Declinação e comparação de erlesen

A declinação do adjetivo erlesen (de alta qualidade, escolhido) utiliza as seguintes formas de comparação erlesen,erlesener,am erlesensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo erlesen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo erlesen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

verbo
erlesen
positivo
erlesen
comparativo
erlesener
superlativo
am erlesensten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparação

erlesen

erlesen · erlesener · am erlesensten

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês exquisite, select, high-quality

/ɛɐ̯ˈleːzən/ · /ɛɐ̯ˈleːzən/ · /ɛɐ̯ˈleːzənɐ/ · /ɛɐ̯ˈleːzənʃtən/

ausgesucht, besonders ausgewählt, von hoher Qualität; auserlesen, exquisit

» Der Tisch des Gastgebers bog sich unter erlesenen Speisen. Inglês The host's table bent under exquisite dishes.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de erlesen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. erlesener/erlesner⁴
Gen. erlesenen/erlesnen⁴
Dat. erlesenem/erlesnem⁴
Acu. erlesenen/erlesnen⁴

Feminino

Nom. erlesene/erlesne⁴
Gen. erlesener/erlesner⁴
Dat. erlesener/erlesner⁴
Acu. erlesene/erlesne⁴

Neutro

Nom. erlesenes/erlesnes⁴
Gen. erlesenen/erlesnen⁴
Dat. erlesenem/erlesnem⁴
Acu. erlesenes/erlesnes⁴

Plural

Nom. erlesene/erlesne⁴
Gen. erlesener/erlesner⁴
Dat. erlesenen/erlesnen⁴
Acu. erlesene/erlesne⁴

⁴ Uso raro ou incomum

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo erlesen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dererlesene/erlesne⁴
Gen. deserlesenen/erlesnen⁴
Dat. demerlesenen/erlesnen⁴
Acu. denerlesenen/erlesnen⁴

Feminino

Nom. dieerlesene/erlesne⁴
Gen. dererlesenen/erlesnen⁴
Dat. dererlesenen/erlesnen⁴
Acu. dieerlesene/erlesne⁴

Neutro

Nom. daserlesene/erlesne⁴
Gen. deserlesenen/erlesnen⁴
Dat. demerlesenen/erlesnen⁴
Acu. daserlesene/erlesne⁴

Plural

Nom. dieerlesenen/erlesnen⁴
Gen. dererlesenen/erlesnen⁴
Dat. denerlesenen/erlesnen⁴
Acu. dieerlesenen/erlesnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo erlesen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einerlesener/erlesner⁴
Gen. eineserlesenen/erlesnen⁴
Dat. einemerlesenen/erlesnen⁴
Acu. einenerlesenen/erlesnen⁴

Feminino

Nom. eineerlesene/erlesne⁴
Gen. einererlesenen/erlesnen⁴
Dat. einererlesenen/erlesnen⁴
Acu. eineerlesene/erlesne⁴

Neutro

Nom. einerlesenes/erlesnes⁴
Gen. eineserlesenen/erlesnen⁴
Dat. einemerlesenen/erlesnen⁴
Acu. einerlesenes/erlesnes⁴

Plural

Nom. keineerlesenen/erlesnen⁴
Gen. keinererlesenen/erlesnen⁴
Dat. keinenerlesenen/erlesnen⁴
Acu. keineerlesenen/erlesnen⁴

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando erlesen como predicativo

Singular

Masc.eristerlesen
Fem.sieisterlesen
Neut.esisterlesen

Plural

siesinderlesen

Exemplos

Exemplos de frases para erlesen

  • Der Tisch des Gastgebers bog sich unter erlesenen Speisen. 
    Inglês The host's table bent under exquisite dishes.
  • Das ist ein ganz erlesenes Bildchen. 
    Inglês This is an exquisite little painting.
  • Bezaubernde Erinnerungen sind das erlesene Lebenselixier und glitzern wie kleine Diamanten auf unserem Lebensweg. 
    Inglês Enchanting memories are the exquisite elixir of life and sparkle like small diamonds on our life path.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para erlesen

Alemão erlesen
Inglês exquisite, select, high-quality
Russo изысканный, высококачественный
Espanhol selecto, elegante, exquisito
Francês choisi, de qualité supérieure, raffiné
Turco kaliteli, seçkin, özel
Português de alta qualidade, escolhido, selecionado
Italiano scelto, di alta qualità, selezionato, squisito
Romeno de calitate înaltă, deosebit, select
Húngaro kiváló, különleges, válogatott
Polaco wyborny, wysokiej jakości
Grego εκλεκτός, ποιοτικός
Holandês hoogwaardig, select, uitgelezen, uitmuntend
Tcheco kvalitní, vybraný, vynikající
Sueco utvald, av hög kvalitet, exklusiv, utsökt
Dinamarquês af høj kvalitet, udvalgt
Japonês 特別な, 選りすぐりの, 高品質の
Catalão d'alta qualitat, escollit
Finlandês erityinen, korkealaatuinen, valikoitu
Norueguês høy kvalitet, spesiell, utvalgt
Basco aukera, kalitate handiko
Sérvio izabran, poseban, visokog kvaliteta
Macedônio висок квалитет, одбрано, особено
Esloveno izbran, poseben, visoke kakovosti
Eslovaco exkluzívny, vyberaný, vysokokvalitný
Bósnio izabran, poseban, visokog kvaliteta
Croata izabran, poseban, visoke kvalitete
Ucraniano вибраний, високоякісний, особливий
Búlgaro висококачествен, избран, изискан
Bielorrusso адмысловы, выбраны, высокай якасці
Indonésio berkualitas tinggi, terpilih
Vietnamita chất lượng cao, được tuyển chọn
Uzbeque tanlangan, yuqori sifatli
Hindi उत्कृष्ट, चयनित
Chinês 精选的, 高质量的
Tailandês คัดสรรแล้ว, คุณภาพสูง
Coreano 고급의, 선별된
Azerbaijano seçilmiş, yüksək keyfiyyətli
Georgiano მაღალი ხარისხის, შერჩეული
Bengalês উচ্চমানের, নির্বাচিত
Albanês cilësisë së lartë, zgjedhur
Maráti उत्कृष्ट, चयनित
Nepalês उच्च गुणस्तरको, चयनित
Telugo ఉన్నతమైన, ఎంచుకున్న
Letão augstas kvalitātes, izvēlēts
Tâmil உயர்தரமான, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
Estoniano kvaliteetne, valitud
Armênio բարձրորակ, ընտրված
Curdo hilbijartî
Hebraicoאיכותי، נבחר
Árabeعالي الجودة، متميز، مختار بعناية
Persaبا کیفیت بالا، برگزیده، خاص
Urduخاص، منتخب

erlesen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de erlesen
  • ausgesucht, besonders ausgewählt, von hoher Qualität, auserlesen, exquisit
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de erlesen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo erlesen em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de erlesen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary erlesen e erlesen no Duden.

Comparação dos adjetivos erlesen

positivo erlesen
comparativo erlesener
superlativo am erlesensten
  • positivo: erlesen
  • comparativo: erlesener
  • superlativo: am erlesensten

Declinação forte erlesen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. erles(e)ner erles(e)ne erles(e)nes erles(e)ne
Gen. erles(e)nen erles(e)ner erles(e)nen erles(e)ner
Dat. erles(e)nem erles(e)ner erles(e)nem erles(e)nen
Acu. erles(e)nen erles(e)ne erles(e)nes erles(e)ne
  • Masculino: erles(e)ner, erles(e)nen, erles(e)nem, erles(e)nen
  • Feminino: erles(e)ne, erles(e)ner, erles(e)ner, erles(e)ne
  • Neutro: erles(e)nes, erles(e)nen, erles(e)nem, erles(e)nes
  • Plural: erles(e)ne, erles(e)ner, erles(e)nen, erles(e)ne

Declinação fraca erlesen

  • Masculino: der erles(e)ne, des erles(e)nen, dem erles(e)nen, den erles(e)nen
  • Feminino: die erles(e)ne, der erles(e)nen, der erles(e)nen, die erles(e)ne
  • Neutro: das erles(e)ne, des erles(e)nen, dem erles(e)nen, das erles(e)ne
  • Plural: die erles(e)nen, der erles(e)nen, den erles(e)nen, die erles(e)nen

Declinação mista erlesen

  • Masculino: ein erles(e)ner, eines erles(e)nen, einem erles(e)nen, einen erles(e)nen
  • Feminino: eine erles(e)ne, einer erles(e)nen, einer erles(e)nen, eine erles(e)ne
  • Neutro: ein erles(e)nes, eines erles(e)nen, einem erles(e)nen, ein erles(e)nes
  • Plural: keine erles(e)nen, keiner erles(e)nen, keinen erles(e)nen, keine erles(e)nen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148830

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 754756, 10006526

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 10774

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9