Declinação e comparação de genuin

A declinação do adjetivo genuin (autêntico, genuíno) utiliza as seguintes formas de comparação genuin,genuiner,am genuinsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo genuin pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo genuin, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
genuin
comparativo
genuiner
superlativo
am genuinsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

genuin

genuin · genuiner · am genuinsten

Inglês authentic, genuine, innate, original

/gəˈnuːn/ · /gəˈnuːn/ · /gəˈnuːnɐ/ · /gəˈnuːnstn̩/

[Medizin, …] nicht durch andere Krankheiten hervorgerufen; ursprünglich, original, echt; angeboren, echt, erblich, glaubhaft

» Die industrielle Revolution ist von ihrem Ansatz her genuin eine Kulturrevolution. Inglês The industrial revolution is genuinely a cultural revolution in its approach.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de genuin sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. genuiner
Gen. genuinen
Dat. genuinem
Acu. genuinen

Feminino

Nom. genuine
Gen. genuiner
Dat. genuiner
Acu. genuine

Neutro

Nom. genuines
Gen. genuinen
Dat. genuinem
Acu. genuines

Plural

Nom. genuine
Gen. genuiner
Dat. genuinen
Acu. genuine

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo genuin com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergenuine
Gen. desgenuinen
Dat. demgenuinen
Acu. dengenuinen

Feminino

Nom. diegenuine
Gen. dergenuinen
Dat. dergenuinen
Acu. diegenuine

Neutro

Nom. dasgenuine
Gen. desgenuinen
Dat. demgenuinen
Acu. dasgenuine

Plural

Nom. diegenuinen
Gen. dergenuinen
Dat. dengenuinen
Acu. diegenuinen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo genuin com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingenuiner
Gen. einesgenuinen
Dat. einemgenuinen
Acu. einengenuinen

Feminino

Nom. einegenuine
Gen. einergenuinen
Dat. einergenuinen
Acu. einegenuine

Neutro

Nom. eingenuines
Gen. einesgenuinen
Dat. einemgenuinen
Acu. eingenuines

Plural

Nom. keinegenuinen
Gen. keinergenuinen
Dat. keinengenuinen
Acu. keinegenuinen

Uso como predicativo

Usando genuin como predicativo


Singular

Masc.eristgenuin
Fem.sieistgenuin
Neut.esistgenuin

Plural

siesindgenuin

Exemplos

Exemplos de frases para genuin


  • Die industrielle Revolution ist von ihrem Ansatz her genuin eine Kulturrevolution. 
    Inglês The industrial revolution is genuinely a cultural revolution in its approach.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para genuin


Alemão genuin
Inglês authentic, genuine, innate, original
Russo подлинный, истинный, оригинальный
Espanhol auténtico, genuino, congénito, original
Francês authentique, véritable, congénital, inné, natif, original, vrai, véridique
Turco gerçek, özgün, doğal, orijinal
Português autêntico, genuíno, original, verdadeiro
Italiano genuino, autentico, echt, ingènito, innato, originale, vero
Romeno autentic, original, veritabil
Húngaro valódi, eredeti
Polaco autentyczny, prawdziwy, oryginalny, wrodzony
Grego αυθεντικός, γνήσιος, πρωτότυπος
Holandês authentiek, echt, aangeboren, origineel
Tcheco skutečný, autentický, originální, pravý, přirozený, původní
Sueco ärftlig, genuin, medfödd, original, ursprunglig, äkt, äkta
Dinamarquês oprindelig, ægte, original
Japonês 真の, オリジナル, 本物, 本物の, 純粋な
Catalão autèntic, congènit, genuí, original
Finlandês aito, alkuperäinen, todellinen
Norueguês ekte, medfødt, opprinnelig, original
Basco benetako, jatorrizko, egiazko, original
Sérvio izvorni, autentičan, echt, originalan, pravi
Macedônio автентичен, вистински, вроден, генијален, оригинален
Esloveno izviren, pristen, resničen
Eslovaco skutočný, originálny, pravý, prirodzený, pôvodný
Bósnio izvoran, autentičan, izvorni, originalan, pravi, prirodan
Croata autentičan, izvoran, izvorni, originalan, pravi, urođen
Ucraniano справжній, автентичний, оригінальний, первісний, природний
Búlgaro истински, автентичен, вроден, оригинален, първоначален
Bielorrusso арыгінальны, сапраўдны, натуральны, прыродны
Indonésio asli, bawaan, kongenital, otentik, primer, utama
Vietnamita bẩm sinh, bẩm tính, chính hãng, nguyên bản, nguyên phát
Uzbeque asl, birlamchi, haqiqiy, tug‘ma
Hindi जन्मजात, जन्मसिद्ध, प्राथमिक, प्रामाणिक, मूल, मौलिक
Chinês 先天性, 原发, 原发性, 原始的, 天生, 真实的
Tailandês ดั้งเดิม, ปฐมภูมิ, แต่กำเนิด, แท้, โดยกำเนิด
Coreano 선천적, 원래의, 원발성, 일차성, 진짜의, 타고난
Azerbaijano anadangəlmə, birincili, fitri, həqiqi, orijinal, əsas
Georgiano თანდაყოლილი, ნამდვილი, ორიგინალი, პირვალური
Bengalês মূল, আসল, জন্মগত, প্রাথমিক, সহজাত
Albanês autentik, i lindur, kongjenital, origjinal, parësor, primar
Maráti खरे, जन्मजात, जन्मसिद्ध, प्राथमिक, मूळ, मौलिक
Nepalês मूल, जन्मजात, जन्मसिद्ध, प्राथमिक, प्रामाणिक
Telugo మూల, జన్మజాత, జన్మసిద్ధ, నిజమైన, ప్రాథమిక
Letão autentisks, iedzimts, oriģināls, primārs
Tâmil மூல, உண்மையான, பிறப்புக்குரிய, பிறவிக்குரிய, முதன்மை
Estoniano autentne, esmane, kaasasündinud, originaalne, primaarne, sünnipärane
Armênio առաջնային, բնածին, բնօրինական, իրական, պրիմար
Curdo asal, asîl, fîtrî, seretayî
Hebraicoאותנטי، אמיתי، מולד، מקורי
Árabeأصلي، حقيقي، فطري
Persaاصیل، واقعی، اورجینال، ذاتی
Urduاصلی، حقیقی، خالص، فطری

genuin in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de genuin

  • [Medizin] nicht durch andere Krankheiten hervorgerufen, angeboren, angeboren, erblich
  • ursprünglich, original, echt, echt, glaubhaft, naturgemäß, natürlich, original

genuin in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de genuin

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo genuin em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de genuin são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary genuin e genuin no Duden.

Comparação dos adjetivos genuin

positivo genuin
comparativo genuiner
superlativo am genuinsten
  • positivo: genuin
  • comparativo: genuiner
  • superlativo: am genuinsten

Declinação forte genuin

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. genuiner genuine genuines genuine
Gen. genuinen genuiner genuinen genuiner
Dat. genuinem genuiner genuinem genuinen
Acu. genuinen genuine genuines genuine
  • Masculino: genuiner, genuinen, genuinem, genuinen
  • Feminino: genuine, genuiner, genuiner, genuine
  • Neutro: genuines, genuinen, genuinem, genuines
  • Plural: genuine, genuiner, genuinen, genuine

Declinação fraca genuin

  • Masculino: der genuine, des genuinen, dem genuinen, den genuinen
  • Feminino: die genuine, der genuinen, der genuinen, die genuine
  • Neutro: das genuine, des genuinen, dem genuinen, das genuine
  • Plural: die genuinen, der genuinen, den genuinen, die genuinen

Declinação mista genuin

  • Masculino: ein genuiner, eines genuinen, einem genuinen, einen genuinen
  • Feminino: eine genuine, einer genuinen, einer genuinen, eine genuine
  • Neutro: ein genuines, eines genuinen, einem genuinen, ein genuines
  • Plural: keine genuinen, keiner genuinen, keinen genuinen, keine genuinen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13705, 13705

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 525800

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9