Declinação e comparação de polterig

A declinação do adjetivo polterig (barulhento, rude) utiliza as seguintes formas de comparação polterig,polteriger,am polterigsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo polterig pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo polterig, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

positivo
polterig/poltrig
comparativo
polteriger/poltriger
superlativo
am polterigsten/poltrigsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

polterig

polt(e)rig · polt(e)riger · am polt(e)rigsten

Omissão opcional do 'e' no radical  

Inglês boisterous, rowdy

/ˈpɔltɐʁɪç/ · /ˈpɔltɐʁɪç/ · /ˈpɔltɐʁɪɡɐ/ · /ˈpɔltɐʁɪçstən/

laut, lärmend und grob im Auftreten

» Mit seiner polterigen Art eckt Tom überall an. Inglês With his noisy nature, Tom clashes everywhere.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de polterig sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. polteriger/poltriger
Gen. polterigen/poltrigen
Dat. polterigem/poltrigem
Acu. polterigen/poltrigen

Feminino

Nom. polterige/poltrige
Gen. polteriger/poltriger
Dat. polteriger/poltriger
Acu. polterige/poltrige

Neutro

Nom. polteriges/poltriges
Gen. polterigen/poltrigen
Dat. polterigem/poltrigem
Acu. polteriges/poltriges

Plural

Nom. polterige/poltrige
Gen. polteriger/poltriger
Dat. polterigen/poltrigen
Acu. polterige/poltrige
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo polterig com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. derpolterige/poltrige
Gen. despolterigen/poltrigen
Dat. dempolterigen/poltrigen
Acu. denpolterigen/poltrigen

Feminino

Nom. diepolterige/poltrige
Gen. derpolterigen/poltrigen
Dat. derpolterigen/poltrigen
Acu. diepolterige/poltrige

Neutro

Nom. daspolterige/poltrige
Gen. despolterigen/poltrigen
Dat. dempolterigen/poltrigen
Acu. daspolterige/poltrige

Plural

Nom. diepolterigen/poltrigen
Gen. derpolterigen/poltrigen
Dat. denpolterigen/poltrigen
Acu. diepolterigen/poltrigen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo polterig com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einpolteriger/poltriger
Gen. einespolterigen/poltrigen
Dat. einempolterigen/poltrigen
Acu. einenpolterigen/poltrigen

Feminino

Nom. einepolterige/poltrige
Gen. einerpolterigen/poltrigen
Dat. einerpolterigen/poltrigen
Acu. einepolterige/poltrige

Neutro

Nom. einpolteriges/poltriges
Gen. einespolterigen/poltrigen
Dat. einempolterigen/poltrigen
Acu. einpolteriges/poltriges

Plural

Nom. keinepolterigen/poltrigen
Gen. keinerpolterigen/poltrigen
Dat. keinenpolterigen/poltrigen
Acu. keinepolterigen/poltrigen

Uso como predicativo

Usando polterig como predicativo

Singular

Masc.eristpolterig/poltrig
Fem.sieistpolterig/poltrig
Neut.esistpolterig/poltrig

Plural

siesindpolterig/poltrig

Exemplos

Exemplos de frases para polterig

  • Mit seiner polterigen Art eckt Tom überall an. 
    Inglês With his noisy nature, Tom clashes everywhere.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para polterig

Alemão polterig
Inglês boisterous, rowdy
Russo грубый, шумный
Espanhol ruidoso, tosco
Francês grossier, tapageur
Turco gürültülü, kaba
Português barulhento, rude
Italiano chiassoso, rozzo
Romeno groșolan, zgomotos
Húngaro durva, zajos
Polaco chamski, hałaśliwy
Grego θορυβώδης, χοντροκομμένος
Holandês grof, luidruchtig
Tcheco hlučný, hrubý
Sueco bullrig, grov
Dinamarquês grov, støjende
Japonês 粗野な
Catalão groller, sorollós
Finlandês karu, äänekäs
Norueguês bråkete, grov
Basco oldarkorra, zaratatsua
Sérvio бучан, груб
Macedônio галамџиски, груб
Esloveno grob, hrupen
Eslovaco hlasitý, hrubý
Bósnio bučan, grub
Croata bučan, grub
Ucraniano галасливий, грубий
Búlgaro груб, шумен
Bielorrusso грубы, шумны
Indonésio kasar, ribut
Vietnamita thô lỗ, ồn ào
Uzbeque beadab, shovqinli
Hindi हल्लागर्द, हल्लाबाज़
Chinês 吵闹, 粗鲁
Tailandês ส่งเสียงดัง, หยาบ
Coreano 거친, 시끄러운
Azerbaijano kobud, səs-küylü
Georgiano უხეში, ხმაურიანი
Bengalês অভদ্র, শোরগোলপূর্ণ
Albanês vrazhdë, zhurmshëm
Maráti उग्र, घोंगाटी
Nepalês असभ्य, हल्लागर्द
Telugo అసభ్య, శబ్దమైన
Letão rupjš, trokšņains
Tâmil கடுமையான, சத்தமான
Estoniano kare, mürarikas
Armênio աղմկոտ, կոպիտ
Curdo bêdeng nebûm
Hebraicoגס، רועש
Árabeخشن، صاخب
Persaخشن
Urduشور مچانے والا، ہنگامہ خیز

polterig in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de polterig
  • laut, lärmend und grob im Auftreten
polterig in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de polterig

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo polterig em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de polterig são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary polterig e polterig no Duden.

Comparação dos adjetivos polterig

positivo polt(e)rig
comparativo polt(e)riger
superlativo am polt(e)rigsten
  • positivo: polt(e)rig
  • comparativo: polt(e)riger
  • superlativo: am polt(e)rigsten

Declinação forte polterig

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. polt(e)riger polt(e)rige polt(e)riges polt(e)rige
Gen. polt(e)rigen polt(e)riger polt(e)rigen polt(e)riger
Dat. polt(e)rigem polt(e)riger polt(e)rigem polt(e)rigen
Acu. polt(e)rigen polt(e)rige polt(e)riges polt(e)rige
  • Masculino: polt(e)riger, polt(e)rigen, polt(e)rigem, polt(e)rigen
  • Feminino: polt(e)rige, polt(e)riger, polt(e)riger, polt(e)rige
  • Neutro: polt(e)riges, polt(e)rigen, polt(e)rigem, polt(e)riges
  • Plural: polt(e)rige, polt(e)riger, polt(e)rigen, polt(e)rige

Declinação fraca polterig

  • Masculino: der polt(e)rige, des polt(e)rigen, dem polt(e)rigen, den polt(e)rigen
  • Feminino: die polt(e)rige, der polt(e)rigen, der polt(e)rigen, die polt(e)rige
  • Neutro: das polt(e)rige, des polt(e)rigen, dem polt(e)rigen, das polt(e)rige
  • Plural: die polt(e)rigen, der polt(e)rigen, den polt(e)rigen, die polt(e)rigen

Declinação mista polterig

  • Masculino: ein polt(e)riger, eines polt(e)rigen, einem polt(e)rigen, einen polt(e)rigen
  • Feminino: eine polt(e)rige, einer polt(e)rigen, einer polt(e)rigen, eine polt(e)rige
  • Neutro: ein polt(e)riges, eines polt(e)rigen, einem polt(e)rigen, ein polt(e)riges
  • Plural: keine polt(e)rigen, keiner polt(e)rigen, keinen polt(e)rigen, keine polt(e)rigen

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2169527

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9