Declinação e comparação de nackig

A declinação do adjetivo nackig (nu, despido) utiliza as seguintes formas de comparação nackig,nackiger,am nackigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo nackig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo nackig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
nackig
comparativo
nackiger
superlativo
am nackigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

nackig

nackig⁵ · nackiger⁵ · am nackigsten

⁵ Somente no uso coloquial

Inglês bare, naked

[Kleidung] keine Bekleidung oder sonstige Bedeckung tragend; nicht bekleidet, nicht bedeckt

» Er ist nackig rausgerannt. Inglês He ran outside naked.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de nackig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. nackiger
Gen. nackigen
Dat. nackigem
Acu. nackigen

Feminino

Nom. nackige
Gen. nackiger
Dat. nackiger
Acu. nackige

Neutro

Nom. nackiges
Gen. nackigen
Dat. nackigem
Acu. nackiges

Plural

Nom. nackige
Gen. nackiger
Dat. nackigen
Acu. nackige

⁵ Somente no uso coloquial


PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo nackig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. dernackige
Gen. desnackigen
Dat. demnackigen
Acu. dennackigen

Feminino

Nom. dienackige
Gen. dernackigen
Dat. dernackigen
Acu. dienackige

Neutro

Nom. dasnackige
Gen. desnackigen
Dat. demnackigen
Acu. dasnackige

Plural

Nom. dienackigen
Gen. dernackigen
Dat. dennackigen
Acu. dienackigen

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo nackig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einnackiger
Gen. einesnackigen
Dat. einemnackigen
Acu. einennackigen

Feminino

Nom. einenackige
Gen. einernackigen
Dat. einernackigen
Acu. einenackige

Neutro

Nom. einnackiges
Gen. einesnackigen
Dat. einemnackigen
Acu. einnackiges

Plural

Nom. keinenackigen
Gen. keinernackigen
Dat. keinennackigen
Acu. keinenackigen

⁵ Somente no uso coloquial

Uso como predicativo

Usando nackig como predicativo


Singular

Masc.eristnackig
Fem.sieistnackig
Neut.esistnackig

Plural

siesindnackig

⁵ Somente no uso coloquial

Exemplos

Exemplos de frases para nackig


  • Er ist nackig rausgerannt. 
    Inglês He ran outside naked.
  • Der König hat sich nackig gemacht. 
    Inglês The king has stripped naked.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para nackig


Alemão nackig
Inglês bare, naked
Russo обнаженный, голый
Espanhol desnuda, desnudo, sin ropa
Francês dénudé, nu
Turco çıplak
Português nu, despido
Italiano nudo, scoperto
Romeno nud, dezbăcat, neacoperit
Húngaro meztelen, fedetlen
Polaco nagi, bez ubrania
Grego γυμνός
Holandês bloot, naakt
Tcheco nahý
Sueco bar, naken
Dinamarquês nøgen
Japonês 
Catalão nua, despullat
Finlandês alaston
Norueguês naken, ubar
Basco biluz, hutsik
Sérvio naga, goli
Macedônio гол, неков
Esloveno gole
Eslovaco holý, nahý
Bósnio naga, goli
Croata naga, goli
Ucraniano голий, незахищений, некритий
Búlgaro без дрехи, гол, разсъблечен
Bielorrusso голы
Hebraicoעירום
Árabeعاري
Persaعریان، برهنه
Urduننگا، بے لباس

nackig in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de nackig

  • [Kleidung] keine Bekleidung oder sonstige Bedeckung tragend, nicht bekleidet, nicht bedeckt

nackig in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de nackig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo nackig em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de nackig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary nackig e nackig no Duden.

Comparação dos adjetivos nackig

positivo nackig
comparativo nackiger
superlativo am nackigsten
  • positivo: nackig
  • comparativo: nackiger
  • superlativo: am nackigsten

Declinação forte nackig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. nackiger nackige nackiges nackige
Gen. nackigen nackiger nackigen nackiger
Dat. nackigem nackiger nackigem nackigen
Acu. nackigen nackige nackiges nackige
  • Masculino: nackiger, nackigen, nackigem, nackigen
  • Feminino: nackige, nackiger, nackiger, nackige
  • Neutro: nackiges, nackigen, nackigem, nackiges
  • Plural: nackige, nackiger, nackigen, nackige

Declinação fraca nackig

  • Masculino: der nackige, des nackigen, dem nackigen, den nackigen
  • Feminino: die nackige, der nackigen, der nackigen, die nackige
  • Neutro: das nackige, des nackigen, dem nackigen, das nackige
  • Plural: die nackigen, der nackigen, den nackigen, die nackigen

Declinação mista nackig

  • Masculino: ein nackiger, eines nackigen, einem nackigen, einen nackigen
  • Feminino: eine nackige, einer nackigen, einer nackigen, eine nackige
  • Neutro: ein nackiges, eines nackigen, einem nackigen, ein nackiges
  • Plural: keine nackigen, keiner nackigen, keinen nackigen, keine nackigen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2164600, 1706722

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 839643

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9