Declinação e comparação de bigott

A declinação do adjetivo bigott (fingido, hipócrita) utiliza as seguintes formas de comparação bigott,bigotter,am bigottesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo bigott pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bigott, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
bigott
comparativo
bigotter
superlativo
am bigottesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

bigott

bigott · bigotter · am bigottesten

Inglês hypocritical, sanctimonious

/biˈɡɔt/ · /biˈɡɔt/ · /biˈɡɔtɐ/ · /biˈɡɔtəstən/

übertrieben glaubenseifrig, frömmelnd, seine Frömmigkeit überzogen präsentierend; scheinheilig, heuchlerisch; frömmlerisch, heuchlerisch, frömmelnd, scheinheilig

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de bigott sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. bigotter
Gen. bigotten
Dat. bigottem
Acu. bigotten

Feminino

Nom. bigotte
Gen. bigotter
Dat. bigotter
Acu. bigotte

Neutro

Nom. bigottes
Gen. bigotten
Dat. bigottem
Acu. bigottes

Plural

Nom. bigotte
Gen. bigotter
Dat. bigotten
Acu. bigotte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo bigott com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derbigotte
Gen. desbigotten
Dat. dembigotten
Acu. denbigotten

Feminino

Nom. diebigotte
Gen. derbigotten
Dat. derbigotten
Acu. diebigotte

Neutro

Nom. dasbigotte
Gen. desbigotten
Dat. dembigotten
Acu. dasbigotte

Plural

Nom. diebigotten
Gen. derbigotten
Dat. denbigotten
Acu. diebigotten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo bigott com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einbigotter
Gen. einesbigotten
Dat. einembigotten
Acu. einenbigotten

Feminino

Nom. einebigotte
Gen. einerbigotten
Dat. einerbigotten
Acu. einebigotte

Neutro

Nom. einbigottes
Gen. einesbigotten
Dat. einembigotten
Acu. einbigottes

Plural

Nom. keinebigotten
Gen. keinerbigotten
Dat. keinenbigotten
Acu. keinebigotten

Uso como predicativo

Usando bigott como predicativo


Singular

Masc.eristbigott
Fem.sieistbigott
Neut.esistbigott

Plural

siesindbigott
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para bigott


Alemão bigott
Inglês hypocritical, sanctimonious
Russo лицемерный, двуличный, показной
Espanhol hipócrita, farisaico, fingido
Francês bigot, hypocrite, faux dévot
Turco dindar, iki yüzlü, münafık, tutucu
Português fingido, hipócrita
Italiano bigotto, bacchettone, baciapile, fariseo, graffiasanti, ipocrita, pinzochero, santocchio
Romeno ipocrit
Húngaro képmutató, bigott, fanatikus, hiperbolikus, szenteskedő, szentfazék, vakbuzgó, vallásos
Polaco hipokryta, obłudny, pseudoreligijny
Grego υποκριτικός, φαρισαϊκός
Holandês schijnheilig, hypocriet
Tcheco hypokritní, pobožný, pokrytecký
Sueco bigott, hycklande, from, skenhelig, skynhelig
Dinamarquês hyklersk
Japonês 偽善的, 信仰過剰
Catalão hipòcrita, fals, falsament religiós
Finlandês tekopyhä, hypokriitti, hypokriittinen
Norueguês hyklersk, from, skinnhellig
Basco hipokrita, freskatu
Sérvio licemeran, pretenciozan
Macedônio лицемерен, празен
Esloveno hipokrit, hipokriten, lažno pobožen, licemeren
Eslovaco falošný, hypokritný
Bósnio licemjeran, hipokrit, pretjerano pobožan
Croata licemjeran, hipokrit, pobožan
Ucraniano показний, лицемірний, ліцемірний
Búlgaro лицемерен, псевдодуховен, фалшив религиозен, хипокритен
Bielorrusso ліцемерны, псевдаліберал
Indonésio hipokrit, munafik
Vietnamita đạo đức giả
Uzbeque ikki yuzli, soxta dinparvar
Hindi पाखंडी
Chinês 虚伪的, 虚伪虔诚
Tailandês หน้าซื่อใจคด, เสแสร้งศาสนา
Coreano 위선적인
Azerbaijano ikiüzlü, ikiüzlü dindar
Georgiano სარწმუნოებას ზედმეტად აჩვენებს, ფარისეველი
Bengalês পাখণ্ডি, হিপোক্রিট
Albanês hipokrit
Maráti ढोंगी, पाखंडी
Nepalês कपटी धार्मिक, ढोंगी
Telugo పవిత్రత చూపే, మోసపూరిత
Letão divkosīgs, pārmērīgi dievbijīgs
Tâmil புனிதம் காட்டும், வஞ்சக
Estoniano kahepalgaline, liigselt pühakujuline
Armênio խաբեբայական կրոնական, հիպոկրիտ
Curdo dînî xwe zêde nîşan dide
Hebraicoצבוע، צדקני
Árabeمتحجر، متعصب دينياً، منافق
Persaریاکار
Urduدوغلا، مذہبی، منافق، منافقانہ

bigott in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de bigott

  • übertrieben glaubenseifrig, frömmelnd, seine Frömmigkeit überzogen präsentierend, frömmlerisch, frömmelnd
  • scheinheilig, heuchlerisch, heuchlerisch, scheinheilig, scheinfromm, falsch

bigott in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de bigott

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bigott em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de bigott são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bigott e bigott no Duden.

Comparação dos adjetivos bigott

positivo bigott
comparativo bigotter
superlativo am bigottesten
  • positivo: bigott
  • comparativo: bigotter
  • superlativo: am bigottesten

Declinação forte bigott

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. bigotter bigotte bigottes bigotte
Gen. bigotten bigotter bigotten bigotter
Dat. bigottem bigotter bigottem bigotten
Acu. bigotten bigotte bigottes bigotte
  • Masculino: bigotter, bigotten, bigottem, bigotten
  • Feminino: bigotte, bigotter, bigotter, bigotte
  • Neutro: bigottes, bigotten, bigottem, bigottes
  • Plural: bigotte, bigotter, bigotten, bigotte

Declinação fraca bigott

  • Masculino: der bigotte, des bigotten, dem bigotten, den bigotten
  • Feminino: die bigotte, der bigotten, der bigotten, die bigotte
  • Neutro: das bigotte, des bigotten, dem bigotten, das bigotte
  • Plural: die bigotten, der bigotten, den bigotten, die bigotten

Declinação mista bigott

  • Masculino: ein bigotter, eines bigotten, einem bigotten, einen bigotten
  • Feminino: eine bigotte, einer bigotten, einer bigotten, eine bigotte
  • Neutro: ein bigottes, eines bigotten, einem bigotten, ein bigottes
  • Plural: keine bigotten, keiner bigotten, keinen bigotten, keine bigotten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10434, 10434

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9