Declinação e comparação de dornig
A declinação do adjetivo dornig (espinhoso) utiliza as seguintes formas de comparação dornig,dorniger,am dornigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo dornig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo dornig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
er
sten
adjetivo · positivo · regular · comparação
dornig
·
dorniger
·
am dornigst
en
thorny, difficult
/ˈdɔʁnɪç/ · /ˈdɔʁnɪç/ · /ˈdɔʁnɪçɐ/ · /ˈdɔʁnɪçstən/
Dornen besitzend; Schwierigkeiten aufweisend; mühsam, schwierig
» Sorgsam wich er den dornigen
Zweigen der Sträucher aus, indem er sich niederbeugte und auf diese Weise verborgene finstere Winkel durchstöberte. He carefully avoided the thorny branches of the bushes by bending down and thus rummaging through hidden dark corners.
A declinação forte de dornig sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo dornig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo dornig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Uso como predicativo
Usando dornig como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para dornig
-
Sorgsam wich er den
dornigen
Zweigen der Sträucher aus, indem er sich niederbeugte und auf diese Weise verborgene finstere Winkel durchstöberte.
He carefully avoided the thorny branches of the bushes by bending down and thus rummaging through hidden dark corners.
Exemplos
Traduções
Traduções para dornig
-
dornig
thorny, difficult
колючий, трудный
espinoso, difícil
épineux
dikenli, zorlayıcı
espinhoso
difficile, pungente, spinoso
dificil, spinos
tövises, tüskés
kolczasty, kłopotliwy, trudny
αγκαθωτός
doornig, stekelig
trnitý
taggig, svår, tornig
tornerik, vanskelig
困難な, 棘のある
espinós
piikikäs, oksa, ongelmallinen
tornerik, vanskelig
marratza, zailtasunak
trnovit
тежок, тешкотии, трнлив
trnovit, težaven
tŕnistý, trpký
trnovit
trnovit
колючий, тернистий
с бодли, спънки, труден
колючы, шыпавы
berduri, sulit
gai góc, khó khăn
qiyin, tikanli
कँटीला, कठिन
有刺的, 棘手
มีหนาม, ยุ่งยาก
가시가 있는, 곤란한
dikənli, çətin
ეკლიანი, რთული
কঠিন, কাঁটাযুক্ত
gjembor, vështirë
कँटीला, कठीण
कठिन, काँटिलो
కష్టమైన, ముల్లుగల
grūts, ērkšķains
கடின, முள்ளான, முள்ளுடைய
keeruline, okasline
դժվար, փշոտ
xardar, zehmetli
קוצני
شائك
خاردار، دردسرساز
مشکل، کانٹے دار
dornig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de dornig- Dornen besitzend
- Schwierigkeiten aufweisend, mühsam, schwierig
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ orangen
≡ bauschig
≡ namhaft
≡ hakig
≡ rüstig
≡ formlos
≡ gierig
≡ anmutig
≡ grätig
≡ pythisch
≡ anteilig
≡ molsch
≡ impair
≡ sanglos
≡ porös
≡ seriell
≡ häufig
≡ frech
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de dornig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo dornig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de dornig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary dornig e dornig no Duden.
Comparação dos adjetivos dornig
| positivo | dornig |
|---|---|
| comparativo | dorniger |
| superlativo | am dornigsten |
- positivo: dornig
- comparativo: dorniger
- superlativo: am dornigsten
Declinação forte dornig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | dorniger | dornige | dorniges | dornige |
| Gen. | dornigen | dorniger | dornigen | dorniger |
| Dat. | dornigem | dorniger | dornigem | dornigen |
| Acu. | dornigen | dornige | dorniges | dornige |
- Masculino: dorniger, dornigen, dornigem, dornigen
- Feminino: dornige, dorniger, dorniger, dornige
- Neutro: dorniges, dornigen, dornigem, dorniges
- Plural: dornige, dorniger, dornigen, dornige
Declinação fraca dornig
- Masculino: der dornige, des dornigen, dem dornigen, den dornigen
- Feminino: die dornige, der dornigen, der dornigen, die dornige
- Neutro: das dornige, des dornigen, dem dornigen, das dornige
- Plural: die dornigen, der dornigen, den dornigen, die dornigen
Declinação mista dornig
- Masculino: ein dorniger, eines dornigen, einem dornigen, einen dornigen
- Feminino: eine dornige, einer dornigen, einer dornigen, eine dornige
- Neutro: ein dorniges, eines dornigen, einem dornigen, ein dorniges
- Plural: keine dornigen, keiner dornigen, keinen dornigen, keine dornigen