Declinação e comparação de schlaff

A declinação do adjetivo schlaff (flácido, mole) utiliza as seguintes formas de comparação schlaff,schlaffer,am schlaffsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo schlaff pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schlaff, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
schlaff
comparativo
schlaffer
superlativo
am schlaffsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

schlaff

schlaff · schlaffer · am schlaffsten

Inglês flabby, loose, slack

/ʃlaf/ · /ʃlaf/ · /ʃlafɐ/ · /ʃlafstən/

ohne Festigkeit, ohne Spannung

» Meine Muskeln sind schlaff geworden. Inglês My muscles have become soft.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de schlaff sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. schlaffer
Gen. schlaffen
Dat. schlaffem
Acu. schlaffen

Feminino

Nom. schlaffe
Gen. schlaffer
Dat. schlaffer
Acu. schlaffe

Neutro

Nom. schlaffes
Gen. schlaffen
Dat. schlaffem
Acu. schlaffes

Plural

Nom. schlaffe
Gen. schlaffer
Dat. schlaffen
Acu. schlaffe
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo schlaff com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derschlaffe
Gen. desschlaffen
Dat. demschlaffen
Acu. denschlaffen

Feminino

Nom. dieschlaffe
Gen. derschlaffen
Dat. derschlaffen
Acu. dieschlaffe

Neutro

Nom. dasschlaffe
Gen. desschlaffen
Dat. demschlaffen
Acu. dasschlaffe

Plural

Nom. dieschlaffen
Gen. derschlaffen
Dat. denschlaffen
Acu. dieschlaffen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo schlaff com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einschlaffer
Gen. einesschlaffen
Dat. einemschlaffen
Acu. einenschlaffen

Feminino

Nom. eineschlaffe
Gen. einerschlaffen
Dat. einerschlaffen
Acu. eineschlaffe

Neutro

Nom. einschlaffes
Gen. einesschlaffen
Dat. einemschlaffen
Acu. einschlaffes

Plural

Nom. keineschlaffen
Gen. keinerschlaffen
Dat. keinenschlaffen
Acu. keineschlaffen

Uso como predicativo

Usando schlaff como predicativo

Singular

Masc.eristschlaff
Fem.sieistschlaff
Neut.esistschlaff

Plural

siesindschlaff

Exemplos

Exemplos de frases para schlaff

  • Meine Muskeln sind schlaff geworden. 
    Inglês My muscles have become soft.
  • Die Trikolore baumelt schlaff an ihrem Mast. 
    Inglês The tricolor hangs limply from its mast.
  • Die Sanitäter luden Toms schlaffen Körper auf eine Trage. 
    Inglês The paramedics loaded Tom's limp body onto a stretcher.
  • Der Pathologe öffnete Hamlets Schädel und fand ein sehr weiches schlaffes Gehirn. 
    Inglês The pathologist opened Hamlet's skull and found a very soft flaccid brain.
  • Die schlaffe oder vorgespannte Bewehrung wird einbetoniert und hat die Aufgabe, Lasten aufzunehmen und Rissbildungen an der Betonoberfläche zu vermeiden. 
    Inglês The slack or pre-tensioned reinforcement is embedded in concrete and has the task of absorbing loads and preventing crack formation on the concrete surface.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schlaff

Alemão schlaff
Inglês flabby, loose, slack
Russo вялый, слабый
Espanhol flácido, sin tensión
Francês flasque, mou
Turco gevşek, sarkık
Português flácido, mole
Italiano floscio, molle
Romeno fără tensiune, slab
Húngaro ernyedt, laza, petyhüdt
Polaco luźny, wiotki
Grego αδύναμος, χαλαρός
Holandês slap, zacht
Tcheco bez napětí, ochablý
Sueco slapp, sladdrig, slak, slapphet
Dinamarquês slap, slaphed
Japonês 弛緩した, 緩んだ
Catalão flàcid, tèbi
Finlandês heikko, löysä
Norueguês slapp, slapphet
Basco bigun, malgu
Sérvio labav, opušten
Macedônio лабав, нецврст
Esloveno neutralen, ohlapen
Eslovaco ochabnutý, voľný
Bósnio labav, slab
Croata labav, opušten
Ucraniano м'який, слабкий
Búlgaro без твърдост, отпуснат
Bielorrusso нямоцны, слабы
Indonésio kendur, lunglai
Vietnamita lỏng lẻo, mềm nhũn
Uzbeque bo'sh, bo'shashgan
Hindi ढीला, शिथिल
Chinês 无力, 松弛
Tailandês หย่อนยาน, อ่อนปวกเปียก
Coreano 느슨한, 늘어진
Azerbaijano boş
Georgiano მოშვებული
Bengalês ঢিলা, শিথিল
Albanês lëshuar, shlirë
Maráti शिथिल, सैल
Nepalês छाडा, शिथिल
Telugo సడలిన
Letão vaļīgs, ļengans
Tâmil தளர்ந்த
Estoniano lodev, lõtv
Armênio թուլացած, կախված
Curdo şil
Hebraicoרפוי
Árabeرخو، مترهل
Persaبی‌حال، شل
Urduنرم، ڈھیلا

schlaff in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schlaff
  • ohne Festigkeit, ohne Spannung
schlaff in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de schlaff

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schlaff em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de schlaff são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schlaff e schlaff no Duden.

Comparação dos adjetivos schlaff

positivo schlaff
comparativo schlaffer
superlativo am schlaffsten
  • positivo: schlaff
  • comparativo: schlaffer
  • superlativo: am schlaffsten

Declinação forte schlaff

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. schlaffer schlaffe schlaffes schlaffe
Gen. schlaffen schlaffer schlaffen schlaffer
Dat. schlaffem schlaffer schlaffem schlaffen
Acu. schlaffen schlaffe schlaffes schlaffe
  • Masculino: schlaffer, schlaffen, schlaffem, schlaffen
  • Feminino: schlaffe, schlaffer, schlaffer, schlaffe
  • Neutro: schlaffes, schlaffen, schlaffem, schlaffes
  • Plural: schlaffe, schlaffer, schlaffen, schlaffe

Declinação fraca schlaff

  • Masculino: der schlaffe, des schlaffen, dem schlaffen, den schlaffen
  • Feminino: die schlaffe, der schlaffen, der schlaffen, die schlaffe
  • Neutro: das schlaffe, des schlaffen, dem schlaffen, das schlaffe
  • Plural: die schlaffen, der schlaffen, den schlaffen, die schlaffen

Declinação mista schlaff

  • Masculino: ein schlaffer, eines schlaffen, einem schlaffen, einen schlaffen
  • Feminino: eine schlaffe, einer schlaffen, einer schlaffen, eine schlaffe
  • Neutro: ein schlaffes, eines schlaffen, einem schlaffen, ein schlaffes
  • Plural: keine schlaffen, keiner schlaffen, keinen schlaffen, keine schlaffen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 273706

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 227353, 1209210

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3523932, 10460151, 2582175

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9