Declinação e comparação de horrend

A declinação do adjetivo horrend (assustador, horrendo) utiliza as seguintes formas de comparação horrend,horrender,am horrendesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo horrend pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo horrend, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
horrend
comparativo
horrender
superlativo
am horrendesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

horrend

horrend · horrender · am horrendesten

Inglês horrendous, excessive, terrible

/hoˈʁɛnt/ · /hoˈʁɛnt/ · /hoˈʁɛndɐ/ · /hoˈʁɛndəstən/

[Wirtschaft, Finanzen] deutlich mehr als normal; beängstigend; enorm, immens, unbezahlbar, unerschwinglich, überhöht

» Die Preise für Mietwohnungen im Großraum München sind horrend . Inglês The prices for rental apartments in the greater Munich area are horrendous.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de horrend sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. horrender
Gen. horrenden
Dat. horrendem
Acu. horrenden

Feminino

Nom. horrende
Gen. horrender
Dat. horrender
Acu. horrende

Neutro

Nom. horrendes
Gen. horrenden
Dat. horrendem
Acu. horrendes

Plural

Nom. horrende
Gen. horrender
Dat. horrenden
Acu. horrende
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo horrend com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derhorrende
Gen. deshorrenden
Dat. demhorrenden
Acu. denhorrenden

Feminino

Nom. diehorrende
Gen. derhorrenden
Dat. derhorrenden
Acu. diehorrende

Neutro

Nom. dashorrende
Gen. deshorrenden
Dat. demhorrenden
Acu. dashorrende

Plural

Nom. diehorrenden
Gen. derhorrenden
Dat. denhorrenden
Acu. diehorrenden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo horrend com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einhorrender
Gen. eineshorrenden
Dat. einemhorrenden
Acu. einenhorrenden

Feminino

Nom. einehorrende
Gen. einerhorrenden
Dat. einerhorrenden
Acu. einehorrende

Neutro

Nom. einhorrendes
Gen. eineshorrenden
Dat. einemhorrenden
Acu. einhorrendes

Plural

Nom. keinehorrenden
Gen. keinerhorrenden
Dat. keinenhorrenden
Acu. keinehorrenden

Uso como predicativo

Usando horrend como predicativo

Singular

Masc.eristhorrend
Fem.sieisthorrend
Neut.esisthorrend

Plural

siesindhorrend

Exemplos

Exemplos de frases para horrend

  • Die Preise für Mietwohnungen im Großraum München sind horrend . 
    Inglês The prices for rental apartments in the greater Munich area are horrendous.
  • Er hat sich den Politiker durch horrende Wahlkampfspenden verpflichtet. 
    Inglês He has committed the politician through horrendous campaign donations.
  • Die Seltenheit dieses Schmuckstückes ist maßgeblich verantwortlich für den horrenden Preis. 
    Inglês The rarity of this piece of jewelry is mainly responsible for the horrendous price.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para horrend

Alemão horrend
Inglês horrendous, excessive, terrible
Russo страшный, ужасный
Espanhol exagerado, horrendo, horrible, terrible
Francês exorbitant, horrible, terrible, énorme, épouvantable
Turco aşırı, korkunç
Português assustador, horrendo, terrível
Italiano orrendo, terribile
Romeno terifiant, îngrozitor
Húngaro horribilis, rettentő
Polaco straszny, ogromny, okropny, skandaliczny
Grego τρομακτικός, φοβερός
Holandês afschuwelijk, schrikbarend, vreselijk
Tcheco hrozivý, ohromný
Sueco förskräcklig, fruktansvärd, hårresande
Dinamarquês forfærdelig, grusom
Japonês ひどい, 恐ろしい
Catalão horrible, terrible
Finlandês hirveä, kauhea
Norueguês forferdelig, grusom
Basco bizi, izugarria
Sérvio ogroman, strašan
Macedônio страшен, ужасен
Esloveno ogromno, zelo veliko
Eslovaco hrozivý, strašný
Bósnio ogroman, strašan
Croata ogroman, strašan, užasan
Ucraniano жахливий, страшний
Búlgaro страшен, ужасен
Bielorrusso жахлівы, катастрафічны
Indonésio mengerikan
Vietnamita khủng khiếp
Uzbeque dahshatli
Chinês 骇人
Tailandês สยดสยอง
Coreano 끔찍한
Azerbaijano dəhşətamiz
Georgiano საშინელი
Bengalês ভয়ঙ্কর
Albanês tmerrues
Maráti भीषण
Nepalês भयानक
Telugo భయంకర
Letão briesmīgs
Tâmil பயங்கர
Estoniano kohutav
Armênio հրեշավոր
Curdo qorxunc
Hebraicoנורא
Árabeفظيع، مروع
Persaبسیار زیاد
Urduبہت زیادہ

horrend in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de horrend
  • [Wirtschaft, Finanzen] deutlich mehr als normal, enorm, immens, unbezahlbar, unerschwinglich, überhöht, beängstigend
horrend in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de horrend

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo horrend em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de horrend são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary horrend e horrend no Duden.

Comparação dos adjetivos horrend

positivo horrend
comparativo horrender
superlativo am horrendesten
  • positivo: horrend
  • comparativo: horrender
  • superlativo: am horrendesten

Declinação forte horrend

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. horrender horrende horrendes horrende
Gen. horrenden horrender horrenden horrender
Dat. horrendem horrender horrendem horrenden
Acu. horrenden horrende horrendes horrende
  • Masculino: horrender, horrenden, horrendem, horrenden
  • Feminino: horrende, horrender, horrender, horrende
  • Neutro: horrendes, horrenden, horrendem, horrendes
  • Plural: horrende, horrender, horrenden, horrende

Declinação fraca horrend

  • Masculino: der horrende, des horrenden, dem horrenden, den horrenden
  • Feminino: die horrende, der horrenden, der horrenden, die horrende
  • Neutro: das horrende, des horrenden, dem horrenden, das horrende
  • Plural: die horrenden, der horrenden, den horrenden, die horrenden

Declinação mista horrend

  • Masculino: ein horrender, eines horrenden, einem horrenden, einen horrenden
  • Feminino: eine horrende, einer horrenden, einer horrenden, eine horrende
  • Neutro: ein horrendes, eines horrenden, einem horrenden, ein horrendes
  • Plural: keine horrenden, keiner horrenden, keinen horrenden, keine horrenden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 270287, 139997, 153447

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6225

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9