Declinação e comparação de missvergnügt

A declinação do adjetivo missvergnügt (insatisfeito, irritado) utiliza as seguintes formas de comparação missvergnügt,missvergnügter,am missvergnügtesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo missvergnügt pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo missvergnügt, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
missvergnügt
comparativo
missvergnügter
superlativo
am missvergnügtesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

missvergnügt

missvergnügt · missvergnügter · am missvergnügtesten

Inglês discontent, discontented, displeased, dissatisfied

/mɪsfɛɐ̯ˈɡnyːkt/ · /mɪsfɛɐ̯ˈɡnyːkt/ · /mɪsfɛɐ̯ˈɡnyːktɐ/ · /mɪsfɛɐ̯ˈɡnyːktən/

unzufrieden, verärgert

» Tom macht einen missvergnügten Eindruck. Inglês Tom looks displeased.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de missvergnügt sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. missvergnügter
Gen. missvergnügten
Dat. missvergnügtem
Acu. missvergnügten

Feminino

Nom. missvergnügte
Gen. missvergnügter
Dat. missvergnügter
Acu. missvergnügte

Neutro

Nom. missvergnügtes
Gen. missvergnügten
Dat. missvergnügtem
Acu. missvergnügtes

Plural

Nom. missvergnügte
Gen. missvergnügter
Dat. missvergnügten
Acu. missvergnügte

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo missvergnügt com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dermissvergnügte
Gen. desmissvergnügten
Dat. demmissvergnügten
Acu. denmissvergnügten

Feminino

Nom. diemissvergnügte
Gen. dermissvergnügten
Dat. dermissvergnügten
Acu. diemissvergnügte

Neutro

Nom. dasmissvergnügte
Gen. desmissvergnügten
Dat. demmissvergnügten
Acu. dasmissvergnügte

Plural

Nom. diemissvergnügten
Gen. dermissvergnügten
Dat. denmissvergnügten
Acu. diemissvergnügten
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo missvergnügt com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einmissvergnügter
Gen. einesmissvergnügten
Dat. einemmissvergnügten
Acu. einenmissvergnügten

Feminino

Nom. einemissvergnügte
Gen. einermissvergnügten
Dat. einermissvergnügten
Acu. einemissvergnügte

Neutro

Nom. einmissvergnügtes
Gen. einesmissvergnügten
Dat. einemmissvergnügten
Acu. einmissvergnügtes

Plural

Nom. keinemissvergnügten
Gen. keinermissvergnügten
Dat. keinenmissvergnügten
Acu. keinemissvergnügten

Uso como predicativo

Usando missvergnügt como predicativo


Singular

Masc.eristmissvergnügt
Fem.sieistmissvergnügt
Neut.esistmissvergnügt

Plural

siesindmissvergnügt

Exemplos

Exemplos de frases para missvergnügt


  • Tom macht einen missvergnügten Eindruck. 
    Inglês Tom looks displeased.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para missvergnügt


Alemão missvergnügt
Inglês discontent, discontented, displeased, dissatisfied
Russo недовольный, раздражённый
Espanhol descontento, enojado
Francês mécontent, irrité
Turco kızgın, rahatsız
Português insatisfeito, irritado
Italiano insoddisfatto, irritato, malcontento
Romeno nemulțumit, supărat
Húngaro bosszús, elégedetlen
Polaco niezadowolony, rozgniewany
Grego δυσαρεστημένος, εκνευρισμένος
Holandês boos, ontevreden
Tcheco nespokojený, rozmrzelý
Sueco missnöjd, förbannad, missbelåten
Dinamarquês irriteret, utilfreds
Japonês 不満, 怒っている
Catalão descontent, enutjat
Finlandês tyytymätön, ärsyyntynyt
Norueguês irritert, misfornøyd
Basco frustratuta, haserre
Sérvio nervozan, nezadovoljan
Macedônio незадоволен, разочаран
Esloveno jezen, nezadovoljen
Eslovaco nespokojný, rozčúlený
Bósnio nervozan, nezadovoljan
Croata ljut, nezadovoljan
Ucraniano незадоволений, роздратований
Búlgaro недоволен, раздразнен
Bielorrusso нездавальняны, раздражнены
Indonésio tidak puas
Vietnamita bực bội, không hài lòng
Uzbeque noroz
Hindi असंतुष्ट
Chinês 不满意
Tailandês หงุดหงิด, ไม่พอใจ
Coreano 불만스러운
Azerbaijano narazı
Bengalês অসন্তুষ্ট
Albanês i pakënaqur
Maráti असंतुष्ट
Nepalês असन्तुष्ट
Telugo సంతృప్తి లేని
Letão neapmierināts
Tâmil திருப்தியற்ற
Estoniano rahulolematu
Armênio անբավարված
Curdo narazî
Hebraicoלא מרוצה، ממורמר
Árabeغير راضٍ، مستاء
Persaعصبانی، ناراضی
Urduناخوش، ناراض

missvergnügt in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de missvergnügt

  • unzufrieden, verärgert

missvergnügt in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de missvergnügt

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo missvergnügt em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de missvergnügt são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary missvergnügt e missvergnügt no Duden.

Comparação dos adjetivos missvergnügt

positivo missvergnügt
comparativo missvergnügter
superlativo am missvergnügtesten
  • positivo: missvergnügt
  • comparativo: missvergnügter
  • superlativo: am missvergnügtesten

Declinação forte missvergnügt

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. missvergnügter missvergnügte missvergnügtes missvergnügte
Gen. missvergnügten missvergnügter missvergnügten missvergnügter
Dat. missvergnügtem missvergnügter missvergnügtem missvergnügten
Acu. missvergnügten missvergnügte missvergnügtes missvergnügte
  • Masculino: missvergnügter, missvergnügten, missvergnügtem, missvergnügten
  • Feminino: missvergnügte, missvergnügter, missvergnügter, missvergnügte
  • Neutro: missvergnügtes, missvergnügten, missvergnügtem, missvergnügtes
  • Plural: missvergnügte, missvergnügter, missvergnügten, missvergnügte

Declinação fraca missvergnügt

  • Masculino: der missvergnügte, des missvergnügten, dem missvergnügten, den missvergnügten
  • Feminino: die missvergnügte, der missvergnügten, der missvergnügten, die missvergnügte
  • Neutro: das missvergnügte, des missvergnügten, dem missvergnügten, das missvergnügte
  • Plural: die missvergnügten, der missvergnügten, den missvergnügten, die missvergnügten

Declinação mista missvergnügt

  • Masculino: ein missvergnügter, eines missvergnügten, einem missvergnügten, einen missvergnügten
  • Feminino: eine missvergnügte, einer missvergnügten, einer missvergnügten, eine missvergnügte
  • Neutro: ein missvergnügtes, eines missvergnügten, einem missvergnügten, ein missvergnügtes
  • Plural: keine missvergnügten, keiner missvergnügten, keinen missvergnügten, keine missvergnügten

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 167900

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2418666

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9