Declinação e comparação de geringfügig

A declinação do adjetivo geringfügig (mínimo, insignificante) utiliza as seguintes formas de comparação geringfügig,geringfügiger,am geringfügigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo geringfügig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo geringfügig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
geringfügig
comparativo
geringfügiger
superlativo
am geringfügigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

geringfügig

geringfügig · geringfügiger · am geringfügigsten

Inglês insignificant, slight, minor, marginal, negligible

/ɡəˈʁɪŋfyːɡɪç/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪç/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪçɐ/ · /ɡəˈʁɪŋfyːɡɪçstən/

in kleinem Ausmaß; ohne große Auswirkungen; unbedeutend; unerheblich

» Unsere Verluste waren geringfügig . Inglês Our losses were minor.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de geringfügig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. geringfügiger
Gen. geringfügigen
Dat. geringfügigem
Acu. geringfügigen

Feminino

Nom. geringfügige
Gen. geringfügiger
Dat. geringfügiger
Acu. geringfügige

Neutro

Nom. geringfügiges
Gen. geringfügigen
Dat. geringfügigem
Acu. geringfügiges

Plural

Nom. geringfügige
Gen. geringfügiger
Dat. geringfügigen
Acu. geringfügige

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo geringfügig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dergeringfügige
Gen. desgeringfügigen
Dat. demgeringfügigen
Acu. dengeringfügigen

Feminino

Nom. diegeringfügige
Gen. dergeringfügigen
Dat. dergeringfügigen
Acu. diegeringfügige

Neutro

Nom. dasgeringfügige
Gen. desgeringfügigen
Dat. demgeringfügigen
Acu. dasgeringfügige

Plural

Nom. diegeringfügigen
Gen. dergeringfügigen
Dat. dengeringfügigen
Acu. diegeringfügigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo geringfügig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eingeringfügiger
Gen. einesgeringfügigen
Dat. einemgeringfügigen
Acu. einengeringfügigen

Feminino

Nom. einegeringfügige
Gen. einergeringfügigen
Dat. einergeringfügigen
Acu. einegeringfügige

Neutro

Nom. eingeringfügiges
Gen. einesgeringfügigen
Dat. einemgeringfügigen
Acu. eingeringfügiges

Plural

Nom. keinegeringfügigen
Gen. keinergeringfügigen
Dat. keinengeringfügigen
Acu. keinegeringfügigen

Uso como predicativo

Usando geringfügig como predicativo


Singular

Masc.eristgeringfügig
Fem.sieistgeringfügig
Neut.esistgeringfügig

Plural

siesindgeringfügig

Exemplos

Exemplos de frases para geringfügig


  • Unsere Verluste waren geringfügig . 
    Inglês Our losses were minor.
  • Es war eine geringfügige Anhebung. 
    Inglês It was a slight increase.
  • Es bestand ein geringfügiger Unterschied dazwischen. 
    Inglês There was a minute difference between them.
  • Der Durchmesser des Lochs war geringfügig größer. 
    Inglês The diameter of the hole was slightly larger.
  • Bei der Qualitätskontrolle wurde eine geringfügige Normabweichung festgestellt. 
    Inglês During the quality control, a slight deviation from the norm was detected.
  • Man beachte, dass wir mit einer geringfügigen Verallgemeinerung der Originaldefinition arbeiten. 
    Inglês Note that we work with a slight generalization of the original definition.
  • So konnte ich mir bald seinen Lebenslauf zusammenreimen, der durch ein alltägliches und geringfügiges Versäumnis eine außergewöhnliche Wendung genommen hatte. 
    Inglês So I could soon piece together his resume, which had taken an extraordinary turn due to an everyday and minor oversight.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para geringfügig


Alemão geringfügig
Inglês insignificant, slight, minor, marginal, negligible
Russo малозначительный, незначительный
Espanhol insignificante, bajo, mínimo
Francês insignifiant, minime
Turco önemsiz, küçük, küçük ölçüde
Português mínimo, insignificante
Italiano trascurabile, minimo, minore
Romeno insignifiant, minim, neglijabil
Húngaro jelentéktelen, csekély, kismértékű
Polaco marginalny, minimalny, nieznaczny
Grego ελάχιστος, μικρός
Holandês gering, onbeduidend
Tcheco malý, nepatrný
Sueco obetydlig, liten, marginal, ringa
Dinamarquês uanselig, lille
Japonês わずか, わずかな, 微小な
Catalão insignificant, menor
Finlandês pieni, vähäinen
Norueguês ubetydelig, liten, minimal
Basco gutxi, txiki, txikitasun
Sérvio neznatan, marginalan
Macedônio малку, незначителен
Esloveno nepomemben, marginalen
Eslovaco marginalný, nepatrný
Bósnio neznatan, marginalan
Croata neznatan, marginalan
Ucraniano малий, малозначний, незначний
Búlgaro маловажен, малък, незначителен
Bielorrusso незначная, незначны, незначны ўплыў
Indonésio kecil, sepele
Vietnamita không đáng kể, nhỏ
Uzbeque ahamiyatsiz, kichik
Hindi महत्त्वहीन, मामूली
Chinês 微不足道的, 细微
Tailandês เล็กน้อย
Coreano 경미한, 사소한
Azerbaijano kiçik, əhəmiyyətsiz
Georgiano მცირე, უმნიშვნელო
Bengalês গুরুত্বহীন, সামান্য
Albanês i vogël, parëndësishëm
Maráti महत्त्वहीन, सूक्ष्म
Nepalês महत्त्वहीन, सानो
Telugo చిన్న
Letão neliels, nenozīmīgs
Tâmil சிறிய
Estoniano väheoluline, vähetähtis
Armênio աննշան, փոքր
Curdo kêm
Hebraicoזניח
Árabeبسيط، طفيف، قليل
Persaجزئی، کم
Urduنقصان دہ، کم مقدار، ہلکا پھلکا

geringfügig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de geringfügig

  • in kleinem Ausmaß, ohne große Auswirkungen, unbedeutend, unerheblich

geringfügig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de geringfügig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo geringfügig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de geringfügig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary geringfügig e geringfügig no Duden.

Comparação dos adjetivos geringfügig

positivo geringfügig
comparativo geringfügiger
superlativo am geringfügigsten
  • positivo: geringfügig
  • comparativo: geringfügiger
  • superlativo: am geringfügigsten

Declinação forte geringfügig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. geringfügiger geringfügige geringfügiges geringfügige
Gen. geringfügigen geringfügiger geringfügigen geringfügiger
Dat. geringfügigem geringfügiger geringfügigem geringfügigen
Acu. geringfügigen geringfügige geringfügiges geringfügige
  • Masculino: geringfügiger, geringfügigen, geringfügigem, geringfügigen
  • Feminino: geringfügige, geringfügiger, geringfügiger, geringfügige
  • Neutro: geringfügiges, geringfügigen, geringfügigem, geringfügiges
  • Plural: geringfügige, geringfügiger, geringfügigen, geringfügige

Declinação fraca geringfügig

  • Masculino: der geringfügige, des geringfügigen, dem geringfügigen, den geringfügigen
  • Feminino: die geringfügige, der geringfügigen, der geringfügigen, die geringfügige
  • Neutro: das geringfügige, des geringfügigen, dem geringfügigen, das geringfügige
  • Plural: die geringfügigen, der geringfügigen, den geringfügigen, die geringfügigen

Declinação mista geringfügig

  • Masculino: ein geringfügiger, eines geringfügigen, einem geringfügigen, einen geringfügigen
  • Feminino: eine geringfügige, einer geringfügigen, einer geringfügigen, eine geringfügige
  • Neutro: ein geringfügiges, eines geringfügigen, einem geringfügigen, ein geringfügiges
  • Plural: keine geringfügigen, keiner geringfügigen, keinen geringfügigen, keine geringfügigen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 161009

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1857065, 2083073, 2223635, 529035

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 74167, 290454, 134905

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9