Declinação e comparação de indigen

A declinação do adjetivo indigen não forma o grau de comparação indigen. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo indigen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo indigen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

C1 · adjetivo · positivo · sem comparação

indigen

indigen · - · -

Inglês indigenous, native

in einem bestimmten Gebiet geboren, in einem bestimmten Gebiet beheimatet; alteingesessen; bodenständig; autochthon, eingeboren, einheimisch

» Man nennt sie auch indigene Bevölkerung. Inglês They are also called indigenous population.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de indigen sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. indigener
Gen. indigenen
Dat. indigenem
Acu. indigenen

Feminino

Nom. indigene
Gen. indigener
Dat. indigener
Acu. indigene

Neutro

Nom. indigenes
Gen. indigenen
Dat. indigenem
Acu. indigenes

Plural

Nom. indigene
Gen. indigener
Dat. indigenen
Acu. indigene
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo indigen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derindigene
Gen. desindigenen
Dat. demindigenen
Acu. denindigenen

Feminino

Nom. dieindigene
Gen. derindigenen
Dat. derindigenen
Acu. dieindigene

Neutro

Nom. dasindigene
Gen. desindigenen
Dat. demindigenen
Acu. dasindigene

Plural

Nom. dieindigenen
Gen. derindigenen
Dat. denindigenen
Acu. dieindigenen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo indigen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einindigener
Gen. einesindigenen
Dat. einemindigenen
Acu. einenindigenen

Feminino

Nom. eineindigene
Gen. einerindigenen
Dat. einerindigenen
Acu. eineindigene

Neutro

Nom. einindigenes
Gen. einesindigenen
Dat. einemindigenen
Acu. einindigenes

Plural

Nom. keineindigenen
Gen. keinerindigenen
Dat. keinenindigenen
Acu. keineindigenen

Uso como predicativo

Usando indigen como predicativo

Singular

Masc.eristindigen
Fem.sieistindigen
Neut.esistindigen

Plural

siesindindigen

Exemplos

Exemplos de frases para indigen

  • Man nennt sie auch indigene Bevölkerung. 
    Inglês They are also called indigenous population.
  • Wissenschaftler und indigene Gruppen haben unterschiedliche Auffassungen vom Naturschutz. 
    Inglês Scientists and indigenous groups have different views on nature conservation.
  • Schrumpfköpfe sind Trophäen einiger indigener Völker Südamerikas. 
    Inglês Shrunken heads are trophies of some indigenous peoples of South America.
  • Lateinamerikaner wissen sehr wenig über die Geschichte der indigenen Völker, die hier vor Jahrhunderten lebten. 
    Inglês Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who lived here centuries ago.
  • Ur-Einwohner sind indigene Völker. 
    Inglês Indigenous peoples are indigenous peoples.
  • Die Vereinten Nationen haben für indigene Völker bessere Bildungs-Chancen verlangt. 
    Inglês The United Nations have demanded better educational opportunities for indigenous peoples.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para indigen

Alemão indigen
Inglês indigenous, native
Russo местный, автохтонный, туземный, коренной
Espanhol indígena
Francês indigène, autochtone
Turco yerli, doğal
Português indígena
Italiano autoctono, indigeno, indigena, nativo
Romeno indigen
Húngaro helyi, őslakos
Polaco tubylczy, rodzimy, rdzenny
Grego ιθαγενής
Holandês inheems, inheems zijn
Tcheco domorodý, původní
Sueco indigen, inhemsk, ursprunglig
Dinamarquês indfødt, indigen, oprindelig
Japonês 先住民の, 土着の
Catalão indígena
Finlandês alkuperäinen, kotoperäinen
Norueguês innfødt, lokal
Basco bertako
Sérvio autohtoni, domaći
Macedônio домороден, индиген
Esloveno avtohton, domač
Eslovaco domorodý, pôvodný
Bósnio autohtoni
Croata autohtoni, domorodni
Ucraniano корінний, аборигенний
Búlgaro коренен, местен
Bielorrusso карыстальнік, мясцовы
Hebraicoילידי، מקורי
Árabeأصلي، محلي
Persaبومی
Urduمقامی، علاقائی

indigen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de indigen
  • in einem bestimmten Gebiet geboren, in einem bestimmten Gebiet beheimatet, autochthon, eingeboren, einheimisch, alteingesessen, bodenständig
indigen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de indigen

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo indigen em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de indigen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary indigen e indigen no Duden.

Comparação dos adjetivos indigen

positivo indigen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: indigen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte indigen

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. indigener indigene indigenes indigene
Gen. indigenen indigener indigenen indigener
Dat. indigenem indigener indigenem indigenen
Acu. indigenen indigene indigenes indigene
  • Masculino: indigener, indigenen, indigenem, indigenen
  • Feminino: indigene, indigener, indigener, indigene
  • Neutro: indigenes, indigenen, indigenem, indigenes
  • Plural: indigene, indigener, indigenen, indigene

Declinação fraca indigen

  • Masculino: der indigene, des indigenen, dem indigenen, den indigenen
  • Feminino: die indigene, der indigenen, der indigenen, die indigene
  • Neutro: das indigene, des indigenen, dem indigenen, das indigene
  • Plural: die indigenen, der indigenen, den indigenen, die indigenen

Declinação mista indigen

  • Masculino: ein indigener, eines indigenen, einem indigenen, einen indigenen
  • Feminino: eine indigene, einer indigenen, einer indigenen, eine indigene
  • Neutro: ein indigenes, eines indigenen, einem indigenen, ein indigenes
  • Plural: keine indigenen, keiner indigenen, keinen indigenen, keine indigenen

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Urwald geschützt, Indigene Völker in Gefahr

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1293507, 2120062

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 101480

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 36914

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9