Declinação e comparação de schauderhaft
A declinação do adjetivo schauderhaft (horrível, assustador) utiliza as seguintes formas de comparação schauderhaft,schauderhafter,am schauderhaftesten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/esten. O adjectivo schauderhaft pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo schauderhaft, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆
schauderhaft
schauderhafter
am schauderhaftesten
adjetivo · positivo · regular · comparação
schauderhaft
·
schauderhafter
·
am schauderhaftest
en
dreadful, appalling, awful, horrible, horrific, terrible
/ˈʃaʊ̯dɐhaft/ · /ˈʃaʊ̯dɐhaft/ · /ˈʃaʊ̯dɐhaftɐ/ · /ˈʃaʊ̯dɐhaftəstən/
sehr negative Gefühle auslösend: Ekel, Angst oder sehr große Besorgnis; großes Missfallen hervorrufend: sehr hässlich oder sehr unangenehm; ekelerregend; entsetzlich, ekelhaft, furchtbar, eklig
» Der Bruch des Halswirbels klang schauderhaft
. The fracture of the cervical vertebra sounded horrific.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
A declinação forte de schauderhaft sem artigo ou pronome
Masculino
| Nom. | schauderhafter |
|---|---|
| Gen. | schauderhaften |
| Dat. | schauderhaftem |
| Acu. | schauderhaften |
Feminino
| Nom. | schauderhafte |
|---|---|
| Gen. | schauderhafter |
| Dat. | schauderhafter |
| Acu. | schauderhafte |
Neutro
| Nom. | schauderhaftes |
|---|---|
| Gen. | schauderhaften |
| Dat. | schauderhaftem |
| Acu. | schauderhaftes |
Plural
| Nom. | schauderhafte |
|---|---|
| Gen. | schauderhafter |
| Dat. | schauderhaften |
| Acu. | schauderhafte |
Declinação fraca
A declinação fraca do adjetivo schauderhaft com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'
Masculino
| Nom. | der | schauderhafte |
|---|---|---|
| Gen. | des | schauderhaften |
| Dat. | dem | schauderhaften |
| Acu. | den | schauderhaften |
Feminino
| Nom. | die | schauderhafte |
|---|---|---|
| Gen. | der | schauderhaften |
| Dat. | der | schauderhaften |
| Acu. | die | schauderhafte |
Neutro
| Nom. | das | schauderhafte |
|---|---|---|
| Gen. | des | schauderhaften |
| Dat. | dem | schauderhaften |
| Acu. | das | schauderhafte |
Plural
| Nom. | die | schauderhaften |
|---|---|---|
| Gen. | der | schauderhaften |
| Dat. | den | schauderhaften |
| Acu. | die | schauderhaften |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Declinação mista
A declinação mista do adjetivo schauderhaft com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'
Masculino
| Nom. | ein | schauderhafter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | schauderhaften |
| Dat. | einem | schauderhaften |
| Acu. | einen | schauderhaften |
Feminino
| Nom. | eine | schauderhafte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | schauderhaften |
| Dat. | einer | schauderhaften |
| Acu. | eine | schauderhafte |
Neutro
| Nom. | ein | schauderhaftes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | schauderhaften |
| Dat. | einem | schauderhaften |
| Acu. | ein | schauderhaftes |
Plural
| Nom. | keine | schauderhaften |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | schauderhaften |
| Dat. | keinen | schauderhaften |
| Acu. | keine | schauderhaften |
Uso como predicativo
Usando schauderhaft como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | schauderhaft |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | schauderhaft |
| Neut. | es | ist | schauderhaft |
Plural
| sie | sind | schauderhaft | |
Exemplos
Exemplos de frases para schauderhaft
-
Der Bruch des Halswirbels klang
schauderhaft
.
The fracture of the cervical vertebra sounded horrific.
-
Ob seines
schauderhaften
Aussehens wich alle Welt vor ihm.
Due to his dreadful appearance, the whole world avoided him.
-
Es ist notwendig, sich Paradiese zu schaffen, poetische Zufluchtsorte, wo man auf einige Zeit die
schauderhafte
Zeit, in der wir leben, vergessen kann.
It is necessary to create paradises, poetic refuges, where one can forget for a while the dreadful time in which we live.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para schauderhaft
-
schauderhaft
- dreadful, appalling, awful, horrible, horrific, terrible
ужасный, отвратительный, страшный
espantoso, horrible, aterrador, desagradable
épouvantable, horrible, affreux, terrible, terrifiant
dehşet verici, korkunç, ürkütücü
horrível, assustador, desagradável, repugnante, repulsivo, terrível
orribile, terribile, sgradevole, spaventoso
îngrozitor, deplorabil, groaznic, teribil
szörnyű, borzalmas, iszonyatos, rettenetes, rémisztő
straszny, okropny, nieprzyjemny, odrażający, przerażający
αηδιαστικός, τρομακτικός, άσχημος, ανατριχιαστικός
afschuwelijk, vreselijk, gruwelijk
hrozný, strašný, děsivý, otřesný
avskyvärd, fruktansvärd, otäck
afskyelig, grusom, forfærdelig, rædselsfuld
ひどい, 恐ろしい, ぞっとする, 不快な, 不気味な
horrible, esgarrifós, molt desagradable, terrible
hirveä, kamala, inhottava, kauhea, pelottava
grusom, avskyelig, forferdelig, skremmende
izugarria, beldurgarria, beldurrezkoa, oso
odvratan, strašan, užasan, grozan, neprijatan
страшен, ужасен
grozljiv, strašen, odvraten, zgrožen
hrozný, desivý, otrasný, strašný
odvratan, strašan, užasan, grozan, neprijatan
grozan, odvratan, strašan, grozno
жахливий, огидний, страшний
ужасен, отвратителен, страшен
жахлівы, страшны, паганы
amat, menakutkan, mengerikan, menjijikkan, sangat
khủng khiếp, kinh dị, rùng rợn, rất
dahshatli, juda, nihoyatda, qo'rqinchli
भयानक, बहुत, बेहद
可怕的, 很, 毛骨悚然的, 非常, 骇人
น่าขนลุก, น่ากลัว, มาก
끔찍한, 매우, 소름 끼치는, 아주, 오싹한
dəhşətli, qorxunc, çox
საშინელი, ძალიან
ভয়ানক, অনেক, খুব
frikësuese, shumë, tmerrues
खूप, भयावह, भीषण
भयानक, धेरै, भयावह
భయానక, చాలా, భయంకరమైన
briesmīgs, ļoti
பயங்கர, பயங்கரமான, மிக, மிகவும்
õudne, kummituslik, väga
Շատ, շատ, սարսափելի, վախեցնող
korkunç, gelek, pir
נורא، מבעית، מגעיל، מזעזע
مروع، مخيف، مقزز
وحشتناک، ترسناک، زشت، نفرتانگیز
بہت برا، خوفناک، بہت بدصورت، بہت ناخوشگوار
schauderhaft in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schauderhaft- sehr negative Gefühle auslösend: Ekel, Angst oder sehr große Besorgnis, entsetzlich, furchtbar, fürchterlich, grauenhaft, grauenvoll, ekelerregend
- großes Missfallen hervorrufend: sehr hässlich oder sehr unangenehm, ekelhaft, eklig, scheußlich, schrecklich, abscheulich
- sehr, überaus
Significados Sinônimos
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Declinação e formas comparativas de schauderhaft
Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo schauderhaft em todos os géneros e casos
A declinação e o comparativo de schauderhaft são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary schauderhaft e schauderhaft no Duden.
Comparação dos adjetivos schauderhaft
| positivo | schauderhaft |
|---|---|
| comparativo | schauderhafter |
| superlativo | am schauderhaftesten |
- positivo: schauderhaft
- comparativo: schauderhafter
- superlativo: am schauderhaftesten
Declinação forte schauderhaft
| Masculino | Feminino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | schauderhafter | schauderhafte | schauderhaftes | schauderhafte |
| Gen. | schauderhaften | schauderhafter | schauderhaften | schauderhafter |
| Dat. | schauderhaftem | schauderhafter | schauderhaftem | schauderhaften |
| Acu. | schauderhaften | schauderhafte | schauderhaftes | schauderhafte |
- Masculino: schauderhafter, schauderhaften, schauderhaftem, schauderhaften
- Feminino: schauderhafte, schauderhafter, schauderhafter, schauderhafte
- Neutro: schauderhaftes, schauderhaften, schauderhaftem, schauderhaftes
- Plural: schauderhafte, schauderhafter, schauderhaften, schauderhafte
Declinação fraca schauderhaft
- Masculino: der schauderhafte, des schauderhaften, dem schauderhaften, den schauderhaften
- Feminino: die schauderhafte, der schauderhaften, der schauderhaften, die schauderhafte
- Neutro: das schauderhafte, des schauderhaften, dem schauderhaften, das schauderhafte
- Plural: die schauderhaften, der schauderhaften, den schauderhaften, die schauderhaften
Declinação mista schauderhaft
- Masculino: ein schauderhafter, eines schauderhaften, einem schauderhaften, einen schauderhaften
- Feminino: eine schauderhafte, einer schauderhaften, einer schauderhaften, eine schauderhafte
- Neutro: ein schauderhaftes, eines schauderhaften, einem schauderhaften, ein schauderhaftes
- Plural: keine schauderhaften, keiner schauderhaften, keinen schauderhaften, keine schauderhaften
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9