Declinação e comparação de eisern

A declinação do adjetivo eisern não forma o grau de comparação eisern. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo eisern pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo eisern, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

B1 · adjetivo · positivo · sem comparação

eisern

eisern · - · -

Inglês iron, ferrous, steadfast, unyielding

aus dem Metall Eisen bestehend; mit unbeugbarem Willen, fest; ehern, fest, eisen, standhaft

» Er hatte einen eisernen Willen. Inglês He had an iron will.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de eisern sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. eiserner
Gen. eisernen
Dat. eisernem
Acu. eisernen

Feminino

Nom. eiserne
Gen. eiserner
Dat. eiserner
Acu. eiserne

Neutro

Nom. eisernes
Gen. eisernen
Dat. eisernem
Acu. eisernes

Plural

Nom. eiserne
Gen. eiserner
Dat. eisernen
Acu. eiserne

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo eisern com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dereiserne
Gen. deseisernen
Dat. demeisernen
Acu. deneisernen

Feminino

Nom. dieeiserne
Gen. dereisernen
Dat. dereisernen
Acu. dieeiserne

Neutro

Nom. daseiserne
Gen. deseisernen
Dat. demeisernen
Acu. daseiserne

Plural

Nom. dieeisernen
Gen. dereisernen
Dat. deneisernen
Acu. dieeisernen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo eisern com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. eineiserner
Gen. eineseisernen
Dat. einemeisernen
Acu. eineneisernen

Feminino

Nom. eineeiserne
Gen. einereisernen
Dat. einereisernen
Acu. eineeiserne

Neutro

Nom. eineisernes
Gen. eineseisernen
Dat. einemeisernen
Acu. eineisernes

Plural

Nom. keineeisernen
Gen. keinereisernen
Dat. keineneisernen
Acu. keineeisernen

Uso como predicativo

Usando eisern como predicativo


Singular

Masc.eristeisern
Fem.sieisteisern
Neut.esisteisern

Plural

siesindeisern

Exemplos

Exemplos de frases para eisern


  • Er hatte einen eisernen Willen. 
    Inglês He had an iron will.
  • Er hat eine eiserne Hand. 
    Inglês He has an iron hand.
  • Er ist ein Mann mit eisernem Willen. 
    Inglês He is a man with an iron will.
  • Er regiert das Land mit eiserner Hand. 
    Inglês He rules the country with an iron fist.
  • Der eiserne Vorhang senkte sich über den europäischen Kontinent. 
    Inglês The iron curtain descended over the European continent.
  • Er hat eine eiserne Faust. 
    Inglês He has an iron fist.
  • Wen nannte man den eisernen Kanzler? 
    Inglês Whom did they call the Iron Chancellor?

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para eisern


Alemão eisern
Inglês iron, ferrous, firm, hard, steadfast, unyielding
Russo железный, непоколебимый, твердый
Espanhol férreo, de hierro, ferroso, firme, inflexible
Francês de fer, obstinément, résolument, fer, ferme, inflexible
Turco demirden, katı, sarsılmaz
Português férreo, de ferro, ferro, ferroso, firme, inflexível
Italiano ferreo, fermo, ferroso, tenace
Romeno ferme, fier, neclintit
Húngaro fémből készült, határozott, kőkemény, vaskos
Polaco żelazny, nieugięty
Grego σιδερένιος, αμετακίνητος, σιδηρός
Holandês ijzeren, vast
Tcheco železný, neochvějný, pevný
Sueco av järn, järn-, järnfast, fast, järn, obändig
Dinamarquês fast, jernholdig, jernvilje
Japonês 不屈の, 堅固な, 鉄の
Catalão ferro, inflexible
Finlandês jämäkkä, rautainen, rautaista
Norueguês fast, jern, jernholdig, jernvilje
Basco burdinazko, egonkor, iraunkor
Sérvio gvozdeni, nepokolebljiv, čelični, čvrst
Macedônio железен, непоколеблив, чврст
Esloveno želézen, neomajen, trden, železen
Eslovaco železný, neochvejné, pevné
Bósnio nepokolebljiv, čvrst, željezan
Croata nepokolebljiv, čvrst, željezan
Ucraniano залізний, міцний як метал, непохитний
Búlgaro железен, непоколебим, твърд
Bielorrusso жалезны, незломны
Hebraicoברזל، נחוש، עקשני
Árabeحديدي، صلب، قوي
Persaآهنین، آهنی، محکم
Urduلوہے کا، لوہے جیسا، مضبوط

eisern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de eisern

  • aus dem Metall Eisen bestehend, mit unbeugbarem Willen, fest, ehern, fest, eisen, standhaft
  • aus dem Metall Eisen bestehend, mit unbeugbarem Willen, fest, ehern, fest, eisen, standhaft

eisern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de eisern

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo eisern em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de eisern são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary eisern e eisern no Duden.

Comparação dos adjetivos eisern

positivo eisern
comparativo -
superlativo -
  • positivo: eisern
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte eisern

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. eiserner eiserne eisernes eiserne
Gen. eisernen eiserner eisernen eiserner
Dat. eisernem eiserner eisernem eisernen
Acu. eisernen eiserne eisernes eiserne
  • Masculino: eiserner, eisernen, eisernem, eisernen
  • Feminino: eiserne, eiserner, eiserner, eiserne
  • Neutro: eisernes, eisernen, eisernem, eisernes
  • Plural: eiserne, eiserner, eisernen, eiserne

Declinação fraca eisern

  • Masculino: der eiserne, des eisernen, dem eisernen, den eisernen
  • Feminino: die eiserne, der eisernen, der eisernen, die eiserne
  • Neutro: das eiserne, des eisernen, dem eisernen, das eiserne
  • Plural: die eisernen, der eisernen, den eisernen, die eisernen

Declinação mista eisern

  • Masculino: ein eiserner, eines eisernen, einem eisernen, einen eisernen
  • Feminino: eine eiserne, einer eisernen, einer eisernen, eine eiserne
  • Neutro: ein eisernes, eines eisernen, einem eisernen, ein eisernes
  • Plural: keine eisernen, keiner eisernen, keinen eisernen, keine eisernen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2260301, 7844286, 2772400, 3937879, 408468, 9820084, 7878362

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243512, 243512

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9