Declinação e comparação de paranoid

A declinação do adjetivo paranoid (paranoico, paranóico) utiliza as seguintes formas de comparação paranoid,paranoider,am paranoidesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo paranoid pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo paranoid, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
paranoid
comparativo
paranoider
superlativo
am paranoidesten

adjetivo · positivo · regular · comparação

paranoid

paranoid · paranoider · am paranoidesten

Inglês easily frightened, jumpy, nervous, paranoid

/paʁaˈnɔɪ̯t/ · /paʁaˈnɔɪ̯t/ · /paʁaˈnɔɪ̯dɐ/ · /paʁaˈnɔɪ̯dəstən/

unter Verfolgungswahn leidend; schreckhaft; angsterfüllt, ängstlich, angstvoll, aufgeregt

» Du bist paranoid . Inglês You are paranoid.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de paranoid sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. paranoider
Gen. paranoiden
Dat. paranoidem
Acu. paranoiden

Feminino

Nom. paranoide
Gen. paranoider
Dat. paranoider
Acu. paranoide

Neutro

Nom. paranoides
Gen. paranoiden
Dat. paranoidem
Acu. paranoides

Plural

Nom. paranoide
Gen. paranoider
Dat. paranoiden
Acu. paranoide
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo paranoid com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derparanoide
Gen. desparanoiden
Dat. demparanoiden
Acu. denparanoiden

Feminino

Nom. dieparanoide
Gen. derparanoiden
Dat. derparanoiden
Acu. dieparanoide

Neutro

Nom. dasparanoide
Gen. desparanoiden
Dat. demparanoiden
Acu. dasparanoide

Plural

Nom. dieparanoiden
Gen. derparanoiden
Dat. denparanoiden
Acu. dieparanoiden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo paranoid com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einparanoider
Gen. einesparanoiden
Dat. einemparanoiden
Acu. einenparanoiden

Feminino

Nom. eineparanoide
Gen. einerparanoiden
Dat. einerparanoiden
Acu. eineparanoide

Neutro

Nom. einparanoides
Gen. einesparanoiden
Dat. einemparanoiden
Acu. einparanoides

Plural

Nom. keineparanoiden
Gen. keinerparanoiden
Dat. keinenparanoiden
Acu. keineparanoiden

Uso como predicativo

Usando paranoid como predicativo

Singular

Masc.eristparanoid
Fem.sieistparanoid
Neut.esistparanoid

Plural

siesindparanoid

Exemplos

Exemplos de frases para paranoid

  • Du bist paranoid . 
    Inglês You are paranoid.
  • Du bist ja paranoid . 
    Inglês You're being paranoid.
  • Ich bin paranoid , oder? 
    Inglês I am being paranoid, aren't I?
  • Die paranoide Schizophrenie ist durch beständige, häufig paranoide Wahnvorstellungen gekennzeichnet, meist begleitet von akustischen Halluzinationen und Wahrnehmungsstörungen. 
    Inglês Paranoid schizophrenia is characterized by persistent, often paranoid delusions, usually accompanied by auditory hallucinations and perceptual disturbances.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para paranoid

Alemão paranoid
Inglês easily frightened, jumpy, nervous, paranoid
Russo параноидальный, параноидный, паранойя
Espanhol paranoico, paranoide
Francês paranoïaque, paranoïde
Turco paranoid
Português paranoico, paranóico
Italiano paranoico
Romeno fricos, paranoic, sperios
Húngaro paranoiás
Polaco paranoiczny, paranoidalny, w obawie prześladowania
Grego παρανοϊκός
Holandês paranoïde
Tcheco paranoidní, paranoický
Sueco paranoid
Japonês 被害妄想の, パラノイアの, 偏執病的な, 神経質な, 過敏な
Catalão espantadís, paranoic, poruc
Finlandês herkkäuskoinen, paranoidi, pelokas
Basco beldurti, paranoiko
Sérvio paranoičan
Macedônio параноичен
Esloveno paranoičen
Eslovaco paranoidný
Bósnio paranoičan
Croata paranoičan
Ucraniano параноїдальний
Búlgaro параноиден, параноичен
Bielorrusso параноідальны
Indonésio mudah terkejut, penakut
Vietnamita dễ giật mình, hoang tưởng, nhát
Uzbeque paranoyali, qo'rqoq, seskanuvchan
Hindi चौंकने वाला, डरपोक, पैरानॉयड
Chinês 易受惊, 胆小, 被迫害妄想的
Tailandês ขี้กลัว, ขี้ตกใจ, ขี้ระแวง
Coreano 겁이 많은, 잘 놀라는, 편집증의
Azerbaijano paranoyalı, qorxaq, ürkək
Georgiano მშიშარა, პარანოიდული, შიშიანი
Bengalês প্যারানয়েড, ভীতু
Albanês frikacak, i drojtur
Maráti घाबरट, पैरानॉयड, भित्रा
Nepalês डरपोक, तर्सिने
Telugo పిరికి, పేరానాయిడ్, భయపడే
Letão baidīgs, paranoisks, tramīgs
Tâmil திடுக்கிடும், பயந்த, பேரானாய்டு
Estoniano arglik, kartlik, paranoiline
Armênio պարանոիդային, վախենկոտ, վախկոտ
Curdo paranoyî, tirsok
Hebraicoפרנואידי
Árabeبارانويد، مُرْتَاب
Persaپارانوئید
Urduخوفزدہ، پیرا نوئیا

paranoid in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de paranoid
  • unter Verfolgungswahn leidend
  • schreckhaft, angsterfüllt, ängstlich, angstvoll, aufgeregt, schreckhaft
paranoid in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de paranoid

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo paranoid em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de paranoid são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary paranoid e paranoid no Duden.

Comparação dos adjetivos paranoid

positivo paranoid
comparativo paranoider
superlativo am paranoidesten
  • positivo: paranoid
  • comparativo: paranoider
  • superlativo: am paranoidesten

Declinação forte paranoid

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. paranoider paranoide paranoides paranoide
Gen. paranoiden paranoider paranoiden paranoider
Dat. paranoidem paranoider paranoidem paranoiden
Acu. paranoiden paranoide paranoides paranoide
  • Masculino: paranoider, paranoiden, paranoidem, paranoiden
  • Feminino: paranoide, paranoider, paranoider, paranoide
  • Neutro: paranoides, paranoiden, paranoidem, paranoides
  • Plural: paranoide, paranoider, paranoiden, paranoide

Declinação fraca paranoid

  • Masculino: der paranoide, des paranoiden, dem paranoiden, den paranoiden
  • Feminino: die paranoide, der paranoiden, der paranoiden, die paranoide
  • Neutro: das paranoide, des paranoiden, dem paranoiden, das paranoide
  • Plural: die paranoiden, der paranoiden, den paranoiden, die paranoiden

Declinação mista paranoid

  • Masculino: ein paranoider, eines paranoiden, einem paranoiden, einen paranoiden
  • Feminino: eine paranoide, einer paranoiden, einer paranoiden, eine paranoide
  • Neutro: ein paranoides, eines paranoiden, einem paranoiden, ein paranoides
  • Plural: keine paranoiden, keiner paranoiden, keinen paranoiden, keine paranoiden

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131388

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2232902, 2352479, 947024

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24954, 24954

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9