Declinação e comparação de gelehrt

A declinação do adjetivo gelehrt (culto, erudito) utiliza as seguintes formas de comparação gelehrt,gelehrter,am gelehrtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo gelehrt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gelehrt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
gelehrt
comparativo
gelehrter
superlativo
am gelehrtesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

gelehrt

gelehrt · gelehrter · am gelehrtesten

Inglês learned, scholarly, adept, educated, erudite

/ɡəˈleːɐ̯t/ · /ɡəˈleːɐ̯t/ · /ɡəˈleːɐ̯tɐ/ · /ɡəˈleːɐ̯tən/

[Universität] sehr gut akademisch ausgebildet, mit umfassenden Kenntnissen ausgestattet; gebildet

» Er ist ein gelehrter Mann. Inglês He is a learned man.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de gelehrt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. gelehrter
Gen. gelehrten
Dat. gelehrtem
Acu. gelehrten

Feminino

Nom. gelehrte
Gen. gelehrter
Dat. gelehrter
Acu. gelehrte

Neutro

Nom. gelehrtes
Gen. gelehrten
Dat. gelehrtem
Acu. gelehrtes

Plural

Nom. gelehrte
Gen. gelehrter
Dat. gelehrten
Acu. gelehrte
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo gelehrt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dergelehrte
Gen. desgelehrten
Dat. demgelehrten
Acu. dengelehrten

Feminino

Nom. diegelehrte
Gen. dergelehrten
Dat. dergelehrten
Acu. diegelehrte

Neutro

Nom. dasgelehrte
Gen. desgelehrten
Dat. demgelehrten
Acu. dasgelehrte

Plural

Nom. diegelehrten
Gen. dergelehrten
Dat. dengelehrten
Acu. diegelehrten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo gelehrt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. eingelehrter
Gen. einesgelehrten
Dat. einemgelehrten
Acu. einengelehrten

Feminino

Nom. einegelehrte
Gen. einergelehrten
Dat. einergelehrten
Acu. einegelehrte

Neutro

Nom. eingelehrtes
Gen. einesgelehrten
Dat. einemgelehrten
Acu. eingelehrtes

Plural

Nom. keinegelehrten
Gen. keinergelehrten
Dat. keinengelehrten
Acu. keinegelehrten

Uso como predicativo

Usando gelehrt como predicativo

Singular

Masc.eristgelehrt
Fem.sieistgelehrt
Neut.esistgelehrt

Plural

siesindgelehrt

Exemplos

Exemplos de frases para gelehrt

  • Er ist ein gelehrter Mann. 
    Inglês He is a learned man.
  • Mit gelehrten Worten überredet man Bauern. 
    Inglês With learned words, one persuades farmers.
  • Das alles sind nur gelehrte Abhandlungen. 
    Inglês All of this is just scholarly treatises.
  • Gelehrte Leute sind auch oft große Narren. 
    Inglês Learned people are often great fools too.
  • Die gelehrten Kreise Berlins waren fast vom Veitstanz ergriffen, als ihnen die Phänomene vorgeführt wurden. 
    Inglês The learned circles of Berlin were almost seized by the Veit dance when the phenomena were presented to them.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para gelehrt

Alemão gelehrt
Inglês learned, scholarly, adept, educated, erudite
Russo образованный, учёный
Espanhol docto, erudito, letrado, sabio
Francês érudit, instruit, savant
Turco bilgili, öğretim üyesi
Português culto, erudito, douto, ilustrado, instruído, sabido
Italiano istruito, colto, dotto, erudito
Romeno erudit, învățat
Húngaro művelt, tanult
Polaco uczony, wykształcony
Grego καταρτισμένος, μορφωμένος
Holandês geleerd, wetenschappelijk
Tcheco učenecký, vzdělaný
Sueco lärd, utbildad
Dinamarquês lært, uddannet
Japonês 学識のある, 教授された
Catalão erudit, cult, docte, savi
Finlandês asiantunteva, oppinut
Norueguês kunnskapsrik, lært
Basco aditu, ikasi
Sérvio obrazovan, učeni
Macedônio образован, учен
Esloveno izobražen, učeni
Eslovaco učiteľský, vzdelaný
Bósnio obrazovan, učeni
Croata obrazovan, učeni
Ucraniano вчений, освічений
Búlgaro образован, учен
Bielorrusso адукаваны, вучоны
Indonésio berilmu, terpelajar
Vietnamita học thức cao, trí thức
Uzbeque bilimli
Hindi विद्वान, शिक्षित
Chinês 博学的
Tailandês รอบรู้
Coreano 박식한, 학식이 높은
Azerbaijano bilgili
Georgiano სწავლებული
Bengalês পণ্ডিত, শিক্ষিত
Albanês shkolluar
Maráti विद्वान, शिक्षित
Nepalês विद्वान, शिक्षित
Telugo పండిత
Letão erudīts, izglītots
Tâmil கல்வி பெற்ற
Estoniano haritud
Armênio գրագետ
Curdo zanyar
Hebraicoמלומד، משכיל
Árabeمتعلم، مثقف
Persaآموخته، دانشمند
Urduتعلیم یافتہ، ماہر

gelehrt in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de gelehrt
  • [Universität] sehr gut akademisch ausgebildet, mit umfassenden Kenntnissen ausgestattet, gebildet
gelehrt in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de gelehrt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gelehrt em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de gelehrt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gelehrt e gelehrt no Duden.

Comparação dos adjetivos gelehrt

positivo gelehrt
comparativo gelehrter
superlativo am gelehrtesten
  • positivo: gelehrt
  • comparativo: gelehrter
  • superlativo: am gelehrtesten

Declinação forte gelehrt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. gelehrter gelehrte gelehrtes gelehrte
Gen. gelehrten gelehrter gelehrten gelehrter
Dat. gelehrtem gelehrter gelehrtem gelehrten
Acu. gelehrten gelehrte gelehrtes gelehrte
  • Masculino: gelehrter, gelehrten, gelehrtem, gelehrten
  • Feminino: gelehrte, gelehrter, gelehrter, gelehrte
  • Neutro: gelehrtes, gelehrten, gelehrtem, gelehrtes
  • Plural: gelehrte, gelehrter, gelehrten, gelehrte

Declinação fraca gelehrt

  • Masculino: der gelehrte, des gelehrten, dem gelehrten, den gelehrten
  • Feminino: die gelehrte, der gelehrten, der gelehrten, die gelehrte
  • Neutro: das gelehrte, des gelehrten, dem gelehrten, das gelehrte
  • Plural: die gelehrten, der gelehrten, den gelehrten, die gelehrten

Declinação mista gelehrt

  • Masculino: ein gelehrter, eines gelehrten, einem gelehrten, einen gelehrten
  • Feminino: eine gelehrte, einer gelehrten, einer gelehrten, eine gelehrte
  • Neutro: ein gelehrtes, eines gelehrten, einem gelehrten, ein gelehrtes
  • Plural: keine gelehrten, keiner gelehrten, keinen gelehrten, keine gelehrten

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267085

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 360591, 4046329, 1183304, 2140266

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 110477

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9