Declinação e comparação de sittlich

A declinação do adjetivo sittlich não forma o grau de comparação sittlich. O adjectivo não tem forma no comparativo e nem no superlativo. O adjectivo sittlich pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo sittlich, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários ☆

adjetivo · positivo · sem comparação

sittlich

sittlich · - · -

Inglês ethical, moral, virtuous

/ˈzɪtlɪç/ · /ˈzɪtlɪç/

[Kultur] die guten Sitten betreffend, die Moral betreffend; den Anforderungen der guten Sitten oder der Moral entsprechend; moralisch

» Du bist sittlich absolut verwahrlost. Inglês You are morally absolutely neglected.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

A declinação forte de sittlich sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. sittlicher
Gen. sittlichen
Dat. sittlichem
Acu. sittlichen

Feminino

Nom. sittliche
Gen. sittlicher
Dat. sittlicher
Acu. sittliche

Neutro

Nom. sittliches
Gen. sittlichen
Dat. sittlichem
Acu. sittliches

Plural

Nom. sittliche
Gen. sittlicher
Dat. sittlichen
Acu. sittliche
PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo sittlich com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'

Masculino

Nom. dersittliche
Gen. dessittlichen
Dat. demsittlichen
Acu. densittlichen

Feminino

Nom. diesittliche
Gen. dersittlichen
Dat. dersittlichen
Acu. diesittliche

Neutro

Nom. dassittliche
Gen. dessittlichen
Dat. demsittlichen
Acu. dassittliche

Plural

Nom. diesittlichen
Gen. dersittlichen
Dat. densittlichen
Acu. diesittlichen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo sittlich com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'

Masculino

Nom. einsittlicher
Gen. einessittlichen
Dat. einemsittlichen
Acu. einensittlichen

Feminino

Nom. einesittliche
Gen. einersittlichen
Dat. einersittlichen
Acu. einesittliche

Neutro

Nom. einsittliches
Gen. einessittlichen
Dat. einemsittlichen
Acu. einsittliches

Plural

Nom. keinesittlichen
Gen. keinersittlichen
Dat. keinensittlichen
Acu. keinesittlichen

Uso como predicativo

Usando sittlich como predicativo

Singular

Masc.eristsittlich
Fem.sieistsittlich
Neut.esistsittlich

Plural

siesindsittlich

Exemplos

Exemplos de frases para sittlich

  • Du bist sittlich absolut verwahrlost. 
    Inglês You are morally absolutely neglected.
  • Nichts ist billiger als sittliche Entrüstung. 
    Inglês Nothing is cheaper than moral outrage.
  • Ihr mangelt es an sittlichem Halt. 
    Inglês You lack moral support.
  • Dem Knaben fehlt noch die sittliche Reife. 
    Inglês The boy still lacks moral maturity.
  • Es gibt nur sittliche Unterschiede unter den Menschen, und jemand, der Höheres fühlt, muss Höheres leisten. 
    Inglês There are only moral differences among people, and someone who feels something higher must achieve something higher.
  • Das hatte er vor allem seiner sittlichen Rechtschaffenheit zu verdanken und seiner Gottesfurcht, die sein steifer weißer Kragen ausstrahlte. 
    Inglês He owed this mainly to his moral integrity and his fear of God, which radiated from his stiff white collar.
Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sittlich

Alemão sittlich
Inglês ethical, moral, virtuous
Russo моральный, нравственный
Espanhol moral, ético, decente
Francês moral, éthique
Turco ahlaki, etik
Português moral, ético, decente
Italiano etico, morale
Romeno moral, etic, etică
Húngaro morális, erkölcsös, erkölcsi
Polaco moralny, obyczajowy, etyczny
Grego ηθικός, ηθική, συμβατός με την ηθική
Holandês deugdzaam, moreel
Tcheco etický, morální
Sueco moraliskt, etisk, etiskt, moralisk
Dinamarquês etisk, etiske, moral, moralisk, moralsk
Japonês 道徳的, 倫理的, 倫理的な, 道徳的な
Catalão moral, ètic, ètica
Finlandês moraalinen, esimerkillinen, hyvät tavat, siveellinen
Norueguês etisk, moral, anstandsfull, etiske, moralsk
Basco moralekoa, eredugarria, etika, moral, morala
Sérvio moral, moralan, moralni, moralno, pristojan
Macedônio етички, морален
Esloveno moralno, etični, etično, moralni
Eslovaco etický, morálny
Bósnio etički, moralan, moralni, moralno, pristojan
Croata moralni, etički, moralno, pristojan
Ucraniano етичний, моральний
Búlgaro етичен, морален
Bielorrusso маральны, этычны
Indonésio moral, beradab
Vietnamita đạo đức
Uzbeque axloqiy
Hindi नैतिक, सदाचारी
Chinês 道德的, 品德高尚
Tailandês ศีลธรรม, มีคุณธรรม
Coreano 도덕적인
Azerbaijano mənəvi, əxlaqi
Georgiano მორალური
Bengalês নৈতিক
Albanês moral, etike
Maráti नैतिक
Nepalês नैतिक
Telugo నైతిక
Letão morāls
Tâmil நீதி சார்ந்த, நெறிமான
Estoniano moraalne
Armênio բարոյական, էթիկական, մորալ
Curdo ahlaki
Hebraicoמוסרי، ערכי، אתי
Árabeأخلاقي، سلوكي
Persaاخلاقی، مربوط به آداب، مناسب
Urduاخلاقی

sittlich in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sittlich
  • [Kultur] die guten Sitten betreffend, die Moral betreffend, moralisch
  • [Kultur] den Anforderungen der guten Sitten oder der Moral entsprechend, moralisch
  • [Kultur] auf moralischem Gebiet vorbildlich, moralisch
sittlich in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de sittlich

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo sittlich em todos os géneros e casos

A declinação e o comparativo de sittlich são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary sittlich e sittlich no Duden.

Comparação dos adjetivos sittlich

positivo sittlich
comparativo -
superlativo -
  • positivo: sittlich
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinação forte sittlich

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. sittlicher sittliche sittliches sittliche
Gen. sittlichen sittlicher sittlichen sittlicher
Dat. sittlichem sittlicher sittlichem sittlichen
Acu. sittlichen sittliche sittliches sittliche
  • Masculino: sittlicher, sittlichen, sittlichem, sittlichen
  • Feminino: sittliche, sittlicher, sittlicher, sittliche
  • Neutro: sittliches, sittlichen, sittlichem, sittliches
  • Plural: sittliche, sittlicher, sittlichen, sittliche

Declinação fraca sittlich

  • Masculino: der sittliche, des sittlichen, dem sittlichen, den sittlichen
  • Feminino: die sittliche, der sittlichen, der sittlichen, die sittliche
  • Neutro: das sittliche, des sittlichen, dem sittlichen, das sittliche
  • Plural: die sittlichen, der sittlichen, den sittlichen, die sittlichen

Declinação mista sittlich

  • Masculino: ein sittlicher, eines sittlichen, einem sittlichen, einen sittlichen
  • Feminino: eine sittliche, einer sittlichen, einer sittlichen, eine sittliche
  • Neutro: ein sittliches, eines sittlichen, einem sittlichen, ein sittliches
  • Plural: keine sittlichen, keiner sittlichen, keinen sittlichen, keine sittlichen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 146424, 39604, 41043, 140538, 533071

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2528687, 2234674

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 645329, 645329, 645329

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9