Declinação e comparação de indezent
A declinação do adjetivo indezent (grosseiro, indecente) utiliza as seguintes formas de comparação indezent,indezenter,am indezentesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo indezent pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo indezent, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
er
esten
A declinação forte de indezent sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo indezent com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo indezent com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Uso como predicativo
Usando indezent como predicativo
Traduções
Traduções para indezent
-
indezent
indecent, insensitive, tactless
бестактный, некорректный
indecente, grosero
indécent, maladroit
aşırı açık, saygısız
grosseiro, indecente
indecente, indelicato, mancanza di tatto
indecent, nepoliticos
taktlan, érzéketlen
bez wyczucia, nietaktowny
άκομψος, αναισθησία
grof, onbeschoft
neomalený, nezdvořilý
oförskämd, osmaklig
uforskammet, usømmelig
下品な, 無礼な
grosser, indecent
karkeasti, taktiton
ufin, usømmelig
zakar
bezobziran, nepristojan
без такт, недискретен
brez takta, nepristojno
nezdvorilý, neúctivý
bezobziran, nepristojan
bezobziran, nepristojan
грубий, неделікатний
без такт, недискретен
бестактны, недыпламатычны
kurang peka, tidak taktis
thiếu tế nhị, vô cảm
beandisha, hissiz
अशिष्ट, असंवेदनशील
不体贴, 不懂分寸
ขาดกาลเทศะ, ไม่เกรงใจ
눈치 없는, 무신경한
hissiz, nəzakətsiz
უგრძნობო, უტაქტო
অশিষ্ট, অসংবেদনশীল
pa takt, pandjeshëm
अविवेकी, असंवेदनशील
अविवेकी, असंवेदनशील
సున్నితత్వంలేని
neiejūtīgs, netaktisks
அநயமற்ற, உணர்வில்லா
taktitu, tundetu
անզգայուն, կոպիտ
bêedeb, bêhîs
חסר טאקט، חסר רגישות
غير لبق، غير مهذب
بیاحساس، بیادب
بے باک، بے حیا
indezent in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de indezent- [Fachsprache] wenig taktvoll, kein Feingefühl zeigend, indiskret, pietätlos, schamlos, taktlos, unanständig
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ südlich
≡ fischig
≡ klobig
≡ eng
≡ nutzlos
≡ hänfen
≡ schuftig
≡ supi
≡ gängig
≡ übrig
≡ moosig
≡ utopisch
≡ epodisch
≡ vornehm
≡ erzen
≡ trutzig
≡ genant
≡ utopisch
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Declinação e formas comparativas de indezent
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo indezent em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de indezent são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary indezent e indezent no Duden.
Comparação dos adjetivos indezent
| positivo | indezent |
|---|---|
| comparativo | indezenter |
| superlativo | am indezentesten |
- positivo: indezent
- comparativo: indezenter
- superlativo: am indezentesten
Declinação forte indezent
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | indezenter | indezente | indezentes | indezente |
| Gen. | indezenten | indezenter | indezenten | indezenter |
| Dat. | indezentem | indezenter | indezentem | indezenten |
| Acu. | indezenten | indezente | indezentes | indezente |
- Masculino: indezenter, indezenten, indezentem, indezenten
- Feminino: indezente, indezenter, indezenter, indezente
- Neutro: indezentes, indezenten, indezentem, indezentes
- Plural: indezente, indezenter, indezenten, indezente
Declinação fraca indezent
- Masculino: der indezente, des indezenten, dem indezenten, den indezenten
- Feminino: die indezente, der indezenten, der indezenten, die indezente
- Neutro: das indezente, des indezenten, dem indezenten, das indezente
- Plural: die indezenten, der indezenten, den indezenten, die indezenten
Declinação mista indezent
- Masculino: ein indezenter, eines indezenten, einem indezenten, einen indezenten
- Feminino: eine indezente, einer indezenten, einer indezenten, eine indezente
- Neutro: ein indezentes, eines indezenten, einem indezenten, ein indezentes
- Plural: keine indezenten, keiner indezenten, keinen indezenten, keine indezenten