Declinação e comparação de gesalzen
A declinação do adjetivo gesalzen (salgado, afiado) utiliza as seguintes formas de comparação gesalzen,gesalzener,am gesalzensten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo gesalzen pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo gesalzen, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
gesalzen
gesalzener
am gesalzensten
adjetivo · positivo · regular · comparação
gesalzen
·
gesalzener
·
am gesalzenst
en
Eliminação do 'e' do sufixo
salty, acerbic, expensive, high-priced, sharp
/ɡəˈzalt͡sən/ · /ɡəˈzalt͡sən/ · /ɡəˈzalt͡sənɐ/ · /ɡəˈzalt͡sənˈstən/
mit Salz versehen; hoch, schwer erschwinglich; salzig; gepfeffert, happig, saftig
» Gesalzen
schmeckt es viel besser. The addition of salt greatly improves the flavor.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de gesalzen sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | gesalzener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | gesalzenem/nem⁴ |
| Acu. | gesalzenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | gesalzener/ner⁴ |
| Dat. | gesalzener/ner⁴ |
| Acu. | gesalzene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | gesalzenes/nes⁴ |
|---|---|
| Gen. | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | gesalzenem/nem⁴ |
| Acu. | gesalzenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | gesalzener/ner⁴ |
| Dat. | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | gesalzene/ne⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo gesalzen com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | den | gesalzenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | die | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | der | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | die | gesalzene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | das | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | das | gesalzene/ne⁴ |
Plural
| Nom. | die | gesalzenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | den | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | die | gesalzenen/nen⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo gesalzen com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | gesalzener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | einen | gesalzenen/nen⁴ |
Feminino
| Nom. | eine | gesalzene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | eine | gesalzene/ne⁴ |
Neutro
| Nom. | ein | gesalzenes/nes⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | ein | gesalzenes/nes⁴ |
Plural
| Nom. | keine | gesalzenen/nen⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | gesalzenen/nen⁴ |
| Dat. | keinen | gesalzenen/nen⁴ |
| Acu. | keine | gesalzenen/nen⁴ |
⁴ Uso raro ou incomum
Uso como predicativo
Usando gesalzen como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | gesalzen |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | gesalzen |
| Neut. | es | ist | gesalzen |
Plural
| sie | sind | gesalzen | |
Exemplos
Exemplos de frases para gesalzen
-
Gesalzen
schmeckt es viel besser.
The addition of salt greatly improves the flavor.
-
Wir brauchen noch eine Dose
gesalzene
Kameruner.
We still need a can of salted Cameroonians.
-
Das Wurzelwerk wird in
gesalzenem
Wasser gekocht.
The root system is boiled in salted water.
-
Stimmt es, dass du
gesalzenen
Kaffee magst?
Is it true you love salted coffee?
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para gesalzen
-
gesalzen
- salty, acerbic, expensive, high-priced, sharp
солёный, высокий, грубый, дорогой, посоленный, резкий, тяжёлый
salado, agudo, caro, sarcástico
salé, cher, piquant, élevé
ağır, pahalı, sert, tuzlu
salgado, afiado, caro
salato, piccante
sărat, aspru
sós, drága, sarkos
ciężki, drogi, ostry, solony, słony, wysoki
αλατισμένος, ακριβός, αυστηρός, σκληρός
duur, gezouten, kostbaar, scherp, zout
solený, drsný, nasolený, nepřístupný, osolený, ostrý, posolený, slaný
salig, saltad, dyr, skarp
saltet, høj, overkommelig, skarpt, tung
厳しい, 塩が効いた, 塩味の, 手が届かない, 辛辣な, 重い, 高い
salat, car, salar
kallis, karkea, raskas, suolattu, terävä
bitter, dyr, høy, saltet, sarkastisk, tung
garesti, gatzatua, gogor, malkartsu, prezio altua
grub, oštar, skup, slan, težak
солен, висок, скап, тежок
pikro, soljen, soljeno, težko dostopen, visok
drahý, hrubý, ostrý, solený, soľou ochutený, ťažko dostupný
grub, oštriji ton, skup, slan, težak
grub, oštriji ton, skup, slan
важкий, високий, грубий, недоступний, різкий, солоний
висок, осолен, остър, скъп, солен, тежък
высокі, грубы, дорага, раздражняючы, солены, цяжкі
asin, kasar, mahal, tajam
chua cay, sắc sảo, tẩm muối, đắt, đắt đỏ
keskin, qimmat, qimmatbaho, qo'pol, tuzlangan
कठोर, कड़वा, महंगा
刻薄的, 加盐的, 尖刻的, 昂贵, 贵
คมคาย, หยาบคาย, เค็ม, แพง
값비싼, 거친, 비싼, 소금에 절인, 신랄한, 염장된
bahalı, duzlanmış, kobud, kəskin
მარილიანი, მკაცრი, მწვავე, ძვირი
কঠোর, তীক্ষ্ণ, দামী, লবণযুক্ত
i ashpër, i kushtueshëm, i mprehtë, i shtrenjtë, kripur
कठोर, तीखट, महाग, मीठलेले
कठोर, तीखो, नुनिलो, महँगो
ఉప్పు కలిపిన, ఉప్పు వేసిన, కఠినమైన, ఖరీదైన, తీవ్రమైన
dārgs, kodīgs, skarbs, sālīts
அதிக விலை, உப்பு சேர்க்கப்பட்ட, கடுமையான, தீவிரமான, விலை உயர்ந்த
kallis, nõelav, soolatud, terav
աղած, աղակալած, թանկ, թունդ, խիստ
giran, tîr, tûj, xwêdar, şor
מלוח
مملح، حاد، قاسي
تند، زهرآگین، نمکین، گران
بھاری، تیز، مہنگا، نمکین، کڑوا
gesalzen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de gesalzen- mit Salz versehen, salzig
- hoch, schwer erschwinglich, gepfeffert, happig, saftig
- in derbem, scharfem Ton, derb, grob, scharf, unfreundlich
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de gesalzen
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo gesalzen em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de gesalzen são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary gesalzen e gesalzen no Duden.
Comparação dos adjetivos gesalzen
| positivo | gesalzen |
|---|---|
| comparativo | gesalzener |
| superlativo | am gesalzensten |
- positivo: gesalzen
- comparativo: gesalzener
- superlativo: am gesalzensten
Declinação forte gesalzen
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | gesalz(e)ner | gesalz(e)ne | gesalz(e)nes | gesalz(e)ne |
| Gen. | gesalz(e)nen | gesalz(e)ner | gesalz(e)nen | gesalz(e)ner |
| Dat. | gesalz(e)nem | gesalz(e)ner | gesalz(e)nem | gesalz(e)nen |
| Acu. | gesalz(e)nen | gesalz(e)ne | gesalz(e)nes | gesalz(e)ne |
- Masculino: gesalz(e)ner, gesalz(e)nen, gesalz(e)nem, gesalz(e)nen
- Feminino: gesalz(e)ne, gesalz(e)ner, gesalz(e)ner, gesalz(e)ne
- Neutro: gesalz(e)nes, gesalz(e)nen, gesalz(e)nem, gesalz(e)nes
- Plural: gesalz(e)ne, gesalz(e)ner, gesalz(e)nen, gesalz(e)ne
Declinação fraca gesalzen
- Masculino: der gesalz(e)ne, des gesalz(e)nen, dem gesalz(e)nen, den gesalz(e)nen
- Feminino: die gesalz(e)ne, der gesalz(e)nen, der gesalz(e)nen, die gesalz(e)ne
- Neutro: das gesalz(e)ne, des gesalz(e)nen, dem gesalz(e)nen, das gesalz(e)ne
- Plural: die gesalz(e)nen, der gesalz(e)nen, den gesalz(e)nen, die gesalz(e)nen
Declinação mista gesalzen
- Masculino: ein gesalz(e)ner, eines gesalz(e)nen, einem gesalz(e)nen, einen gesalz(e)nen
- Feminino: eine gesalz(e)ne, einer gesalz(e)nen, einer gesalz(e)nen, eine gesalz(e)ne
- Neutro: ein gesalz(e)nes, eines gesalz(e)nen, einem gesalz(e)nen, ein gesalz(e)nes
- Plural: keine gesalz(e)nen, keiner gesalz(e)nen, keinen gesalz(e)nen, keine gesalz(e)nen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9