Declinação e comparação de unfein

A declinação do adjetivo unfein (grosseiro, não refinado) utiliza as seguintes formas de comparação unfein,unfeiner,am unfeinsten. As terminações para o comparativo e o superlativo são er/sten. O adjectivo unfein pode ser utilizado tanto como atributivo antes de um substantivo ou como predicativo junto com um verbo.Não se pode flexionar e comparar somente o adjetivo unfein, mas sim todos os adjetivos em alemão. Comentários

positivo
unfein
comparativo
unfeiner
superlativo
am unfeinsten

adjetivo · positivo · regular · comparação

unfein

unfein · unfeiner · am unfeinsten

Inglês coarse, inelegant, unrefined

/ʊnˈfaɪn/ · /ʊnˈfaɪn/ · /ʊnˈfaɪnɐ/ · /ʊnˈfaɪnstən/

von mangelnder Eleganz oder Anstand

» Tom benimmt sich unfein . Inglês Tom is behaving rudely.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

A declinação forte de unfein sem artigo ou pronome

Masculino

Nom. unfeiner
Gen. unfeinen
Dat. unfeinem
Acu. unfeinen

Feminino

Nom. unfeine
Gen. unfeiner
Dat. unfeiner
Acu. unfeine

Neutro

Nom. unfeines
Gen. unfeinen
Dat. unfeinem
Acu. unfeines

Plural

Nom. unfeine
Gen. unfeiner
Dat. unfeinen
Acu. unfeine

PDF

Declinação fraca

A declinação fraca do adjetivo unfein com o artigo definido 'der' ou com pronomes como 'dieser' e 'jener'


Masculino

Nom. derunfeine
Gen. desunfeinen
Dat. demunfeinen
Acu. denunfeinen

Feminino

Nom. dieunfeine
Gen. derunfeinen
Dat. derunfeinen
Acu. dieunfeine

Neutro

Nom. dasunfeine
Gen. desunfeinen
Dat. demunfeinen
Acu. dasunfeine

Plural

Nom. dieunfeinen
Gen. derunfeinen
Dat. denunfeinen
Acu. dieunfeinen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Declinação mista

A declinação mista do adjetivo unfein com o artigo indefinido 'ein' ou com pronomes como 'kein' e 'mein'


Masculino

Nom. einunfeiner
Gen. einesunfeinen
Dat. einemunfeinen
Acu. einenunfeinen

Feminino

Nom. eineunfeine
Gen. einerunfeinen
Dat. einerunfeinen
Acu. eineunfeine

Neutro

Nom. einunfeines
Gen. einesunfeinen
Dat. einemunfeinen
Acu. einunfeines

Plural

Nom. keineunfeinen
Gen. keinerunfeinen
Dat. keinenunfeinen
Acu. keineunfeinen

Uso como predicativo

Usando unfein como predicativo


Singular

Masc.eristunfein
Fem.sieistunfein
Neut.esistunfein

Plural

siesindunfein

Exemplos

Exemplos de frases para unfein


  • Tom benimmt sich unfein . 
    Inglês Tom is behaving rudely.
  • Ein Egoist ist ein unfeiner Mensch, der für sich selbst mehr Interesse hat als für mich. 
    Inglês An egoist is an unrefined person who has more interest in themselves than in me.

Exemplos
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para unfein


Alemão unfein
Inglês coarse, inelegant, unrefined
Russo грубый, некультурный, неприличный
Espanhol grosero, vulgar
Francês grossier, maladroit
Turco kaba, nezaketsiz
Português grosseiro, não refinado
Italiano grossolano, scortese, sgarbato
Romeno necorespunzător, nepoliticos
Húngaro durva, vulgáris
Polaco nieelegancki, nieprzyzwoity
Grego άκομψος, ανόσιος
Holandês onbeschoft, onfatsoenlijk
Tcheco nechutný, nepěkný, nezdvořilý
Sueco gräslig, ohövlig
Dinamarquês uformel, uheldig, usømmelig
Japonês 無作法, 粗野
Catalão grosser
Finlandês epäsiisti, karkea, sopimaton
Norueguês uanstendig, usmakelig
Basco ez duin, ez elegante
Sérvio nepristojan, neukusan
Macedônio неелегантен, непристоен
Esloveno neprimeren, neurejen
Eslovaco nezdvorilý, neúhľadný
Bósnio nepristojan, neukusan
Croata nepristojan, neukusan
Ucraniano недбалий, неелегантний
Búlgaro неелегантен, непристоен
Bielorrusso недастатковы, некультурны
Indonésio kasar, tidak halus
Vietnamita không tinh tế, thô tục
Uzbeque odobsiz, qo'pol
Hindi अपरिष्कृत, अशिष्ट
Chinês 不雅, 粗俗
Tailandês หยาบคาย, ไม่สุภาพ
Coreano 세련되지 못한, 저속한
Azerbaijano zərifsiz
Georgiano უგემოვნო, უზრდელი
Bengalês অপরিষ্কৃত
Albanês pagdhendur, pahijshëm
Maráti अपरिष्कृत, अशिष्ट
Nepalês अपरिष्कृत
Telugo అమర్యాదకరమైన, అసభ్యమైన
Letão neizsmalcināts
Tâmil அநாகரிகமான, முரட்டான
Estoniano viimistlemata
Armênio անվայել, կոպիտ
Curdo bêedeb
Hebraicoגס
Árabeغير أنيق، غير مهذب
Persaبی‌ادب، بی‌نزاکت
Urduبے ادبی، غیر مہذب

unfein in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de unfein

  • von mangelnder Eleganz oder Anstand

unfein in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Declinação e formas comparativas de unfein

Resumo de todas as formas de declinação e formas de comparação do adjetivo unfein em todos os géneros e casos


A declinação e o comparativo de unfein são apresentados online em tabelas em todas as formas: forte, fraca e mista. Assim como no singular e no plural. Também são apresentados os 4 casos: nominativo (auch 1. Fall, Wer-Fall), genitivo (auch 2. Fall, Wes-Fall, Wessen-Fall), dativo (auch3. Fall, Wem-Fall) e acusativo (auch4. Fall, Wen-Fall). Mais informações podem ser encontradas em Wiktionary unfein e unfein no Duden.

Comparação dos adjetivos unfein

positivo unfein
comparativo unfeiner
superlativo am unfeinsten
  • positivo: unfein
  • comparativo: unfeiner
  • superlativo: am unfeinsten

Declinação forte unfein

Masculino Feminino Neutro Plural
Nom. unfeiner unfeine unfeines unfeine
Gen. unfeinen unfeiner unfeinen unfeiner
Dat. unfeinem unfeiner unfeinem unfeinen
Acu. unfeinen unfeine unfeines unfeine
  • Masculino: unfeiner, unfeinen, unfeinem, unfeinen
  • Feminino: unfeine, unfeiner, unfeiner, unfeine
  • Neutro: unfeines, unfeinen, unfeinem, unfeines
  • Plural: unfeine, unfeiner, unfeinen, unfeine

Declinação fraca unfein

  • Masculino: der unfeine, des unfeinen, dem unfeinen, den unfeinen
  • Feminino: die unfeine, der unfeinen, der unfeinen, die unfeine
  • Neutro: das unfeine, des unfeinen, dem unfeinen, das unfeine
  • Plural: die unfeinen, der unfeinen, den unfeinen, die unfeinen

Declinação mista unfein

  • Masculino: ein unfeiner, eines unfeinen, einem unfeinen, einen unfeinen
  • Feminino: eine unfeine, einer unfeinen, einer unfeinen, eine unfeine
  • Neutro: ein unfeines, eines unfeinen, einem unfeinen, ein unfeines
  • Plural: keine unfeinen, keiner unfeinen, keinen unfeinen, keine unfeinen

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6864127, 1341787

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9