Declinação e comparação de bleiern
A declinação do adjetivo bleiern não forma o grau de comparação bleiern. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo bleiern pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo bleiern, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
adjetivo · positivo · sem comparação
bleiern
·
-
·
-
leaden, heavy, grayish, lead-colored, plumbous
/ˈblaɪɐn/ · /ˈblaɪɐn/
[…, Farben] aus Blei bestehend; sehr schwer, so schwer wie Blei; bleischwer, bleifarben, bleifarbig, bleigrau
» Die sorgenlose Arroganz der Oberschicht könnte durch die stetige Zunahme der Randständigen bleierne
Gedanken gebären. The carefree arrogance of the upper class could give birth to heavy thoughts due to the constant increase of the marginalized.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de bleiern sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | bleierner |
|---|---|
| Gen. | bleiernen |
| Dat. | bleiernem |
| Acu. | bleiernen |
Feminino
| Nom. | bleierne |
|---|---|
| Gen. | bleierner |
| Dat. | bleierner |
| Acu. | bleierne |
Neutro
| Nom. | bleiernes |
|---|---|
| Gen. | bleiernen |
| Dat. | bleiernem |
| Acu. | bleiernes |
Plural
| Nom. | bleierne |
|---|---|
| Gen. | bleierner |
| Dat. | bleiernen |
| Acu. | bleierne |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo bleiern com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | bleierne |
|---|---|---|
| Gen. | des | bleiernen |
| Dat. | dem | bleiernen |
| Acu. | den | bleiernen |
Feminino
| Nom. | die | bleierne |
|---|---|---|
| Gen. | der | bleiernen |
| Dat. | der | bleiernen |
| Acu. | die | bleierne |
Neutro
| Nom. | das | bleierne |
|---|---|---|
| Gen. | des | bleiernen |
| Dat. | dem | bleiernen |
| Acu. | das | bleierne |
Plural
| Nom. | die | bleiernen |
|---|---|---|
| Gen. | der | bleiernen |
| Dat. | den | bleiernen |
| Acu. | die | bleiernen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo bleiern com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | bleierner |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bleiernen |
| Dat. | einem | bleiernen |
| Acu. | einen | bleiernen |
Feminino
| Nom. | eine | bleierne |
|---|---|---|
| Gen. | einer | bleiernen |
| Dat. | einer | bleiernen |
| Acu. | eine | bleierne |
Neutro
| Nom. | ein | bleiernes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | bleiernen |
| Dat. | einem | bleiernen |
| Acu. | ein | bleiernes |
Plural
| Nom. | keine | bleiernen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | bleiernen |
| Dat. | keinen | bleiernen |
| Acu. | keine | bleiernen |
Uso como predicativo
Usando bleiern como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | bleiern |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | bleiern |
| Neut. | es | ist | bleiern |
Plural
| sie | sind | bleiern | |
Exemplos
Exemplos de frases para bleiern
-
Die sorgenlose Arroganz der Oberschicht könnte durch die stetige Zunahme der Randständigen
bleierne
Gedanken gebären.
The carefree arrogance of the upper class could give birth to heavy thoughts due to the constant increase of the marginalized.
-
Beim Gedanken an die viele Arbeit, die uns noch bevorstand, überkam mich ein
bleierner
Schlaf, aus dem ich erst erwachte, als die anderen bereits fertig waren.
At the thought of the many tasks that lay ahead of us, a leaden sleep overcame me, from which I only awoke when the others were already finished.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para bleiern
-
bleiern
- leaden, heavy, grayish, lead-colored, plumbous
свинцовый, серый, тяжёлый
plomizo, de plomo, gris plomo, pesado, plumboso
plomb, gris plomb, lourd, plombé
kurşuni, kurşunlu
de chumbo, acinzentado, como chumbo, pesado
di piombo, piomboso, piombo
plumb, gri, plumburiu
ólom, ólomszínű, ólomsúlyú
ołowiany, ciężki, szary
βαρύς, μολυβδένιος, μολυβδούχος, μόνιμος
zwaar, bleiachtig, loodachtig, loodkleurig, loodzwaar
olověný, těžký, šedý
bly, blyaktig, blygrå, blytung
blyagtig, blygrå, blyholdig, blytung
鉛のような, 灰色の, 鉛の, 鉛のように重い
plom, com el plom, de plom, molt pesat
lyijyinen, lyijymäinen, lyijynharmaa, raskas
blyaktig, blytung
plomo, belaun, bule
olovni, težak
оловен, олова, свеж, сив, тежок
svinčen, svetlo sivo, težak
olovený
olovni, težak
olovni, težak
свинецький, важкий, свинцевий, сірий
оловен, свързан с олово, сив, тежък
свінцовы
berat seperti timah, berwarna timbal, dari timbal, terbuat dari timbal, timbal
bằng chì, chì, nặng như chì, xám chì
plombli ogir, qo'rg'oshindan yasalgan, qo'rg'oshinli, qo'rg'oshinrangli, qo‘rg‘oshindan yasalgan, qo‘rg‘oshinli
सीसा-धूसर, सीसा-सा भारी, सीसाई, सीसे का
铅质, 铅制, 铅灰色, 铅般的沉重
ทำด้วยตะกั่ว, ตะกั่ว, ตะกั่วเทา, หนักอึ้ง
납제, 납빛 회색, 납으로 된, 납으로 만든, 납처럼 무거운
kurşun kimi ağır, kurşun rəngi, qurğuşun, qurğuşundan hazırlanmış
ტყვიის, ტყვიისებრი, ტყვიისფერი
সিসাময়, সিসার, সীসা নির্মিত, সীসা-ধূসর, সীসা-ভারি, সীসার
gri plumbi, plumbi, plumbor, plumbtë, prej plumbi
शिशमय, शिसेचा, सीसा-धूसर, सीसा-सा भारी
सिसाको, सीसा-धूसर
సీసపు, సీసంతో చేసిన, సీసపు రంగు
plombains, svina, svina pelēks
இயத்தால் ஆன, இயம் நிறம், கனமான
plii, pliihall, pliikarva, pliist, pliist valmistatud, üliraske
կապարե, կապարագույն
kurşunî, qelew, qurşûnî, rengê sîs
עופרת، כבד، עופרי
رصاصي
سربی، سنگین
بھاری، بھدا، سُرمئی، سیاہ، سیسہ جیسا، سیسہ دار
bleiern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de bleiern- aus Blei bestehend, hergestellt aus Blei
- sehr schwer, so schwer wie Blei, bleischwer
- [Farben] in einem grauen Farbton wie Blei, bleifarben, bleifarbig, bleigrau
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de bleiern
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo bleiern em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de bleiern são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary bleiern e bleiern no Duden.
Comparação dos adjetivos bleiern
| positivo | bleiern |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: bleiern
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte bleiern
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | bleierner | bleierne | bleiernes | bleierne |
| Gen. | bleiernen | bleierner | bleiernen | bleierner |
| Dat. | bleiernem | bleierner | bleiernem | bleiernen |
| Acu. | bleiernen | bleierne | bleiernes | bleierne |
- Masculino: bleierner, bleiernen, bleiernem, bleiernen
- Feminino: bleierne, bleierner, bleierner, bleierne
- Neutro: bleiernes, bleiernen, bleiernem, bleiernes
- Plural: bleierne, bleierner, bleiernen, bleierne
Declinação fraca bleiern
- Masculino: der bleierne, des bleiernen, dem bleiernen, den bleiernen
- Feminino: die bleierne, der bleiernen, der bleiernen, die bleierne
- Neutro: das bleierne, des bleiernen, dem bleiernen, das bleierne
- Plural: die bleiernen, der bleiernen, den bleiernen, die bleiernen
Declinação mista bleiern
- Masculino: ein bleierner, eines bleiernen, einem bleiernen, einen bleiernen
- Feminino: eine bleierne, einer bleiernen, einer bleiernen, eine bleierne
- Neutro: ein bleiernes, eines bleiernen, einem bleiernen, ein bleiernes
- Plural: keine bleiernen, keiner bleiernen, keinen bleiernen, keine bleiernen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9