Declinação e comparação de hemmungslos

A declinação do adjetivo hemmungslos não forma o grau de comparação hemmungslos. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo hemmungslos pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo hemmungslos, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

hemmungslos

hemmungslos · - · -

Inglês unrestrained, uninhibited, unreserved

/ˈhɛmˌmʊŋloːs/ · /ˈhɛmˌmʊŋloːs/

ohne Zurückhaltung; enthemmt, maßlos, ungehemmt, ungezügelt, wild

» Tom lügt hemmungslos . Inglês Tom lies without any inhibition.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de hemmungslos sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. hemmungsloser
Gen. hemmungslosen
Dat. hemmungslosem
Acu. hemmungslosen

Feminino

Nom. hemmungslose
Gen. hemmungsloser
Dat. hemmungsloser
Acu. hemmungslose

Neutro

Nom. hemmungsloses
Gen. hemmungslosen
Dat. hemmungslosem
Acu. hemmungsloses

Plural

Nom. hemmungslose
Gen. hemmungsloser
Dat. hemmungslosen
Acu. hemmungslose

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo hemmungslos com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derhemmungslose
Gen. deshemmungslosen
Dat. demhemmungslosen
Acu. denhemmungslosen

Feminino

Nom. diehemmungslose
Gen. derhemmungslosen
Dat. derhemmungslosen
Acu. diehemmungslose

Neutro

Nom. dashemmungslose
Gen. deshemmungslosen
Dat. demhemmungslosen
Acu. dashemmungslose

Plural

Nom. diehemmungslosen
Gen. derhemmungslosen
Dat. denhemmungslosen
Acu. diehemmungslosen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo hemmungslos com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einhemmungsloser
Gen. eineshemmungslosen
Dat. einemhemmungslosen
Acu. einenhemmungslosen

Feminino

Nom. einehemmungslose
Gen. einerhemmungslosen
Dat. einerhemmungslosen
Acu. einehemmungslose

Neutro

Nom. einhemmungsloses
Gen. eineshemmungslosen
Dat. einemhemmungslosen
Acu. einhemmungsloses

Plural

Nom. keinehemmungslosen
Gen. keinerhemmungslosen
Dat. keinenhemmungslosen
Acu. keinehemmungslosen

Uso como predicativo

Usando hemmungslos como predicativo


Singular

Masc.eristhemmungslos
Fem.sieisthemmungslos
Neut.esisthemmungslos

Plural

siesindhemmungslos

Exemplos

Exemplos de frases para hemmungslos


  • Tom lügt hemmungslos . 
    Inglês Tom lies without any inhibition.
  • Am Stammtisch zog er wie immer hemmungslos vom Leder. 
    Inglês At the regulars' table, he spoke as always without restraint.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hemmungslos


Alemão hemmungslos
Inglês unrestrained, uninhibited, unreserved
Russo безудержный, неприкрытый
Espanhol desinhibido, sin restricciones
Francês sans retenue
Turco aşırı, kısıtlamasız, serbest
Português desinibido, sem inibições
Italiano sfrenato, senza freni
Romeno fără reținere, necontrolat
Húngaro gátlástalan
Polaco bez hamulców, bez skrupułów, niepohamowany
Grego αδίστακτος, αυθόρμητος, αχαλίνωτος, χωρίς περιορισμούς
Holandês grenzeloos, onbeperkt, ongeremd
Tcheco bez zábran, neomezený
Sueco gränslös, hejdlös, utan hämningar
Dinamarquês grænseløs, uhemmet
Japonês 抑制のない, 遠慮のない
Catalão desinhibit
Finlandês hillitsemätön, rajoittamaton
Norueguês grenseløs, ubegrenset
Basco mugak gabe, mugimendu gabe
Sérvio neobuzdan
Macedônio без задршка, неприкриен
Esloveno brez zadržkov, neomejen
Eslovaco bez zábran, neobmedzený
Bósnio bezobziran, neobuzdan
Croata neobuzdan
Ucraniano без обмежень, без стриманості
Búlgaro без задръжки, неприкрит
Bielorrusso без стрымання, беспардонны
Indonésio bebas
Vietnamita vô kiềm chế
Uzbeque cheklovsiz
Hindi बिना हिचकिचाहट
Chinês 不受约束的, 放肆的
Tailandês ไม่ยั้ง
Coreano 자유분방한
Azerbaijano sərhədsiz
Georgiano შეუზღუდავი
Bengalês বাধাহীন
Albanês pa kufizime
Maráti बिनधास्त
Nepalês अनियंत्रित
Telugo నియంత్రణ లేని
Letão neierobežots
Tâmil அடக்கமற்ற
Estoniano piiramatu
Armênio ազատ
Curdo bê sinor
Hebraicoחסר מעצורים
Árabeغير مقيد
Persaبی‌ملاحظه، بی‌پروا
Urduبے باک، بے روک ٹوک

hemmungslos in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hemmungslos

  • ohne Zurückhaltung, enthemmt, maßlos, ungehemmt, ungezügelt, wild

hemmungslos in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de hemmungslos

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo hemmungslos em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de hemmungslos são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary hemmungslos e hemmungslos no Duden.

Comparação dos adjetivos hemmungslos

positivo hemmungslos
comparativo -
superlativo -
  • positivo: hemmungslos
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte hemmungslos

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. hemmungsloser hemmungslose hemmungsloses hemmungslose
Gen. hemmungslosen hemmungsloser hemmungslosen hemmungsloser
Dat. hemmungslosem hemmungsloser hemmungslosem hemmungslosen
Acu. hemmungslosen hemmungslose hemmungsloses hemmungslose
  • Masculino: hemmungsloser, hemmungslosen, hemmungslosem, hemmungslosen
  • Feminino: hemmungslose, hemmungsloser, hemmungsloser, hemmungslose
  • Neutro: hemmungsloses, hemmungslosen, hemmungslosem, hemmungsloses
  • Plural: hemmungslose, hemmungsloser, hemmungslosen, hemmungslose

Declinação fraca hemmungslos

  • Masculino: der hemmungslose, des hemmungslosen, dem hemmungslosen, den hemmungslosen
  • Feminino: die hemmungslose, der hemmungslosen, der hemmungslosen, die hemmungslose
  • Neutro: das hemmungslose, des hemmungslosen, dem hemmungslosen, das hemmungslose
  • Plural: die hemmungslosen, der hemmungslosen, den hemmungslosen, die hemmungslosen

Declinação mista hemmungslos

  • Masculino: ein hemmungsloser, eines hemmungslosen, einem hemmungslosen, einen hemmungslosen
  • Feminino: eine hemmungslose, einer hemmungslosen, einer hemmungslosen, eine hemmungslose
  • Neutro: ein hemmungsloses, eines hemmungslosen, einem hemmungslosen, ein hemmungsloses
  • Plural: keine hemmungslosen, keiner hemmungslosen, keinen hemmungslosen, keine hemmungslosen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2700275, 1251251

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 449235

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9