Declinação e comparação de numinos
O adjetivo “numinos” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.“numinos” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.O adjetivo numinos pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo numinos, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
A declinação forte de numinos sem artigo ou pronome
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo numinos com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo numinos com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Uso como predicativo
Usando numinos como predicativo
Traduções
Traduções para numinos
-
numinos
numinous, divine, mysterious
божественный, таинственный
numinoso, místico, sagrado
numineux, sacré
ilahi, korkutucu, çekici
numinoso, sagrado
numinoso
félelmetes, isteni, vonzó
tajemniczy, boski, numinotyczny
θεϊκός, μυστηριώδης
goddelijk, mystiek
numinózní, božský
gudomlig, mystisk
guddommelig, mystisk
神秘的な, 神聖な
diví, numinós
jumalallinen, kutsuva, pyhä
guddommelig, mystisk
jainkotasun, misteriotsu
božanstven, uzvišen
божествен, завладувачки
božansko, numinozno
božský, numinózny
božanstven, uzvišen
božanstven, uzvišen
божественний, таємничий
божествен, тайнствен
боскі, святой
misterius, sakral
huyền bí, thiêng liêng
muqaddas, sirli
आध्यात्मिक, पवित्र-रहस्यमयी
神圣的, 神秘而令人敬畏的
ขลัง, ศักดิ์สิทธิ์
숭엄한, 신비로운
müqəddəs, sirli
მისტიური, წმინდა
অলৌকিক, রহস্যময়
hyjnor, numinoz
आध्यात्मिक, पवित्र-रहस्यमयी
अलौकिक, पवित्र-रहस्यमयी
పవిత్రమైన, రహస్యమైన
noslēpumains, numinozs
ஆன்மீக, மர்மமிக்க
numinoosne, salapärane
հանելուկային, սրբազան
pîroz, sirrî
נִשְׁמָעִי
مقدس، مهيب
الهی، مقدس
روحانی، خوفناک، مقدس
numinos in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de numinos- als etwas Göttliches zugleich Schauer hervorrufend und anziehend wirkend, göttlich, heilig
Significados Sinônimos
Adjetivos
Adjetivos selecionados aleatoriamente
≡ stinkig
≡ altklug
≡ juvenil
≡ zuckerig
≡ neidhaft
≡ poppig
≡ weit
≡ eilig
≡ gemein
≡ funkig
≡ ideal
≡ pikiert
≡ lauschig
≡ gestrig
≡ zotig
≡ zartgelb
≡ abundant
≡ hörnern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Perguntas frequentes sobre o adjetivo “numinos”
„numinos“ é graduável?
O adjetivo “numinos” não é graduável. Não tem formas de comparativo nem de superlativo.
Como se usa “numinos”?
O adjetivo numinos pode ser usado de forma atributiva (antes de um substantivo) e predicativa (com um verbo).
“numinos” é flexionado?
“numinos” é flexionável. Forma formas conforme gênero, caso e número.
Qual é o grau positivo (forma básica) de “numinos”?
O grau positivo de “numinos” é “numinos”.
Qual é a declinação forte de „numinos“?
A declinação forte de “numinos” é:
Masculino:
numinoser, numinosen, numinosem, numinosen
Feminino:
numinose, numinoser, numinoser, numinose
Neutro:
numinoses, numinosen, numinosem, numinoses
Plural:
numinose, numinoser, numinosen, numinose
Qual é a declinação fraca de "numinos"?
A declinação fraca de “numinos” é:
Masculino:
der numinose, des numinosen, dem numinosen, den numinosen
Feminino:
die numinose, der numinosen, der numinosen, die numinose
Neutro:
das numinose, des numinosen, dem numinosen, das numinose
Plural:
die numinosen, der numinosen, den numinosen, die numinosen
Qual é a declinação mista de «numinos»?
A declinação mista de “numinos” é a seguinte:
Masculino:
ein numinoser, eines numinosen, einem numinosen, einen numinosen
Feminino:
eine numinose, einer numinosen, einer numinosen, eine numinose
Neutro:
ein numinoses, eines numinosen, einem numinosen, ein numinoses
Plural:
keine numinosen, keiner numinosen, keinen numinosen, keine numinosen
A declinação e o comparativo de numinos são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary numinos e numinos no Duden.