Declinação e comparação de gammelig
A declinação do adjetivo gammelig não forma o grau de comparação gammelig. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo gammelig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gammelig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
adjetivo · positivo · sem comparação
gamm(e)l
ig
·
-
·
-
Omissão opcional do 'e' no radical
decayed, rotten, messy, neglected, scruffy, spoiled
/ˈɡaməlɪk/ · /ˈɡaməlɪk/
[Lebensmittel, …] inzwischen ungenießbar oder verdorben; äußerlich unordentlich oder vernachlässigt; gammlig; unappetitlich
» Dieser Fisch schmeckt gammelig
. This fish tastes rotten.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de gammelig sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | gammeliger/liger |
|---|---|
| Gen. | gammeligen/ligen |
| Dat. | gammeligem/ligem |
| Acu. | gammeligen/ligen |
Feminino
| Nom. | gammelige/lige |
|---|---|
| Gen. | gammeliger/liger |
| Dat. | gammeliger/liger |
| Acu. | gammelige/lige |
Neutro
| Nom. | gammeliges/liges |
|---|---|
| Gen. | gammeligen/ligen |
| Dat. | gammeligem/ligem |
| Acu. | gammeliges/liges |
Plural
| Nom. | gammelige/lige |
|---|---|
| Gen. | gammeliger/liger |
| Dat. | gammeligen/ligen |
| Acu. | gammelige/lige |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gammelig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | gammelige/lige |
|---|---|---|
| Gen. | des | gammeligen/ligen |
| Dat. | dem | gammeligen/ligen |
| Acu. | den | gammeligen/ligen |
Feminino
| Nom. | die | gammelige/lige |
|---|---|---|
| Gen. | der | gammeligen/ligen |
| Dat. | der | gammeligen/ligen |
| Acu. | die | gammelige/lige |
Neutro
| Nom. | das | gammelige/lige |
|---|---|---|
| Gen. | des | gammeligen/ligen |
| Dat. | dem | gammeligen/ligen |
| Acu. | das | gammelige/lige |
Plural
| Nom. | die | gammeligen/ligen |
|---|---|---|
| Gen. | der | gammeligen/ligen |
| Dat. | den | gammeligen/ligen |
| Acu. | die | gammeligen/ligen |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gammelig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | gammeliger/liger |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gammeligen/ligen |
| Dat. | einem | gammeligen/ligen |
| Acu. | einen | gammeligen/ligen |
Feminino
| Nom. | eine | gammelige/lige |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gammeligen/ligen |
| Dat. | einer | gammeligen/ligen |
| Acu. | eine | gammelige/lige |
Neutro
| Nom. | ein | gammeliges/liges |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gammeligen/ligen |
| Dat. | einem | gammeligen/ligen |
| Acu. | ein | gammeliges/liges |
Plural
| Nom. | keine | gammeligen/ligen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | gammeligen/ligen |
| Dat. | keinen | gammeligen/ligen |
| Acu. | keine | gammeligen/ligen |
Uso como predicativo
Usando gammelig como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | gammelig/lig |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | gammelig/lig |
| Neut. | es | ist | gammelig/lig |
Plural
| sie | sind | gammelig/lig | |
Exemplos
Exemplos de frases para gammelig
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para gammelig
-
gammelig
- decayed, rotten, messy, neglected, scruffy, spoiled
гнилой, заброшенный, испорченный, неопрятный
podrido, descuidado, desordenado, en mal estado, malo
avarié, désordonné, gâté, négligé
bakımsız, bozulmuş, dağınık, çürümüş, yırtık pırtık
estragado, podre, desleixado, desorganizado
marcio, rancido, sciatto, trasandato
stricat, necomestibil, neglijent, neîngrijit
romlott, ehetetlen, elhanyagolt, rendetlen
niechlujny, niesmaczny, zaniedbany, zepsuty
ακατάλληλος, ακατάστατος, παραμελημένος, χαλασμένος
bedorven, verrot, slordig, verwaarloosd
zkažený, nepořádný, nepoživatelný, zanedbaný
fördärvad, förfallen, ruttna, sliten
fordærvet, forsømt, uskøn, uspiselig
だらしない, 不味い, 乱雑な, 腐った
descurat, desordenat, en mal estat, podrit
huonokuntoinen, pilaantunut, siivoton, syömäkelvoton
råtten, slitt, uskikkelig, uspiselig
desatuta, hondatuta, iraungita, txukuntzat
neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
запуштен, неуреден, нејадлив, развален
neužiten, pokvarjen, zanemarjen, zapleten
hnilý, neporiadny, skazený, zanedbaný
neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
neupotrebljiv, neuredan, pokvaren, zapostavljen
гнилий, занедбаний, неохайний, псований
гнил, занемарен, неприбран, развален
заброшаны, неахайны, недастатковы, псаваны
basi, berantakan, busuk, kumuh
hỏng, luộm thuộm, nhếch nhác, thối
betartib, chirigan, qarovsiz, yaroqsiz
खराब, बेतरतीब, मैला-कुचैला, सड़ा हुआ
变质, 破旧, 腐烂, 邋遢
ซกมก, ซอมซ่อ, บูด, เน่า
남루한, 상한, 썩은, 지저분한
baxımsız, bozulmuş, səliqəsiz, çürük
გაფუჭებული, უწესრიგო, ფუჭი, ჭუჭყიანი
অগোছালো, খারাপ, পচা, মলিন
prishur, shkujdesur, çrregullt
अव्यवस्थित, अस्वच्छ, खराब, सडलेला
अव्यवस्थित, खराब, फोहोर, सडेको
అస్తవ్యస్తమైన, అస్వచ్ఛమైన, పాడిపోయిన
nevīžīgs, noplucis, sabojāts, sapuvis
அசுத்தமான, அழுக்கையான, நாசமான
lohakas, mädanen, närune, rikunud
անխնամ, փչացած, քաշքշված
bêtertîb, pis
לא מסודר، מוזנח، מקולקל، רקוב
فاسد، غير صالح للأكل، غير مرتب، مهمل
فاسد، خراب، رها شده، نامرتب
باسی، خراب، بے ترتیبی، غیر مہذب
gammelig in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gammelig- [Lebensmittel] inzwischen ungenießbar oder verdorben, gammlig, unappetitlich
- äußerlich unordentlich oder vernachlässigt, gammlig, unappetitlich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de gammelig
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gammelig em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gammelig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gammelig e gammelig no Duden.
Comparação dos adjetivos gammelig
| positivo | gamm(e)lig |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: gamm(e)lig
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte gammelig
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gamm(e)liger | gamm(e)lige | gamm(e)liges | gamm(e)lige |
| Gen. | gamm(e)ligen | gamm(e)liger | gamm(e)ligen | gamm(e)liger |
| Dat. | gamm(e)ligem | gamm(e)liger | gamm(e)ligem | gamm(e)ligen |
| Acu. | gamm(e)ligen | gamm(e)lige | gamm(e)liges | gamm(e)lige |
- Masculino: gamm(e)liger, gamm(e)ligen, gamm(e)ligem, gamm(e)ligen
- Feminino: gamm(e)lige, gamm(e)liger, gamm(e)liger, gamm(e)lige
- Neutro: gamm(e)liges, gamm(e)ligen, gamm(e)ligem, gamm(e)liges
- Plural: gamm(e)lige, gamm(e)liger, gamm(e)ligen, gamm(e)lige
Declinação fraca gammelig
- Masculino: der gamm(e)lige, des gamm(e)ligen, dem gamm(e)ligen, den gamm(e)ligen
- Feminino: die gamm(e)lige, der gamm(e)ligen, der gamm(e)ligen, die gamm(e)lige
- Neutro: das gamm(e)lige, des gamm(e)ligen, dem gamm(e)ligen, das gamm(e)lige
- Plural: die gamm(e)ligen, der gamm(e)ligen, den gamm(e)ligen, die gamm(e)ligen
Declinação mista gammelig
- Masculino: ein gamm(e)liger, eines gamm(e)ligen, einem gamm(e)ligen, einen gamm(e)ligen
- Feminino: eine gamm(e)lige, einer gamm(e)ligen, einer gamm(e)ligen, eine gamm(e)lige
- Neutro: ein gamm(e)liges, eines gamm(e)ligen, einem gamm(e)ligen, ein gamm(e)liges
- Plural: keine gamm(e)ligen, keiner gamm(e)ligen, keinen gamm(e)ligen, keine gamm(e)ligen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9