Declinação e comparação de hip

O adjetivo «hip» é graduável.As formas de "hip" são "hip,hipper,am hipsten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/sten.“hip” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo hip pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo hip, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
hip
comparativo
hipper
superlativo
am hipsten

adjetivo · positivo · irregular · comparação

hip

hip · hipper · am hipsten

Radical diferente com sufixo  

Inglês hip, fashionable, stylish, trendy

/ˈhɪp/ · /ˈhɪp/ · /ˈhɪp.ɐ/ · /ˈhɪp.stən/

in Mode, voll im Trend; aktuell, angesagt, in, modern, schick

» Ihr steht also da draußen, angetan mit hipper Kleidung aus Kinderarbeit und prangert den Kapitalismus an, aber so richtig. Inglês So you stand out there, dressed in trendy clothes made from child labor and really criticize capitalism.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de hip sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. hipper
Gen. hippen
Dat. hippem
Acu. hippen

Feminino

Nom. hippe
Gen. hipper
Dat. hipper
Acu. hippe

Neutro

Nom. hippes
Gen. hippen
Dat. hippem
Acu. hippes

Plural

Nom. hippe
Gen. hipper
Dat. hippen
Acu. hippe
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo hip com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derhippe
Gen. deshippen
Dat. demhippen
Acu. denhippen

Feminino

Nom. diehippe
Gen. derhippen
Dat. derhippen
Acu. diehippe

Neutro

Nom. dashippe
Gen. deshippen
Dat. demhippen
Acu. dashippe

Plural

Nom. diehippen
Gen. derhippen
Dat. denhippen
Acu. diehippen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo hip com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einhipper
Gen. eineshippen
Dat. einemhippen
Acu. einenhippen

Feminino

Nom. einehippe
Gen. einerhippen
Dat. einerhippen
Acu. einehippe

Neutro

Nom. einhippes
Gen. eineshippen
Dat. einemhippen
Acu. einhippes

Plural

Nom. keinehippen
Gen. keinerhippen
Dat. keinenhippen
Acu. keinehippen

Uso como predicativo

Usando hip como predicativo

Singular

Masc.eristhip
Fem.sieisthip
Neut.esisthip

Plural

siesindhip

Exemplos

Exemplos de frases para hip

  • Ihr steht also da draußen, angetan mit hipper Kleidung aus Kinderarbeit und prangert den Kapitalismus an, aber so richtig. 
    Inglês So you stand out there, dressed in trendy clothes made from child labor and really criticize capitalism.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para hip

Alemão hip
Inglês hip, fashionable, stylish, trendy
Russo модный, в тренде
Espanhol a la moda, moderno
Francês branché, tendance
Turco moda, trend
Português na moda, estiloso
Italiano alla moda, di tendenza
Romeno la modă, în trend
Húngaro menő, trendi
Polaco na topie, modny, na czasie
Grego μοντέρνος, στη μόδα
Holandês hip, trendy, in
Tcheco trendy, moderní
Sueco trendig
Dinamarquês moderne, trendy
Japonês おしゃれ, 流行
Catalão a la moda, tendència
Finlandês muodikas, trendikäs
Norueguês moderne, trendy
Basco moda, tendentzian
Sérvio moderno, u trendu
Macedônio во тренд, модерен
Esloveno moderen, v trendu
Eslovaco moderný, trendy
Bósnio moderno, u trendu
Croata moderno, u trendu
Ucraniano модний, в тренді
Búlgaro модерен, на мода
Bielorrusso модны, трендавы
Indonésio modis, trendi
Vietnamita sành điệu, thời thượng
Uzbeque zamonaviy
Hindi ट्रेंडी, फैशनेबल
Chinês 时尚, 时髯
Tailandês ทันสมัย, อินเทรนด์
Coreano 세련된, 트렌디한
Azerbaijano moda, stilli
Georgiano სტილური, ტრენდული
Bengalês ট্রেন্ডি, ফ্যাশনেবল
Albanês i modës, modës
Maráti ट्रेन्डी, फॅशनेबल
Nepalês ट्रेंडी, फेशनबल
Telugo ట్రెండీ, ఫ్యాషనబుల్
Letão modīgs, stilīgs
Tâmil ட்ரென்டி, பெஷனபிள்
Estoniano modne, trendikas
Armênio մոդայիկ, տրենդային
Curdo moda, modern
Hebraicoאופנתי، טרנדי
Árabeعصري، مواكب للموضة
Persaمد روز، ترند
Urduفیشن، مقبول

hip in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de hip
  • in Mode, voll im Trend, aktuell, angesagt, in, modern, schick
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o adjetivo “hip”

«hip» é um adjetivo que pode ser declinado e graduado. Quais formas se aplicam variam conforme o adjetivo, bem como o género, o caso e o número. Todas as formas são apresentadas de forma clara nesta página.

„hip“ é graduável?

O adjetivo «hip» é graduável.

Como se forma o comparativo e o superlativo de “hip”?

As formas de "hip" são "hip,hipper,am hipsten". As terminações no comparativo e no superlativo são er/sten.

Como se usa “hip”?

O adjetivo hip pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).

“hip” é flexionado?

“hip” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.

Qual é o grau positivo (forma básica) de “hip”?

O grau positivo de “hip” é “hip”.

Qual é o comparativo de "hip"?

O comparativo de „hip“ é „hipper“.

Qual é o superlativo de “hip”?

O superlativo de "hip" é "am hipsten".

Qual é a declinação forte de „hip“?

A declinação forte de “hip” é:
Masculino: hipper, hippen, hippem, hippen
Feminino: hippe, hipper, hipper, hippe
Neutro: hippes, hippen, hippem, hippes
Plural: hippe, hipper, hippen, hippe

Qual é a declinação fraca de "hip"?

A declinação fraca de “hip” é:
Masculino: der hippe, des hippen, dem hippen, den hippen
Feminino: die hippe, der hippen, der hippen, die hippe
Neutro: das hippe, des hippen, dem hippen, das hippe
Plural: die hippen, der hippen, den hippen, die hippen

Qual é a declinação mista de «hip»?

A declinação mista de “hip” é a seguinte:
Masculino: ein hipper, eines hippen, einem hippen, einen hippen
Feminino: eine hippe, einer hippen, einer hippen, eine hippe
Neutro: ein hippes, eines hippen, einem hippen, ein hippes
Plural: keine hippen, keiner hippen, keinen hippen, keine hippen

A declinação e o comparativo de hip são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary hip e hip no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40411

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 809818

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9