Declinação e comparação de papieren

A declinação do adjetivo papieren não forma o grau de comparação papieren. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo papieren pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo papieren, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

adjetivo · positivo · sem comparação

papieren

papieren · - · -

Eliminação do 'e' do sufixo  

Inglês paper, dry, matter-of-fact, paper-like, papery, uninspired, written on paper

/paˈpiːʁən/ · /paˈpiːʁən/

aus Papier bestehend; wie Papier wirkend; steif, trocken, unlebendig

» Bücher sind das papierne Gedächtnis der Menschheit. Inglês Books are the paper memory of mankind.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de papieren sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. papierener/papierner
Gen. papierenen/papiernen
Dat. papierenem/papiernem
Acu. papierenen/papiernen

Feminino

Nom. papierene/papierne
Gen. papierener/papierner
Dat. papierener/papierner
Acu. papierene/papierne

Neutro

Nom. papierenes/papiernes
Gen. papierenen/papiernen
Dat. papierenem/papiernem
Acu. papierenes/papiernes

Plural

Nom. papierene/papierne
Gen. papierener/papierner
Dat. papierenen/papiernen
Acu. papierene/papierne

⁴ Uso raro ou incomum


PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo papieren com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derpapierene/papierne
Gen. despapierenen/papiernen
Dat. dempapierenen/papiernen
Acu. denpapierenen/papiernen

Feminino

Nom. diepapierene/papierne
Gen. derpapierenen/papiernen
Dat. derpapierenen/papiernen
Acu. diepapierene/papierne

Neutro

Nom. daspapierene/papierne
Gen. despapierenen/papiernen
Dat. dempapierenen/papiernen
Acu. daspapierene/papierne

Plural

Nom. diepapierenen/papiernen
Gen. derpapierenen/papiernen
Dat. denpapierenen/papiernen
Acu. diepapierenen/papiernen

⁴ Uso raro ou incomum

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo papieren com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einpapierener/papierner
Gen. einespapierenen/papiernen
Dat. einempapierenen/papiernen
Acu. einenpapierenen/papiernen

Feminino

Nom. einepapierene/papierne
Gen. einerpapierenen/papiernen
Dat. einerpapierenen/papiernen
Acu. einepapierene/papierne

Neutro

Nom. einpapierenes/papiernes
Gen. einespapierenen/papiernen
Dat. einempapierenen/papiernen
Acu. einpapierenes/papiernes

Plural

Nom. keinepapierenen/papiernen
Gen. keinerpapierenen/papiernen
Dat. keinenpapierenen/papiernen
Acu. keinepapierenen/papiernen

⁴ Uso raro ou incomum

Uso como predicativo

Usando papieren como predicativo


Singular

Masc.eristpapieren
Fem.sieistpapieren
Neut.esistpapieren

Plural

siesindpapieren

Exemplos

Exemplos de frases para papieren


  • Bücher sind das papierne Gedächtnis der Menschheit. 
    Inglês Books are the paper memory of mankind.
  • Kartoffeldiebstahl war bloß Mundraub und wurde mit einer papierenen Geldstrafe belegt. 
    Inglês Potato theft was just petty theft and was punished with a paper fine.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para papieren


Alemão papieren
Inglês paper, dry, matter-of-fact, paper-like, papery, uninspired, written on paper
Russo бумажный, скучный, сухой
Espanhol de papel, escrito en papel, monótono, papeloso, seco, soso
Francês en papier, papier, sec, sombre, écrit sur papier
Turco kağıt, kağıt gibi, kağıt üzerinde, kurumsal, sade
Português papel, de papel, monótono, seco
Italiano cartaceo, asettico, di carta, secco, simile a carta
Romeno de hârtie, din hârtie, pe hârtie, plictisitor, searb, sărăcăcios
Húngaro papírból készült, papíron írt, papírszerű, száraz, tartalmatlan
Polaco papierowy, monotonny, suchy
Grego ανιαρός, γραφτό, στεγνός, χαρτί, χαρτίνος
Holandês droog, op papier, papierachtig, papieren, saai
Tcheco papírový, bezbarvý, nudný, suchý
Sueco av papper, pappersaktig, pappersartad, pappersliknande, torftig, torr, torr som fnöske, tråkig
Dinamarquês papiragtig, faktisk, papir, tør
Japonês 単調な, 無味乾燥な, 紙に書かれた, 紙のような, 紙製の
Catalão de paper, en paper, monòton, seco
Finlandês asiallinen, kuiva, paperilla, paperimainen, paperinen
Norueguês papiraktig, papirbasert, nøktern, skriftlig, tørr
Basco paperezko, lehor, oso objektiboa, paperean idatzita
Sérvio papirni, bezličan, papirnat, sivo, suvo
Macedônio папирен, безживен, пишано на хартија, сув, сух
Esloveno papirnat, brezbarvno, suho
Eslovaco papierový, nudný, suchý
Bósnio papirni, papirnat, sadržajno siromašno, suho
Croata papirnati, sterilan, suhi
Ucraniano паперовий, нудний, сухий
Búlgaro хартиен, безжизнен, паперен, сух
Bielorrusso папяровы, бяздушны, сухі
Indonésio datar, di atas kertas, kering, kertas, seperti kertas, tertulis
Vietnamita bằng giấy, bằng văn bản, giấy, khô khan, như giấy, viết trên giấy
Uzbeque qog'ozdan qilingan, qog'ozdan yasalgan, qogʻozdagi, qog‘ozdek, qog‘ozsimon, quruq, yozma, zerikarli
Hindi कागज़ी, काग़ज़ी, निरस, लिखित, सूखा
Chinês 书面的, 干巴巴, 枯燥, 纸制的, 纸质, 纸质的, 纸面上的
Tailandês กระดาษ, คล้ายกระดาษ, จืดชืด, ทำจากกระดาษ, เขียนบนกระดาษ, เป็นลายลักษณ์อักษร, แห้งแล้ง
Coreano 건조한, 무미건조한, 문서상의, 서면의, 종이 같은, 종이로 된, 종이의
Azerbaijano darıxdırıcı, kağız, kağız kimi, kağız üzərində yazılmış, kağızabənzər, kağızdan düzəldilmiş, quru, yazılı
Georgiano მონოტონური, მშრალი, ქაღალდზე დაწერილი, ქაღალდივით, ქაღალდის, წერილობითი
Bengalês কাগুজে, কাগজে লেখা, কাগজের, নিরস, লিখিত, শুষ্ক
Albanês i shkruar, letre, me shkrim, mërzitshëm, prej letre, si letër, thatë
Maráti कागदी, कागदोपत्री, कोरडा, निरस, लेखी
Nepalês कागजी, कागजको, कागजमा लेखिएको, निरस, लिखित, सुक्खा
Telugo కాగితపు, కాగితం మీద రాసిన, నీరసమైన, లిఖిత, శుష్క
Letão papīra, papīrīgs, rakstisks, rakstveida, sauss, vienmuļš
Tâmil உலர்ந்த, எழுத்துமூல, காகித, காகிதத்தில் எழுதப்பட்ட, காகிதம் போன்ற, வறட்டு
Estoniano kirjalik, kuiv, paberil kirjutatud, paberist, paberjas, üksluine
Armênio թղթե, գրավոր, թղթանման, թղթի վրա գրված, ձանձրալի, չոր
Curdo kaxezî, li ser kaxez nivîsandî, wekî kaxez, xoşk, yekreng
Hebraicoחסר גיוון، יבש، מְנֻחָשׁ، מנייר، ניירי
Árabeورقي، جاف، مكتوب على ورق، ممل
Persaکاغذی، ساده، کتبی
Urduکاغذی، بے رنگ، خشک، سادہ، کاغذ جیسا

papieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de papieren

  • aus Papier bestehend
  • wie Papier wirkend
  • arm an Abwechslung, sehr sachlich, trocken, steif, trocken, unlebendig
  • auf Papier geschrieben

papieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de papieren

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo papieren em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de papieren são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary papieren e papieren no Duden.

Comparação dos adjetivos papieren

positivo papieren
comparativo -
superlativo -
  • positivo: papieren
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte papieren

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. papier(e)ner papier(e)ne papier(e)nes papier(e)ne
Gen. papier(e)nen papier(e)ner papier(e)nen papier(e)ner
Dat. papier(e)nem papier(e)ner papier(e)nem papier(e)nen
Acu. papier(e)nen papier(e)ne papier(e)nes papier(e)ne
  • Masculino: papier(e)ner, papier(e)nen, papier(e)nem, papier(e)nen
  • Feminino: papier(e)ne, papier(e)ner, papier(e)ner, papier(e)ne
  • Neutro: papier(e)nes, papier(e)nen, papier(e)nem, papier(e)nes
  • Plural: papier(e)ne, papier(e)ner, papier(e)nen, papier(e)ne

Declinação fraca papieren

  • Masculino: der papier(e)ne, des papier(e)nen, dem papier(e)nen, den papier(e)nen
  • Feminino: die papier(e)ne, der papier(e)nen, der papier(e)nen, die papier(e)ne
  • Neutro: das papier(e)ne, des papier(e)nen, dem papier(e)nen, das papier(e)ne
  • Plural: die papier(e)nen, der papier(e)nen, den papier(e)nen, die papier(e)nen

Declinação mista papieren

  • Masculino: ein papier(e)ner, eines papier(e)nen, einem papier(e)nen, einen papier(e)nen
  • Feminino: eine papier(e)ne, einer papier(e)nen, einer papier(e)nen, eine papier(e)ne
  • Neutro: ein papier(e)nes, eines papier(e)nen, einem papier(e)nen, ein papier(e)nes
  • Plural: keine papier(e)nen, keiner papier(e)nen, keinen papier(e)nen, keine papier(e)nen

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163210, 163210, 163210, 163210

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 473558

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5071137

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9