ადაპტირებადი, ამოძრავებადი, გადაადგილებადი, მოქნილი
Bengalês অভিযোজ্য, চলনযোগ্য, চালনযোগ্য, নমনীয়
Albanês lëvizshëm, fleksibël, i hapur
Maráti अनुकूलनशील, चलण्यायोग्य, चलण्यास सक्षम, लवचीक
Nepalês अनुकूलनशील, चलनयोग्य, चलाउन सकिने, लचिलो
Telugo కదలగల, అనుకూలించగల, సర్దుబాటు చేసుకునే
Letão pārvietojams, elastīgs, pielāgojīgs
Tâmil ஏற்பாற்றல்மிக்க, நடக்கக்கூடிய, நடத்தக்கூடிய, நெகிழ்வான
Estoniano liigutatav, kohanev, paindlik
Armênio շարժական, հարմարվող, ճկուն
Curdo fleksîbîl, guhêrbar, mobîl
Hebraicoנייד، גמיש
Árabeقابل للحركة، متحرك، قابل للتغيير، مرن
Persaقابل حرکت، انعطاف‌پذیر، قابل تغییر، متحرک
Urduمتحرک، چالاک، لچکدار

beweglich in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beweglich

  • in der Lage, sich zu bewegen oder bewegt zu werden, agil, dynamisch, flexibel, gelenkig, mobil
  • in der Lage, die Geisteshaltung zu verändern, gewandt, lebendig, lebhaft, unstet, vital
  • in der Lage, fortbewegt zu werden, mobil, transportabel, transportierbar, verrückbar, versetzbar

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “beweglich”

«beweglich» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„beweglich“ é graduável?

O adjetivo «beweglich» é graduável.

Como se forma o comparativo e o superlativo de “beweglich”?

As formas de "beweglich" são "beweglich,beweglicher,am beweglichsten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/sten.

Como se usa “beweglich”?

O adjetivo beweglich pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“beweglich” é flexionado?

“beweglich” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “beweglich”?

O grau positivo de “beweglich” é “beweglich”.

Qual é o comparativo de "beweglich"?

O comparativo de „beweglich“ é „beweglicher“.

Qual é o superlativo de “beweglich”?

O superlativo de "beweglich" é "am beweglichsten".

Qual é a declinação forte de „beweglich“?

A declinação forte de “beweglich” é:
Masculino: beweglicher, beweglichen, beweglichem, beweglichen
Feminino: bewegliche, beweglicher, beweglicher, bewegliche
Neutro: bewegliches, beweglichen, beweglichem, bewegliches
Plural: bewegliche, beweglicher, beweglichen, bewegliche

Qual é a declinação fraca de "beweglich"?

A declinação fraca de “beweglich” é:
Masculino: der bewegliche, des beweglichen, dem beweglichen, den beweglichen
Feminino: die bewegliche, der beweglichen, der beweglichen, die bewegliche
Neutro: das bewegliche, des beweglichen, dem beweglichen, das bewegliche
Plural: die beweglichen, der beweglichen, den beweglichen, die beweglichen

Qual é a declinação mista de «beweglich»?

A declinação mista de “beweglich” é a seguinte:
Masculino: ein beweglicher, eines beweglichen, einem beweglichen, einen beweglichen
Feminino: eine bewegliche, einer beweglichen, einer beweglichen, eine bewegliche
Neutro: ein bewegliches, eines beweglichen, einem beweglichen, ein bewegliches
Plural: keine beweglichen, keiner beweglichen, keinen beweglichen, keine beweglichen

A declinação e o comparativo de beweglich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary beweglich e beweglich no Duden.

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 132569

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5624999, 8679174, 2750168, 5190277, 11163589, 2121024

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77622, 77622, 77622

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9