Declinação e comparação de duster

A declinação do adjetivo duster (desagradável, escuro) utiliza as seguintes formas de comparação duster,dusterer,am dustersten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo duster pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo duster, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
duster
comparativo
dusterer/dustrer⁶
superlativo
am dustersten

adjetivo · positivo · regular · comparação

duster

duster · dust(e)⁶rer · am dustersten

Eliminação do 'e' do sufixo   Eliminação do 'e' na terminação flexionada  

⁶ Linguagem formal

Inglês gloomy, dark, unfriendly

/ˈdyːstɐ/ · /ˈdyːstɐ/ · /ˈdyːstɐɐ/ · /ˈdyːstɐstən/

dunkel; unfreundlich; dunkel, bedrückend, schummrig, unfreundlich

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de duster sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. dusterer/dustrer⁶
Gen. dusteren/dustren⁶/dustern
Dat. dusterem/dustrem⁶/dusterm⁴
Acu. dusteren/dustren⁶/dustern

Feminino

Nom. dustere/dustre⁶
Gen. dusterer/dustrer⁶
Dat. dusterer/dustrer⁶
Acu. dustere/dustre⁶

Neutro

Nom. dusteres/dustres⁶
Gen. dusteren/dustren⁶/dustern
Dat. dusterem/dustrem⁶/dusterm⁴
Acu. dusteres/dustres⁶

Plural

Nom. dustere/dustre⁶
Gen. dusterer/dustrer⁶
Dat. dusteren/dustren⁶/dustern
Acu. dustere/dustre⁶

⁶ Linguagem formal⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo duster com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derdustere/dustre⁶
Gen. desdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. demdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. dendusteren/dustren⁶/dustern

Feminino

Nom. diedustere/dustre⁶
Gen. derdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. derdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. diedustere/dustre⁶

Neutro

Nom. dasdustere/dustre⁶
Gen. desdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. demdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. dasdustere/dustre⁶

Plural

Nom. diedusteren/dustren⁶/dustern
Gen. derdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. dendusteren/dustren⁶/dustern
Acu. diedusteren/dustren⁶/dustern

⁶ Linguagem formal

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo duster com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eindusterer/dustrer⁶
Gen. einesdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. einemdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. einendusteren/dustren⁶/dustern

Feminino

Nom. einedustere/dustre⁶
Gen. einerdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. einerdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. einedustere/dustre⁶

Neutro

Nom. eindusteres/dustres⁶
Gen. einesdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. einemdusteren/dustren⁶/dustern
Acu. eindusteres/dustres⁶

Plural

Nom. keinedusteren/dustren⁶/dustern
Gen. keinerdusteren/dustren⁶/dustern
Dat. keinendusteren/dustren⁶/dustern
Acu. keinedusteren/dustren⁶/dustern

⁶ Linguagem formal

Uso como predicativo

Usando duster como predicativo

Singular

Masc.eristduster
Fem.sieistduster
Neut.esistduster

Plural

siesindduster
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para duster

Alemão duster
Inglês gloomy, dark, unfriendly
Russo враждебный, недружелюбный, темный
Espanhol oscuro, desagradable, hostil, lúgubre
Francês sombre, désagréable, hostile, morne, obscur
Turco karanlık, sert, soğuk
Português desagradável, escuro, hostil
Italiano buio, scuro, affogato, cup, oscuro, tetro, triste
Romeno neprietenos, obscur, întunecat
Húngaro barátságtalan, sötét
Polaco ciemny, nieprzyjazny, nieuprzejmy
Grego αδιάφορος, ανεπίτρεπτος, σκοτεινός
Holandês donker, onvriendelijk
Tcheco nepřátelský, nevlídný, temný
Sueco grinig, mörk, ovänlig
Dinamarquês mørk, uvenlig
Japonês 不親切, 暗い
Catalão antipàtic, desagradable, fosc, tenebrós
Finlandês epäystävällinen, pimeä, tumma
Norueguês mørk, uhyggelig
Basco ezkorria, ilun
Sérvio hladan, mračan, neprijateljski, tamno
Macedônio непријателски, темен
Esloveno mračan, neprijazen, temen
Eslovaco nepriateľský, nepríjemný, tmavý
Bósnio hladan, mračan, neprijateljski, tamno
Croata hladan, mračan, neprijateljski, taman
Ucraniano негостинний, недружній, темний
Búlgaro враждебен, мрачен, неприятен, тъмен
Bielorrusso вяршкоўны, недружалюбны, цёмны
Indonésio dingin, gelap, tidak ramah
Vietnamita không thân thiện, lạnh lùng, tối
Uzbeque qorong'i, qo‘pol, sovuqqon
Hindi अंधकारमय, अंधेरा, अमैत्रीपूर्ण, रूखा
Chinês 不友好, 冷淡, 暗, 黑暗
Tailandês มืด, ไม่เป็นกันเอง, ไม่เป็นมิตร
Coreano 무뚝뚝한, 불친절한, 어둡다
Azerbaijano kobud, qaranlıq, soyuq, tünd
Georgiano არამეგობრული, ბნელი, უხეში
Bengalês অন্ধকার, অন্ধকারময়, অমায়িক, অমিশুক
Albanês errët, i pasjellshëm, jo miqësor
Maráti अंधकारमय, अमैत्रीपूर्ण, गडद, रूक्ष
Nepalês अँध्यारो, अन्धकारमय, अमैत्रीपूर्ण, रुखो
Telugo అస్నేహపూర్వక, చీకటి
Letão nedraudzīgs, nelaipns, tumšs
Tâmil அன்பில்லாத, இருண்ட, முரட்டான
Estoniano ebasõbralik, tume
Armênio անբարեկամ, խավար, մութ
Curdo nedostanî, tarî
Hebraicoחשוך، לא ידידותי، עוין
Árabeداكن، عدائي، غير ودود
Persaبدخلق، تاریک، غیر دوستانه
Urduتاریک، دشوار، ناروا، گہرا

duster in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de duster
  • dunkel, dunkel, schummrig
  • unfreundlich, bedrückend, unfreundlich
duster in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de duster

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo duster em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de duster são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary duster e duster no Duden.

Comparação dos adjetivos duster

positivo duster
comparativo dust(e)rer
superlativo am dustersten
  • positivo: duster
  • comparativo: dust(e)rer
  • superlativo: am dustersten

Declinação forte duster

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. dust(e)rer dust(e)re dust(e)res dust(e)re
Gen. dust(e)r(e)n dust(e)rer dust(e)r(e)n dust(e)rer
Dat. dust(e)r(e)m dust(e)rer dust(e)r(e)m dust(e)r(e)n
Acu. dust(e)r(e)n dust(e)re dust(e)res dust(e)re
  • Masculino: dust(e)rer, dust(e)r(e)n, dust(e)r(e)m, dust(e)r(e)n
  • Feminino: dust(e)re, dust(e)rer, dust(e)rer, dust(e)re
  • Neutro: dust(e)res, dust(e)r(e)n, dust(e)r(e)m, dust(e)res
  • Plural: dust(e)re, dust(e)rer, dust(e)r(e)n, dust(e)re

Declinação fraca duster

  • Masculino: der dust(e)re, des dust(e)r(e)n, dem dust(e)r(e)n, den dust(e)r(e)n
  • Feminino: die dust(e)re, der dust(e)r(e)n, der dust(e)r(e)n, die dust(e)re
  • Neutro: das dust(e)re, des dust(e)r(e)n, dem dust(e)r(e)n, das dust(e)re
  • Plural: die dust(e)r(e)n, der dust(e)r(e)n, den dust(e)r(e)n, die dust(e)r(e)n

Declinação mista duster

  • Masculino: ein dust(e)rer, eines dust(e)r(e)n, einem dust(e)r(e)n, einen dust(e)r(e)n
  • Feminino: eine dust(e)re, einer dust(e)r(e)n, einer dust(e)r(e)n, eine dust(e)re
  • Neutro: ein dust(e)res, eines dust(e)r(e)n, einem dust(e)r(e)n, ein dust(e)res
  • Plural: keine dust(e)r(e)n, keiner dust(e)r(e)n, keinen dust(e)r(e)n, keine dust(e)r(e)n

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 630158, 630158

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9