Declinação e comparação de morbid

A declinação do adjetivo morbid (mórbido, doentio) utiliza as seguintes formas de comparação morbid,morbider,am morbidesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo morbid pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo morbid, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
morbid
comparativo
morbider
superlativo
am morbidesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

morbid

morbid · morbider · am morbidesten

Inglês decadent, diseased, morbid, sickly

/ˈmɔʁ.biːt/ · /ˈmɔʁ.biːt/ · /ˈmɔʁ.biː.dɐ/ · /ˈmɔʁ.biː.də.stən/

[Medizin, …] kränklich, krankhaft; den inneren, moralischen Verfall betreffend; krank, krankhaft, kränklich

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de morbid sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. morbider
Gen. morbiden
Dat. morbidem
Acu. morbiden

Feminino

Nom. morbide
Gen. morbider
Dat. morbider
Acu. morbide

Neutro

Nom. morbides
Gen. morbiden
Dat. morbidem
Acu. morbides

Plural

Nom. morbide
Gen. morbider
Dat. morbiden
Acu. morbide
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo morbid com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dermorbide
Gen. desmorbiden
Dat. demmorbiden
Acu. denmorbiden

Feminino

Nom. diemorbide
Gen. dermorbiden
Dat. dermorbiden
Acu. diemorbide

Neutro

Nom. dasmorbide
Gen. desmorbiden
Dat. demmorbiden
Acu. dasmorbide

Plural

Nom. diemorbiden
Gen. dermorbiden
Dat. denmorbiden
Acu. diemorbiden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo morbid com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einmorbider
Gen. einesmorbiden
Dat. einemmorbiden
Acu. einenmorbiden

Feminino

Nom. einemorbide
Gen. einermorbiden
Dat. einermorbiden
Acu. einemorbide

Neutro

Nom. einmorbides
Gen. einesmorbiden
Dat. einemmorbiden
Acu. einmorbides

Plural

Nom. keinemorbiden
Gen. keinermorbiden
Dat. keinenmorbiden
Acu. keinemorbiden

Uso como predicativo

Usando morbid como predicativo

Singular

Masc.eristmorbid
Fem.sieistmorbid
Neut.esistmorbid

Plural

siesindmorbid
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para morbid

Alemão morbid
Inglês decadent, diseased, morbid, sickly
Russo сла́бый, боле́зненный, болезненный, моральный упадок, не́мощный, нездоро́вый, нездоровый
Espanhol enfermo, morbo, mórbido
Francês morbide, maladif
Turco hasta
Português mórbido, doentio
Italiano decadente, malato, maligno, morale
Romeno bolnăvicios, morbide
Húngaro beteges, kóros
Polaco chorobliwy, morbidalny, morbidny, związany z moralnym upadkiem
Grego παθολογικός, αρρωστημένος, ηθικός εκφυλισμός
Holandês krankachtig, moreel verval, ziekelijk
Tcheco morbidní, krvavý, zvrhlý
Sueco sjuklig, kränklig, morbid
Dinamarquês krænkende, sygelig
Japonês 病的な, 不健康な, 腐敗した
Catalão malsà, morbós
Finlandês kuolemanomainen, moraalinen rappeutuminen, sairas
Norueguês morbid, syk
Basco gaixorik, gaixotasun, moraldehitz
Sérvio bolestan, moralni propad, morbidan
Macedônio болен, крив, морален распад
Esloveno bolezenski, moralni razpad, morbidno
Eslovaco morbidný, chorobný
Bósnio bolestan, moralni propad, morbidan
Croata bolestan, moralni propad, morbidan
Ucraniano моральний занепад, нездоровий, хворобливий
Búlgaro болестен, крив, морален упадък
Bielorrusso маральны заняпад, хваробны, хворы
Indonésio bejat, dekaden, patologis
Vietnamita bệnh hoạn, bệnh lý, suy đồi, đồi bại
Uzbeque axloqsiz, buzuq, kasallik bilan bog'liq
Hindi पतनशील, पतित, रोगात्मक
Chinês 堕落的, 病态的, 道德败坏的
Tailandês ผิดปกติ, เลวทราม, เสื่อมทราม
Coreano 병적인, 타락한, 퇴폐적인
Azerbaijano patoloji, pozğun, əxlaqsız
Georgiano გადაგვარებული, გარყვნილი, პათოლოგიური
Bengalês অধঃপতিত, অসচ্চরিত্র, রোগাত্মক
Albanês degjeneruar, patologjik, shthurur
Maráti पतनशील, पतित, रुग्ण, रोगात्मक
Nepalês पतनशील, पतित, रोगात्मक
Telugo నీతిహీనమైన, భ్రష్టమైన, రోగాత్మక
Letão izvirtis, patoloģisks, samaitāts
Tâmil ஒழுக்கக்கேடான, சீரழிவான, நோய்நிலை சார்ந்த
Estoniano haiguslik, paheline, patoloogiline, rikutud
Armênio այլասերված, պաթոլոգիական, փչացած
Curdo bêaxlaq, patolojik
Hebraicoחולה، מְנוּחָה، מַשְׁחִיתוּת، מחלתי
Árabeمريض، معتل، مفسد
Persaبیمار، بیمارگونه، زوال اخلاقی، فاسد
Urduاخلاقی زوال، بیمار، بیماری

morbid in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de morbid
  • [Medizin] kränklich, krankhaft, krank, krankhaft, kränklich
  • den inneren, moralischen Verfall betreffend
morbid in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de morbid

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo morbid em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de morbid são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary morbid e morbid no Duden.

Comparação dos adjetivos morbid

positivo morbid
comparativo morbider
superlativo am morbidesten
  • positivo: morbid
  • comparativo: morbider
  • superlativo: am morbidesten

Declinação forte morbid

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. morbider morbide morbides morbide
Gen. morbiden morbider morbiden morbider
Dat. morbidem morbider morbidem morbiden
Acu. morbiden morbide morbides morbide
  • Masculino: morbider, morbiden, morbidem, morbiden
  • Feminino: morbide, morbider, morbider, morbide
  • Neutro: morbides, morbiden, morbidem, morbides
  • Plural: morbide, morbider, morbiden, morbide

Declinação fraca morbid

  • Masculino: der morbide, des morbiden, dem morbiden, den morbiden
  • Feminino: die morbide, der morbiden, der morbiden, die morbide
  • Neutro: das morbide, des morbiden, dem morbiden, das morbide
  • Plural: die morbiden, der morbiden, den morbiden, die morbiden

Declinação mista morbid

  • Masculino: ein morbider, eines morbiden, einem morbiden, einen morbiden
  • Feminino: eine morbide, einer morbiden, einer morbiden, eine morbide
  • Neutro: ein morbides, eines morbiden, einem morbiden, ein morbides
  • Plural: keine morbiden, keiner morbiden, keinen morbiden, keine morbiden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 9471, 9471

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9