Declinação e comparação de gleichgesinnt
A declinação do adjetivo gleichgesinnt não forma o grau de comparação gleichgesinnt. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo gleichgesinnt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gleichgesinnt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
adjetivo · positivo · sem comparação
like-minded
/ˈɡlaɪ̯çɡəˌzɪnt/ · /ˈɡlaɪ̯çɡəˌzɪnt/
mit ähnlichen Interessen oder Ansichten
» Tom beschrieb sich in den Bekanntschaftsanzeigen als verlässlichen, engagierten, gottesfürchtigen Vierzigjährigen, der auf der Suche nach einer gleichgesinnten
Lebensgefährtin sei. Tom described himself in the lonely hearts' column as a dependable, dedicated, God-fearing 40-year-old who was seeking a like-minded female for companionship.
A declinação forte de gleichgesinnt sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gleichgesinnt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
Nom. | der | gleichgesinnte |
---|---|---|
Gen. | des | gleichgesinnten |
Dat. | dem | gleichgesinnten |
Acu. | den | gleichgesinnten |
Feminino
Nom. | die | gleichgesinnte |
---|---|---|
Gen. | der | gleichgesinnten |
Dat. | der | gleichgesinnten |
Acu. | die | gleichgesinnte |
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gleichgesinnt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
Nom. | ein | gleichgesinnter |
---|---|---|
Gen. | eines | gleichgesinnten |
Dat. | einem | gleichgesinnten |
Acu. | einen | gleichgesinnten |
Feminino
Nom. | eine | gleichgesinnte |
---|---|---|
Gen. | einer | gleichgesinnten |
Dat. | einer | gleichgesinnten |
Acu. | eine | gleichgesinnte |
Uso como predicativo
Usando gleichgesinnt como predicativo
Exemplos
Exemplos de frases para gleichgesinnt
-
Tom beschrieb sich in den Bekanntschaftsanzeigen als verlässlichen, engagierten, gottesfürchtigen Vierzigjährigen, der auf der Suche nach einer
gleichgesinnten
Lebensgefährtin sei.
Tom described himself in the lonely hearts' column as a dependable, dedicated, God-fearing 40-year-old who was seeking a like-minded female for companionship.
-
Mit erwachender Energie und dem unüberwindlichen Drang nach Zärtlichkeit stürzen wir uns frohlockend in die köstlich brodelnde Menge, erfüllt von Quintillionen
gleichgesinnter
Grippebazillen.
With awakening energy and the insurmountable urge for tenderness, we joyfully plunge into the delicious bubbling crowd, filled with quintillions of like-minded flu viruses.
Exemplos
Traduções
Traduções para gleichgesinnt
-
gleichgesinnt
like-minded
единомышленник, сходный
afín, similares
affin, similaire
aynı görüşte, benzer düşüncelere sahip
afim, similar
affine, simile
afinitate, similar
hasonló nézetű, hasonló érdeklődésű
o podobnych poglądach, pokrewny
ομοϊδεάτης, ομόφρων
gelijkgestemd
podobné názory, stejný názor, stejně smýšlející
likasinnad
ligesindet
同じ志向, 同じ考え
afins
samanhenkinen, samansuuntaiset
liksinnet
antzeko interesak, antzeko iritziak
sličnih interesa, sličnih stavova
слични интереси, слични ставови
soroden
rovnako zmýšľajúci, s podobnými názormi
sličnih interesa, sličnih stavova
sličnih interesa, sličnih stavova
однодумний, схожий
съмишленик
аднамернасць, аднамерны
berpikiran sama
cùng chí hướng
bir fikrli
समविचारी
志趣相投
คิดเหมือนกัน
같은 생각의
eyni fikirdə olan
ერთი აზრის
একই মতের
me të njëjtat mendime
समविचारी
एकै विचारका
ఒకే ఆలోచనలున్న
līdzīgi domājošs
ஒத்த கருத்துடைய
samade huvidega
համամիտ
hevfikrî
בעל עניין משותף، דומה
متشابه الآراء، متشابه الاهتمامات
همفکر
ہم خیال
gleichgesinnt in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gleichgesinntAdjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ unnahbar
≡ jagdbar
≡ betresst
≡ liberal
≡ matsch
≡ faltbar
≡ rekursiv
≡ bon
≡ dusslig
≡ froh
≡ feminin
≡ lübisch
≡ tuberös
≡ infinit
≡ waldig
≡ grippal
≡ kippelig
≡ sehnig
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de gleichgesinnt
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gleichgesinnt em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gleichgesinnt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gleichgesinnt e gleichgesinnt no Duden.
Comparação dos adjetivos gleichgesinnt
positivo | gleichgesinnt |
---|---|
comparativo | - |
superlativo | - |
- positivo: gleichgesinnt
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinação forte gleichgesinnt
Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
---|---|---|---|---|
Nom. | gleichgesinnter | gleichgesinnte | gleichgesinntes | gleichgesinnte |
Gen. | gleichgesinnten | gleichgesinnter | gleichgesinnten | gleichgesinnter |
Dat. | gleichgesinntem | gleichgesinnter | gleichgesinntem | gleichgesinnten |
Acu. | gleichgesinnten | gleichgesinnte | gleichgesinntes | gleichgesinnte |
- Masculino: gleichgesinnter, gleichgesinnten, gleichgesinntem, gleichgesinnten
- Feminino: gleichgesinnte, gleichgesinnter, gleichgesinnter, gleichgesinnte
- Neutro: gleichgesinntes, gleichgesinnten, gleichgesinntem, gleichgesinntes
- Plural: gleichgesinnte, gleichgesinnter, gleichgesinnten, gleichgesinnte
Declinação fraca gleichgesinnt
- Masculino: der gleichgesinnte, des gleichgesinnten, dem gleichgesinnten, den gleichgesinnten
- Feminino: die gleichgesinnte, der gleichgesinnten, der gleichgesinnten, die gleichgesinnte
- Neutro: das gleichgesinnte, des gleichgesinnten, dem gleichgesinnten, das gleichgesinnte
- Plural: die gleichgesinnten, der gleichgesinnten, den gleichgesinnten, die gleichgesinnten
Declinação mista gleichgesinnt
- Masculino: ein gleichgesinnter, eines gleichgesinnten, einem gleichgesinnten, einen gleichgesinnten
- Feminino: eine gleichgesinnte, einer gleichgesinnten, einer gleichgesinnten, eine gleichgesinnte
- Neutro: ein gleichgesinntes, eines gleichgesinnten, einem gleichgesinnten, ein gleichgesinntes
- Plural: keine gleichgesinnten, keiner gleichgesinnten, keinen gleichgesinnten, keine gleichgesinnten